Семинар по теме: «СИЛА. Собирание Силы» 30-31января 2015 года, г. Екатеринбург

29.12.2015


Человечество живет силой, купается в силе, ест и пьет ее. И при этом мы не знаем не только, как ею управлять, но и как ее просто видеть. Мы видим лишь её проявления в людях, животных или природных процессах…
"СВЯТОЧНАЯ СВОЗНАЯ БЕСЕДА", г.Иваново

29.12.2015


Приглашаем 5 января 2015 года в 12.00 на Святочную свозную беседу. "....Свозными или сборными беседами называли посиделки, приуроченные к Святкам, на которые собирались (свозились) из разных деревень..."
Святки 2016

29.12.2015


Приглашаем отыграть Святки 2016 на Дачи Невских ремесленных палат с 5 по 8 января 2016 г.
Следите за новостями
в наших группах:

Праздник успения пресвятой богородицы в греции


Праздник Успения Пресвятой Богородицы на островах Греции

« Назад

Под Твою защиту прибегаем, Пресвятая Богородица, не презри молений наших в скорбях наших, но от всех опасностей избавляй нас всегда, Дева преславная и благословенная. Владычица наша, Защитница наша, Заступница наша, с Сыном Твоим примири нас, Сыну Твоему поручи нас, к Сыну Твоему приведи всех нас.

В Греции август считается месяцем Пресвятой Богородицы - Пана́гии. В этом месяце греки, в связи с празднованием Успения Богородицы, отмечаемого здесь по григорианскому календарю 15 августа (по юлианскому - 28 августа), чтят Пресвятую Деву Марию, к которой они обращаются в самые трудные моменты своей жизни.

Празднование дня Успения Богородицы проходит пышно, со всеми почестями, представляя собой мероприятия не только религиозного, но и культурного характера, в которых принимают участие тысячи верующих из разных уголков Греции и из-за рубежа.

В Греции очень много церквей, посвященных Божией Матери, расположенных не только на материковой части страны, но и на её островах: нет острова, на котором бы не было храма или часовни, посвященных Пресвятой Богородице, как и нет моряков или рыбаков, не обратившихся за помощью к Великой Защитнице или не давших Ей своего обета.

Всем хорошо знакомы картины, когда в праздник Успения Богородицы верующие буквально стекаются к храмам Пресвятой Девы Марии, чтобы приложиться к Её образу и проникнуться Её милостью.

У Панагии много имен, которые связаны с разными местными традициями или же с Её изображением на иконе - как, например, Панагия с Младенцем (Врефократу́са), а также с характерными Ей особенностями (Панагия Явленная /Фанероме́ни/), либо с местом, где Она была найдена (Спилео́тисса - Пещерная; Портаи́тисса - Вратарница) или же с местом Её происхождения - Сумела́ (с горы Мела́), даже с временем празднования Её имени - Флевариани́ (Февральская).

В островной Греции самое масштабное паломничество совершается к чудотворной иконе Пресвятой Богородицы Благовещение или, как её еще называют, Мегало́хари - Великое Радование, находящейся на одном из самых известных кикладских островов - на острове Тинос, который в умах и сердцах греческого народа полностью отождествляется со Святой Девой Марией и днем Её Успения.

Каждый год 15 августа сюда приезжают тысячи паломников, многие из которых поднимаются в храм на коленях, чтобы выполнить свой обет, данный ими чудотворному образу Панагии.

Процессия с эпитафией (Гробом Пресвятой Богородицы) и пышная литания, которая совершается с обходом улиц города, создают атмосферу набожности, полную религиозного трепета и благоговения.

На острове Парос (Киклады) стоит внушительный храм Панагии Экатондапильяни́ (Стовратной), который господствует в центре Парики́и. Вечером, в день праздника, проходит обход с эпитафией Панагии, в то время как в порту ночь, буквально, превращается в день, поскольку десятки лодок с зажженными факелами подплывают к пирсу, подавая сигнал к началу праздника рассыпающимися по ночному небу разноцветными огнями фейерверка.

Церковь Панагии Фоле́гандроса (тоже кикладского острова) буквально вскарабкалась на скалу, обозревая с высоты раскинувшееся перед ней море, которое словно заключило в свои объятия весь остров - от одного края до другого.

Здесь, в церкви, проходит самый большой религиозный праздник (паниги́ри) в честь Пресвятой Богородицы, с накрытием огромного стола - для всех присутствующих.

По преданию, икона Панагии Фоле́гандроса чудотворная и связана с пиратскими историями, а также с легендой о Фолегандросе, сыне царя Миноя, именем которого и был назван остров.

Церковь Панагии Портаи́тиссы находится ниже венецианского замка фамилии Quirini в Хо́ре - столице самого западного из островов Додеканеса, Астипа́леи. Праздник в Её честь проводится накануне дня Успения - 14 августа, во дворе церкви, в сопровождении музыки и танцев.

На следующий день, 15 августа, готовят «ламбриану́с» (фаршированных ягнят), а вечером проходят традиционные игры острова, в которых принимает участие вся молодежь. Это так называемые «кука́нья». Ночью же разворачивается настоящее празднество.

На одном из островов Додеканеса, в южной части Эгейского моря - на острове Ни́сиро - в замке Мандра́ки находится храм Панагии Спилиани́. Праздник в Её честь является самым важным событием острова, куда стекаются жители со всего Додеканеса.

В Пе́ре Панагия́ острова Ка́сос, находящегося южнее Додеканес, между Критом и Карпатосом, в день Успения Богоматери встречаются эмигранты родом с острова Касос, приезжающие сюда со всего света.

Корабелы и капитаны Перы отмечают праздник Пресвятой Богородицы на суднах, украшенными флагами. Накануне праздника женщины Касоса собираются во дворе церкви, чтобы приготовить знаменитые крошечные голубцы (касьо́тикес долма́дес), которые в сочетании с мясом, пловом и жареной картошкой составляют традиционные блюда праздника.

После еды начинается веселье, где «главным действующим лицом» является традиционная лира Касоса. В селе Менете́с острова Карпатос расположен храм Панагии Менето́н, построенный 150 лет назад на краю утеса, с панорамным видом на остров.

В день праздника разжигается настоящее веселье под звуки лиры и мантина́д (стихотворных рифмованных импровизаций из 2-х четверостиший), наполняющих всю окрестность звуками музыки.

По преданию, образ Панагии Ка́стру (Богородицы Замка) на острове Ле́рос, входящего в группу островов Додеканес (Южные Спорады), был написан самим евангелистом Лукой. Праздник отмечается всем островом, с множеством верующих, стекающихся сюда на вечернюю службу, с пением хвалебных гимнов и обходом с эпитафией Панагии.

Церковь Панагии Хрисоскалити́ссы (Золотоступенчатой) находится в округе Ханья, на острове Крит. Так она была названа в честь последней, одной из 98 имевшихся у неё ступенек, которую патриарх был вынужден продать вместе с монастырскими землями, чтобы выплатить обременительные налоги, наложенные султаном (в период османского владычества).

Панагия Гремио́тисса на острове Иос (Киклады) построена над обрывом, словно защищая собой весь остров. В дни празднования Успения Пресвятой Богородицы здесь собираются все жители и посетители острова.

Церкви, посвященные Панагии, разбросанные по всему Эгейскому морю, возведены каждая в своем архитектурном стиле и каждая из них имеет свою историю, неразрывно связанную с жизнью жителей островов и их непоколебимой верой в чудотворный образ Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии.

Источник: grekomania.ru

Поделиться статьей

grekobook.ru

Праздник Успения Пресвятой Богородицы на островах Греции

Под Твою защиту прибегаем, Пресвятая Богородица, не презри молений наших в скорбях наших, но от всех опасностей избавляй нас всегда, Дева преславная и благословенная. Владычица наша, Защитница наша, Заступница наша, с Сыном Твоим примири нас, Сыну Твоему поручи нас, к Сыну Твоему приведи всех нас.

В Греции август считается месяцем Пресвятой Богородицы - Пана́гии. В этом месяце греки, в связи с празднованием Успения Богородицы, отмечаемого здесь по григорианскому календарю 15 августа (по юлианскому - 28 августа), чтят Пресвятую Деву Марию, к которой они обращаются в самые трудные моменты своей жизни.

Празднование дня Успения Богородицы проходит пышно, со всеми почестями, представляя собой мероприятия не только религиозного, но и культурного характера, в которых принимают участие тысячи верующих из разных уголков Греции и из-за рубежа.

В Греции очень много церквей, посвященных Божией Матери, расположенных не только на материковой части страны, но и на её островах: нет острова, на котором бы не было храма или часовни, посвященных Пресвятой Богородице, как и нет моряков или рыбаков, не обратившихся за помощью к Великой Защитнице или не давших Ей своего обета.

Всем хорошо знакомы картины, когда в праздник Успения Богородицы верующие буквально стекаются к храмам Пресвятой Девы Марии, чтобы приложиться к Её образу и проникнуться Её милостью.

У Панагии много имен, которые связаны с разными местными традициями или же с Её изображением на иконе - как, например, Панагия с Младенцем (Врефократу́са), а также с характерными Ей особенностями (Панагия Явленная /Фанероме́ни/), либо с местом, где Она была найдена (Спилео́тисса - Пещерная; Портаи́тисса - Вратарница) или же с местом Её происхождения - Сумела́ (с горы Мела́), даже с временем празднования Её имени - Флевариани́ (Февральская).

В островной Греции самое масштабное паломничество совершается к чудотворной иконе Пресвятой Богородицы Благовещение или, как её еще называют, Мегало́хари - Великое Радование, находящейся на одном из самых известных кикладских островов - на острове Тинос, который в умах и сердцах греческого народа полностью отождествляется со Святой Девой Марией и днем Её Успения. Каждый год 15 августа сюда приезжают тысячи паломников, многие из которых поднимаются в храм на коленях, чтобы выполнить свой обет, данный ими чудотворному образу Панагии.

Процессия с эпитафией (Гробом Пресвятой Богородицы) и пышная литания, которая совершается с обходом улиц города, создают атмосферу набожности, полную религиозного трепета и благоговения.

На острове Парос (Киклады) стоит внушительный храм Панагии Экатондапильяни́ (Стовратной), который господствует в центре Парики́и. Вечером, в день праздника, проходит обход с эпитафией Панагии, в то время как в порту ночь, буквально, превращается в день, поскольку десятки лодок с зажженными факелами подплывают к пирсу, подавая сигнал к началу праздника рассыпающимися по ночному небу разноцветными огнями фейерверка.

Церковь Панагии Фоле́гандроса (тоже кикладского острова) буквально вскарабкалась на скалу, обозревая с высоты раскинувшееся перед ней море, которое словно заключило в свои объятия весь остров - от одного края до другого. Здесь, в церкви, проходит самый большой религиозный праздник (паниги́ри) в честь Пресвятой Богородицы, с накрытием огромного стола - для всех присутствующих.

По преданию, икона Панагии Фоле́гандроса чудотворная и связана с пиратскими историями, а также с легендой о Фолегандросе, сыне царя Миноя, именем которого и был назван остров.

Церковь Панагии Портаи́тиссы находится ниже венецианского замка фамилии Quirini в Хо́ре - столице самого западного из островов Додеканеса, Астипа́леи. Праздник в Её честь проводится накануне дня Успения - 14 августа, во дворе церкви, в сопровождении музыки и танцев.

На следующий день, 15 августа, готовят «ламбриану́с» (фаршированных ягнят), а вечером проходят традиционные игры острова, в которых принимает участие вся молодежь. Это так называемые «кука́нья». Ночью же разворачивается настоящее празднество.

На одном из островов Додеканеса, в южной части Эгейского моря - на острове Ни́сиро - в замке Мандра́ки находится храм Панагии Спилиани́. Праздник в Её честь является самым важным событием острова, куда стекаются жители со всего Додеканеса.

В Пе́ре Панагия́ острова Ка́сос, находящегося южнее Додеканес, между Критом и Карпатосом, в день Успения Богоматери встречаются эмигранты родом с острова Касос, приезжающие сюда со всего света.

Корабелы и капитаны Перы отмечают праздник Пресвятой Богородицы на суднах, украшенными флагами.

Накануне праздника женщины Касоса собираются во дворе церкви, чтобы приготовить знаменитые крошечные голубцы (касьо́тикес долма́дес), которые в сочетании с мясом, пловом и жареной картошкой составляют традиционные блюда праздника. После еды начинается веселье, где «главным действующим лицом» является традиционная лира Касоса.

В селе Менете́с острова Карпатос расположен храм Панагии Менето́н, построенный 150 лет назад на краю утеса, с панорамным видом на остров.

В день праздника разжигается настоящее веселье под звуки лиры и мантина́д (стихотворных рифмованных импровизаций из 2-х четверостиший), наполняющих всю окрестность звуками музыки.

По преданию, образ Панагии Ка́стру (Богородицы Замка) на острове Ле́рос, входящего в группу островов Додеканес (Южные Спорады), был написан самим евангелистом Лукой. Праздник отмечается всем островом, с множеством верующих, стекающихся сюда на вечернюю службу, с пением хвалебных гимнов и обходом с эпитафией Панагии.

Церковь Панагии Хрисоскалити́ссы (Золотоступенчатой) находится в округе Ханья, на острове Крит. Так она была названа в честь последней, одной из 98 имевшихся у неё ступенек, которую патриарх был вынужден продать вместе с монастырскими землями, чтобы выплатить обременительные налоги, наложенные султаном (в период османского владычества).

Панагия Гремио́тисса на острове Иос (Киклады) построена над обрывом, словно защищая собой весь остров. В дни празднования Успения Пресвятой Богородицы здесь собираются все жители и посетители острова.

Церкви, посвященные Панагии, разбросанные по всему Эгейскому морю, возведены каждая в своем архитектурном стиле и каждая из них имеет свою историю, неразрывно связанную с жизнью жителей островов и их непоколебимой верой в чудотворный образ Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии.

www.grekomania.ru

Успение Богородицы в Греции

15-го августа все греки широко отмечают Успение Богородицы. По случаю этого большого православного праздника (третьего по значимости после Пасхи и Рождества) в течение трёх дней по всей стране проводятся церковные службы и народные гуляния.

Греки – большие любители праздников, поэтому Греция – страна с наибольшим количеством государственных праздников в Европе. Но из всех столь любимых греками праздников есть особые, к которым относятся с глубоким уважением и которые празднуют с особой любовью. Одним из таких праздников является Успение Богородицы. Большинство верующих в этот день стараются посетить свою малую родину – местность, где родились. Праздник называется Успение (греч. κοίμηση – погружение в сон).

  

Возможно, вам будет интересна библейская история этого праздника. Дева Мария после воскрешения Иисуса Христа жила в Иерусалиме. Однажды она пошла к Святому Гробу Господню чтобы помолиться. Там ей явился Архангел Гавриил и поведал благую весть о скором ее воссоединении с Сыном. Вернувшись домой, Дева Мария помолилась Господу, прося собрать всех апостолов, чтобы проститься с ними. Случилось чуд: апостолы, проповедующие весть Божью по всему миру, явились к ложу Божьей Матери. В час Успения яркий свет озарил комнату, пред апостолами  явился Иисус Христос, которого окружали ангелы и архангелы. Дева Мария попросила Сына принять ее дух и в тот же момент отошла в мир иной, как во сне. Праздник полон радости, ведь Божья Матерь не умерла, а воссоединилась с Сыном Божьим  – духом и телом. Успению Богородицы предшествует двухнедельный пост. А накануне праздника в храмах, носящих имя Божьей Матери – Панагии – проходит крестный ход, пышные праздничные церемонии. В некоторых храмах в эти дни собирается особенно много верующих – они приезжают из других городов, зачастую и из других стран.

С

амая известная чудотворная икона Божьей Матери находится в Храме Богоматери о-ва Тинос. Белоснежный, украшенный мрамором храм является главной достопримечательностью и гордостью острова. Представьте себе картину: верующие, поднимающиеся на коленях по ступенькам к храму. Многие из них просят Богоматерь о сокровенном и возвращаются на остров, чтобы поблагодарить. Богородица Сумелийская  (Панагия Сумела) - символ эллинизма. Храм был построен в 1951 году беженцами из Трапезунда недалеко от г. Верия. Здесь хранится чудотворная икона, написанная Евангелистом Лукой. Ежегодно тысячи верующих со всей Греции и эмигранты из многих стран мира приезжают сюда, чтобы прикоснуться к чудотворной иконе. После крестного хода понтийские танцевальные коллективы до самого утра демонстрируют свое искусство.Еще один храм Божьей Матери, в который стекаются верующие со всей Греции находится на острове Кефалония. С ним связаны чудеса, происходящие ежегодно: так, накануне праздника случается землятресение не более 4-х баллов, а в сам праздник идет дождь, хотя в это время года всегда ясная погода. В храме Успения Пресвятой Богородицы творятся еще большие чудеса – здесь хранятся чудотворные иконы Богоматери Федуси (греч. φίδι -  змея) и Богоматери Крини (греч. κρίνος – лилия). К первой иконе в день Успения приползают ядовитые змеи, но прихожане безбоязненно подходят к образу, зная что змеи им ничего не сделают. Ко второй иконе люди на Благовещение (25 марта) приносят живые цветы, оставляют их в киоте, где они находятся без воды, а на Успение после церковной литургии их достают из киота – и... на сухих стеблях красуются свежие бутоны. 

В

эти дни, в каком бы уголке Греции вы не оказались, обязательно неподалеку окажется храм, который будет праздновать Успение Божьей Матери. А после литургии на улицах начнутся настоящие народные праздненства – с музыкой, танцами, вином и угощениями для всех. Поверьте, на таком празднике вы не были никогда: здесь знакомые и незнакомые, молодые и старики, мужчины и женщины кружатся в вихре народных танцев, поют и веселятся от души.

Подробную информацию о святынях Греции, а также программы паломнических туров на священные греческие земли вы найдёте на сайте православного греческого паломнического центра СОЛУНЬ www.solun.gr

www.mouzenidis-travel.ru

Успение Пресвятой Богородицы в Греции

В Греции в день Успения Божией Матери в стране национальный выходной.  Этот религиозный праздник посвящен Успению Девы Марии - воспоминанию кончины Божией Матери и ее телесного вознесения на небеса.

Слово «успение» означает «усыпание», то есть кончину земной жизни. При этом Успение Богородицы окрашено не скорбью смерти, а радостью восхождения Богородицы в рай. Праздник прославляет Мать Христа, которая является символом надежды и успокоения человеческой боли, матери всего живого.

В тексте Евангелия об Успении не говорится, и поэтому праздник окружен множеством легенд. Точное место кончины Божией Матери неизвестно — по одной легенде, это город Эфес, по другой — Гефсимания близ Иерусалима. Есть предание, согласно которому Усопшая была воскрешена сыном своим и вошла в рай всем существом своим — как духовным, так и телесным. Праздник Успения восходит к первым векам христианства и в 4 веке уже празднуется повсеместно.

Во всех церквях и монастырях Пресвятой Богоматери в Греции проходят пышные торжества. Наиболее известные из таких мест — это Панагия тис Тину в Кикладах и монастырь Панагия Сумела в Вермио. Места эти посещают тысячи людей, даже греки из отдаленной Австралии, Америки, Канады для того, чтобы поклониться Богоматери. Монастырь Панагия Сумела находится в высокогорном селе Мацука, в 42 километрах от Трапезунда. Древний православный монастырь создан афинскими монахами Варнавой и Софроником в период с 375 до 395 года. Панагия Сумела (в переводе с понтийского «Панагия на горе Мела») является символом православия и сохранения веры греками понтийцами, веками населяющими южное побережье Черного моря. После малоазиатской катастрофы (1912—1922), когда тысячи греков оставили территорию Турции, спасаясь от смерти, один из греков понтийцев, известный политик, депутат Греции Леонидас Ясонидис смог договориться с турецкими властями и перевезти в Грецию чудотворную икону Панагии. Согласно преданию, икона эта была написана самим апостолом Лукой в Афинах, и именно она указала во сне греческим монахам, где строить монастырь. В Греции икона более тридцати лет хранилась в сокровищницах Афинского исторического музея, но в 1992 году была передана новому монастырю с именем «Панагия Сумела», построенном на средства, собранные греками понтийцами — беженцами из Понтоса, в 1953 году в горах недалеко от города Верия — селе Вермио. Сегодня тысячи паломников со всей страны и из-за рубежа приходят сюда поклониться ей и попросить ее о милости. 

rua.gr

День Успения Пресвятой Богородицы в Греции

15 августа по всей Греции отмечается день Успения Богородицы, но не как печальный факт, а как выражение народной любви и почитания к Матери Христа, являющейся символом надежды и успокоения человеческой боли - Матери всего живого. Не случайно этот праздник называют Летней Пасхой: это великий праздник, когда все греческое население (как и в Пасху, и на Рождество) поздравляет друг друга при встрече, желая многие лета (хронья полла!). Большинство верующих до 15 августа соблюдают пост. Праздник Успения Богородицы по всей Греции является выходным днем. Во всех церквях и монастырях Пресвятой Богородицы страны проходят пышные торжества, ярмарки, народные гуляния. Наиболее известные из них: Панагия тис Тину в Кикладах и монастырь Панагия Сумела в Кастанья (близ Верии). 15 августа прошлого года, в день Успения Пресвятой Богородицы, впервые, спустя 88 лет (после 1922 года), в монастыре Панагия Сумела, находящемся в высокогорном селе Мацука под Трапезундом, прошла Божественная литургия, которую возглавил Святейший Патриарх Константинопольский Варфоломей. В совместной литургии приняли участие представители Элладской православной церкви, возглавляемые митрополитом Драмы Павлосом, и Русской Православной Церкви, прибывших в Турцию во главе с епископом Подольским, викарием Московской епархии - владыкой Тихоном. Согласно официальным документам турецкого правительства, начиная с 2010 года и далее, Вселенскому патриархату предоставляется право один раз в год - в день Успения Богородицы - вести Божественную литургию в монастыре Панагия Сумела в Трапезунде (подробнее, Панагия Сумела), являющимся в данное время музеем. Соответственно, и в этом году Божественную литургию будет вести Вселенский Патриарх Варфоломей. Начнется она в 10 утра и закончится примерно в час дня.

Божественная литургия в монастыре Панагия Сумела Трапезунды будет транслироваться по греческому государственному каналу ΕΡΤ3 в прямом эфире и по спутниковой программе того же канала будет передана по всему миру.

www.grekomania.ru

Греция празднует день Успения Пресвятой Богородицы

15 августа в Греции с большим почтением празднуется день Успения Пресвятой Богородицы – один из важнейших христианских праздников, называемый также «Летней Пасхой». Праздник является государственным в Греции.

Тысячи верующих отправляются  в многочисленные храмы Греции, где участвуют в шествиях чудотворных икон Пресвятой Богородицы.

  • Формирование культа Девы Марии в Греции связано и с историей нации, а именно с ее борьбой за независимость, и потому греческий народ чтит и уважает Богородицу. Почет и любовь прослеживается и в сотнях имен, которые были Ей даны, в многочисленных местах паломничества, посвященных Богородице, расположенных по всей стране.
  • Тинос – священный остров Девы Марии. Ежегодно 15 августа остров принимает десятки тысяч паломников, приезжающих сюда помолиться или выполнить обет, данный Богородице. На острове хранится чудотворная икона Богоматери Тиноса Мегалохари, что в переводе означает «Великое Радование»: паломничество к святыне является крупнейшим в Греции. В день праздника одна сторона дороги, ведущей к храму Панагии тис Тину (Богоматери Тиноса), выстелена ковровым покрытием. По нему паломники приближаются к храму на коленях.
  • Немало паломников приезжает к великому празднику и на остров Кефалонья. Здесь в храме Панагии Фидусы каждый год происходит удивительное событие: к храму с гор сползаются небольшие змейки с крестиками на голове. А в храме села Ператата ежегодно у чудотворной иконы на праздник Успения Богородицы совершается чудо расцветания сухих стеблей лилий.

Увидеть празднования смогут и участники паломнических программ, организуемых совместно «Музенидис Трэвел» и православным паломническим центром «Солунь», находящиеся в эти дни в Греции.

Поздравляем со значимым днем всех верующих, празднующих сегодня Успение Пресвятой Богородицы.

www.mouzenidis-travel.ru


Смотрите также




Copyright © Общество Русской Народной Культуры

Содержание, карта сайта.