Семинар по теме: «СИЛА. Собирание Силы» 30-31января 2015 года, г. Екатеринбург

29.12.2015


Человечество живет силой, купается в силе, ест и пьет ее. И при этом мы не знаем не только, как ею управлять, но и как ее просто видеть. Мы видим лишь её проявления в людях, животных или природных процессах…
"СВЯТОЧНАЯ СВОЗНАЯ БЕСЕДА", г.Иваново

29.12.2015


Приглашаем 5 января 2015 года в 12.00 на Святочную свозную беседу. "....Свозными или сборными беседами называли посиделки, приуроченные к Святкам, на которые собирались (свозились) из разных деревень..."
Святки 2016

29.12.2015


Приглашаем отыграть Святки 2016 на Дачи Невских ремесленных палат с 5 по 8 января 2016 г.
Следите за новостями
в наших группах:

Тропари двунадесятых праздников на церковнославянском языке


Молитвы на церковно-славянском языке

Молитвы ко Господу Иисусу Христу, Его Пречистой Матери и Святым, имеющим от Него благодать исцеления и помощи в различных нуждах и немощах

Оглавление

Утренние молитвы: Читать >>>

Помянник: Читать >>>

Вечерние молитвы: Читать >>>

Три канона (покаянный, Богородице и Ангелу Хранителю) в соединении: Читать >>>

Три канона (Иисусу Сладчайшему, Богородице и Ангелу Хранителю) в соединении: Читать >>>

Великий канон св. Андрея Критского: Читать >>>

Каноны по отдельности:

Акафист Иисусу Сладчайшему: Читать >>>

Акафист Богородице: Читать >>>

Акафист свт. Николаю: Читать >>>

Правило от осквернения (полное): Читать > >>

Правило от осквернения (краткое): Читать >>>

Последование ко Причащению: Читать >>>

Благодарственные молитвы по Причащении: Читать >>>

Часы Пасхи: Читать >>>

Канон Пасхи: Читать >>>

Стихиры Пасхи: Читать >>>

Тропари и кондаки воскресные: Читать >>>

  • с разделителями для пения: Читать >>>

Тропари и кондаки седмичные: Читать >>>

  • С разделителями для пения: Читать >>>

Тропари, кондаки, задостойники и величания дванадесятых праздников: Читать >>>

  • С разделителями для пения: Читать >>>

Тропари, кондаки, молитвы и величания избранные: Читать >>>

  • С разделителями для пения: Читать >>>

В том числе:

  • Господу Богу и Спасу нашему Иисусу Христу:
  • Начало Индикта. Церковное новолетие
  • Нерукотворенного Образа Господа Иисуса Христа
  • Обрезание Господне

Пресвятой Владычице нашей Богородице и Приснодеве Марии:

  • Пред Владимирской иконой
  • Пред иконой «Всех скорбящих Радость»
  • Пред иконой «Державная»
  • Пред иконой «Живоносный источник»
  • Пред иконой «Знамение»
  • Пред Иверской иконой
  • Пред Казанской иконой
  • Покров Пресвятой Богородицы
  • Пред Почаевской иконой
  • Пред иконой «Скоропослушница»
  • Пред Смоленской иконой
  • Пред иконой «Утоли моя печали»

Святым угодникам Божиим:

  • Блгв. кн. Александру Невскому
  • Прп. Амвросию Оптинскому
  • Ап. Андрею Первозванному
  • Свтт. Василию Великому, Григорию Богослову и Иоанну Златоустому
  • Равноап. кн. Владимиру
  • Всем святым
  • Всем святым, в земли Российской просиявшим
  • Вмч. Георгию Победоносцу
  • Прор. Божию Илии
  • Ап. и евангелисту Иоанну Богослову
  • Рождество Иоанна Предтечи
  • Усекновение главы Иоанна Предтечи
  • Прав. Иоанну Кронштадтскому
  • Равноапп. Константину и Елене
  • Блж. Ксении Петербургской
  • Равноапп. Мефодию и Кириллу
  • Собор Архистратига Михаила
  • Чудо Архистратига Михаила в Хонех
  • Свт. Николаю
  • Царственным страстотерпцам
  • Собору новомучеников и исповедников Российских
  • Священномученику Российскому
  • Равноап. кн. Ольге
  • Вмч. и целителю Пантелеимону
  • Апп. Петру и Павлу
  • Святителям Московским
  • Прп. Серафиму Саровскому
  • Прп. Сергию Радонежскому

Молитвы разные: Читать >>>

В том числе:

  • Молитва св. Ефрема Сирина
  • Молитва при вкушении просфоры и святой воды
  • Молитва перед вкушением пищи
  • Молитва после вкушения пищи
  • Призывание помощи Божией на всякое доброе дело
  • Благодарение за всякое благодеяние Божие
  • Песнь хвалебная свт. Амвросия, епископа Медиоланского
  • О путешествующих
  • О болящих
  • О умножении любви, и искоренении ненависти и всякой злобы
  • О ненавидящих и обидящих нас
  • Во время бедствия, и при нападении врагов
  • Молитва перед учением
  • Молитва перед учением отроков
  • Молитва после учения
  • Молитва от осквернения

Молитвословия Соловецким святым: Читать >>>

  • С разделителями для пения: Читать >>>

В том числе:

  • Прпп. Зосиме, Савватию и Герману
  • Прп. Зосиме
  • Прп. Савватию
  • Прп. Герману
  • Собору Соловецких святых
  • Свт. Филиппу
  • Пресвятой Богородице пред иконой «Хлебенная»
  • Свт. Маркеллу
  • Прп. Иринарху
  • Прп. Елеазару Анзерскому
  • Прп. Иову Анзерскому
  • Пресвятой Богородице в честь Ее явления прп. Иову Анзерскому
  • Прмч. Иову Ущельскому
  • Прп. Диодору Юрьегорскому
  • Прпп. Иоанну и Лонгину Яренгским
  • Прпп. Вассиану и Ионе Пертоминским

Молитвословия святым Архангельского края:

  • Собору Архангельских святых: Читать >>>
  • Прп. Евфимию, правв. Антонию и Феликсу Николо-Корельским: Читать >>>

Псалтирь

Интернет-магазины православной книги.

Заметили ошибку в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter

www.orthodox-books.info

МОЛИТВОСЛОВ НА ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКОМ

Мlтвами с™hхъ nтє1цъ нaшихъ, гDи ї}се хrтE б9е нaшъ, поми1луй нaсъ. Ґми1нь.

Слaва тебЁ б9е нaшъ, слaва тебЁ.

ЦRю2 нбcный, ўтёшителю, дш7е и4стины, и4же вездЁ сhй, и3 вс‰ и3сполнszй, сокр0вище бlги1хъ, и3 жи1зни подaтелю, пріиди2 и3 всели1сz въ ны2, и3 њчи1сти ны2 t всsкіz сквeрны, и3 сп7си2, бlже, дyшы нaшz.

С™hй б9е, с™hй крёпкій, с™hй безсмeртный, поми1луй нaсъ. [Три1жды и3 покл0ны три2.]

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Прес™az трbце, поми1луй нaсъ: гDи, њчи1сти грэхи2 нaшz: вLко, прости2 беззакHніz н†ша: с™hй, посэти2 и3 и3сцэли2 нeмwщи нaшz, и4мене твоегw2 рaди.

ГDи, поми1луй. [Три1жды.]

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Џ§е нaшъ, и4же є3си2 на нб7сёхъ, да с™и1тсz и4мz твоE, да пріи1детъ цrтвіе твоE, да бyдетъ в0лz твоS, ћкw на нб7си2 и3 на земли2. Хлёбъ нaшъ насyщный дaждь нaмъ днeсь: и3 њстaви нaмъ д0лги нaшz, ћкоже и3 мы2 њставлsемъ должникHмъ нaшымъ: и3 не введи2 нaсъ во и3скушeніе, но и3збaви нaсъ t лукaвагw.

ГDи, поми1луй. [в7i.]

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Пріиди1те, поклони1мсz цReви нaшему бGу. [Покл0нъ.]

Пріиди1те, поклони1мсz и3 припадeмъ хrтY, цReви нaшему бGу. [Покл0нъ.]

Пріиди1те, поклони1мсz и3 припадeмъ самомY хrтY, цReви и3 бGу нaшему. [Покл0нъ.]

Pал0мъ рм7в.

ГDи, ўслhши мlтву мою2, внуши2 молeніе моE во и4стинэ твоeй, ўслhши мS въ прaвдэ твоeй: и3 не вни1ди въ сyдъ съ раб0мъ твои1мъ, ћкw не њправди1тсz пред8 тоб0ю всsкъ живhй. ћкw погнA врaгъ дyшу мою2, смири1лъ є4сть въ зeмлю жив0тъ м0й: посади1лъ мS є4сть въ тeмныхъ, ћкw мє1ртвыz вёка. и3 ўны2 во мнЁ дyхъ м0й, во мнЁ смzтeсz сeрдце моE. помzнyхъ дни6 дрє1вніz, поучи1хсz во всёхъ дёлэхъ твои1хъ, въ творeніихъ рукY твоє1ю поучaхсz. воздёхъ къ тебЁ рyцэ мои2: душA моS ћкw землS безв0днаz тебЁ. ск0рw ўслhши мS гDи, и3счезE дyхъ м0й: не tврати2 лицA твоегw2 t менE, и3 ўпод0блюсz низходsщымъ въ р0въ. слhшану сотвори2 мнЁ заyтра млcть твою2, ћкw на тS ўповaхъ. скажи2 мнЁ гDи пyть, в0ньже пойдY, ћкw къ тебЁ взsхъ дyшу мою2. и3зми1 мz t вр†гъ мои1хъ, гDи къ тебЁ прибэг0хъ, научи1 мz твори1ти в0лю твою2, ћкw ты2 є3си2 бGъ м0й. д¦ъ тв0й бlгjй настaвитъ мS на зeмлю прaву. и4мене твоегw2 рaди гDи, живи1ши мS, прaвдою твоeю и3зведeши t печaли дyшу мою2: и3 млcтію твоeю потреби1ши враги2 мо‰, и3 погуби1ши вс‰ стужaющыz души2 моeй, ћкw ѓзъ рaбъ тв0й є4смь.

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Ґллилyіа, ґллилyіа, ґллилyіа, слaва тебЁ б9е. [Три1жды и3 покл0ны три2.]

Тaже БGъ гDь во глaсъ }:

БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

Стjхъ №: И#сповёдайтесz гDеви, ћкw бlгъ, ћкw въ вёкъ млcть є3гw2.

БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

Стjхъ в7: Њбышeдше њбыд0ша мS, и3 и4менемъ гDнимъ противлsхсz и5мъ.

БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

Стjхъ G: Не ўмрY, но жи1въ бyду, и3 повёмъ дэлA гDнz.

БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

Стjхъ д7: Кaмень, є3г0же небрег0ша зи1ждущіи, сeй бhсть во главY ќгла: t гDа бhсть сeй, и3 є4сть ди1венъ во nчесёхъ нaшихъ.

БGъ гDь, и3 kви1сz нaмъ, бlгословeнъ грzдhй во и4мz гDне.

Посeмъ тропaрьвсеми1лостивагw сп7са, глaсъ }:

Съ вhшнихъ призирaz, ўбHгіz пріeмлz, посэти2 нaсъ њѕл0блєнныz грэхи6, вLко всеми1лостиве, моли1твами бцdы, дaруй душaмъ нaшымъ вeлію ми1лость.

Тропaрь бцdэ, глaсъ д7:

Къ бцdэ прилёжнw нhнэ притецeмъ грёшніи и3 смирeнніи, и3 припадeмъ въ покаsніи зовyще и3з8 глубины2 души2: вLчце, помози2, на ны2 милосeрдовавши, потщи1сz, погибaемъ t мн0жества прегрэшeній, не tврати2 тво‰ рабы6 тщы2, тs бо и3 є3ди1ну надeжду и4мамы.

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.

И# тропaрь ѓгGлу храни1телю, глaсъ ѕ7:

ЃгGле б9ій, храни1телю м0й с™hй, жив0тъ м0й соблюди2 во стрaсэ хrтA бGа, ќмъ м0й ўтверди2 во и4стиннэмъ пути2, и3 къ любви2 г0рнэй ўzзви2 дyшу мою2, да тоб0ю направлsемь, получY t хrтA бGа вeлію млcть.

И# нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Не ўмолчи1мъ никогдA бцdе, си6лы тво‰ глаг0лати недост0йніи: ѓще бо ты2 не бы2 предстоsла молsщи, кто2 бы нaсъ и3збaвилъ t толи1кихъ бёдъ; кт0 же бы сохрани1лъ до нhнэ своб0дны; не tстyпимъ вLчце, t тебE, тво‰ бо рабы6 сп7сaеши при1снw t всsкихъ лю1тыхъ.

Pал0мъ н7:

Поми1луй мS б9е, по вели1цэй ми1лости твоeй и3 по мн0жеству щедр0тъ твои1хъ њчи1сти беззак0ніе моE. наипaче њмhй мS t беззак0ніz моегw2, и3 t грэхA моегw2 њчи1сти мS. ћкw беззак0ніе моE ѓзъ знaю, и3 грёхъ м0й предо мн0ю є4сть вhну. тебЁ є3ди1ному согрэши1хъ, и3 лукaвое пред8 тоб0ю сотвори1хъ, ћкw да њправди1шисz во словесёхъ твои1хъ, и3 побэди1ши, внегдA суди1ти ти2. сe бо въ беззак0ніихъ зачaтъ є4смь, и3 во грэсёхъ роди1 мz мaти моS. сe бо и4стину возлюби1лъ є3си2, безвBстнаz и3 т†йнаz премyдрости твоеS kви1лъ ми2 є3си2. њкропи1ши мS v3ссHпомъ, и3 њчи1щусz: њмhеши мS, и3 пaче снёга ўбэлю1сz. слyху моемY дaси рaдость и3 весeліе, возрaдуютсz кHсти смирє1нныz. tврати2 лицE твоE t грBхъ мои1хъ, и3 вс‰ беззакHніz мо‰ њчи1сти. сeрдце чи1сто сози1жди во мнЁ б9е, и3 дyхъ прaвъ њбнови2 во ўтр0бэ моeй. не tвeржи менє2 t лицA твоегw2, и3 д¦а твоегw2 с™aгw не tими2 t менє2. воздaждь ми2 рaдость сп7сeніz твоегw2, и3 д¦омъ вLчнимъ ўтверди1 мz. научY беззакHнныz путє1мъ твои6мъ, и3 нечести1віи къ тебЁ њбратsтсz. и3збaви мS t кровeй б9е, б9е сп7сeніz моегw2, возрaдуетсz љзhкъ м0й прaвдэ твоeй. гDи, ўстнЁ мои2 tвeрзеши, и3 ўстA мо‰ возвэстsтъ хвалY твою2. ћкw ѓще бы восхотёлъ є3си2 жeртвы, дaлъ бhхъ ќбw: всесожжeніz не бlговоли1ши. жeртва бGу дyхъ сокрушeнъ: сeрдце сокрушeнно и3 смирeнно бGъ не ўничижи1тъ. ўбlжи2 гDи, бlговолeніемъ твои1мъ сіHна, и3 да сози1ждутсz стёны їеrли6мскіz. тогдA бlговоли1ши жeртву прaвды, возношeніе и3 всесожегaємаz: тогдA возложaтъ на nлтaрь тв0й тельцы2.

КанHнъ покаsнный, глaсъ ѕ7.Пёснь №.

Їрм0съ: Ћкw по сyху пэшешeствовавъ ї}ль, / по бeзднэ стопaми, / гони1телz фараHна / ви1дz потоплsема, / бGу побёдную пёснь пои1мъ, вопіsше.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Нhнэ приступи1хъ ѓзъ грёшный и3 њбременeнный къ тебЁ вLцэ и3 бGу моемY: не смёю же взирaти на нб7о, т0кмw молю1сz, глаг0лz: дaждь ми2 гDи ќмъ, да плaчусz дёлъ мои1хъ г0рькw.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Q г0ре мнЁ грёшному! пaче всёхъ человBкъ nкаsненъ є4смь: покаsніz нёсть во мнЁ: дaждь ми2 гDи слeзы, да плaчусz дёлъ мои1хъ г0рькw.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Безyмне nкаsнне человёче, въ лёности врeмz губи1ши: помhсли житіE твоE, и3 њбрати1сz ко гDу бGу, и3 плaчисz њ дёлэхъ твои1хъ г0рькw.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

М™и б9іz пречcтаz, воззри2 на мS грёшнаго, и3 t сёти діaволи и3збaви мS, и3 на пyть покаsніz настaви мS, да плaчусz дёлъ мои1хъ г0рькw.

И$нъ канHнъ ко прест7ёй бцdэ,творeніе fеостирjкта монaха. Глaсъ }.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Мн0гими содержи1мь напaстьми, къ тебЁ прибэгaю сп7сeніz и3скjй: q м™и сл0ва и3 дв7о, t тsжкихъ и3 лю1тыхъ мS сп7си2.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Страстeй мS смущaютъ прил0зи, мн0гагw ўнhніz и3сп0лнити мою2 дyшу: ўмири2 nтрокови1це, тишин0ю сн7а и3 бGа твоегw2, всенепор0чнаz.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Сп7са р0ждшую тS и3 бGа, молю2 дв7о, и3збaвитисz ми2 лю1тыхъ: къ тебё бо нhнэ прибэгaz, простирaю и3 дyшу и3 помышлeніе.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Недyгующа тёломъ и3 душeю, посэщeніz бжcтвеннагw и3 промышлeніz t тебє2 спод0би, є3ди1на бGом™и, ћкw бlгaz, бlгaгw же роди1тельница.

И$нъ канHнъ ѓгGлу храни1телю, глaсъ }.

Припёвъ ї}су: ГDи ї}се хrтE б9е м0й, поми1луй мS.

Пёснь воспёти и3 восхвали1ти, сп7се, твоего2 рабA дост0йнw спод0би, безпл0тному ѓгGлу, настaвнику и3 храни1телю моемY.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

Е#ди1нъ ѓзъ въ неразyміи и3 въ лёности нhнэ лежY, настaвниче м0й и3 храни1телю, не њстaви менє2 погибaюща.

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.

Ќмъ м0й твоeю мlтвою напрaви, твори1ти ми2 б9іz повелBніz, да получY t бGа tдaніе грэхHвъ, и3 ненави1дэти ми2 ѕлhхъ настaви мS, молю1сz ти2.

И# нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Моли1сz дв7и1це њ мнЁ рабЁ твоeмъ ко бlгодaтелю, со храни1телемъ мои1мъ ѓгGломъ, и3 настaви мS твори1ти зaпwвэди сн7а твоегw2, и3 творцA моегw2.

Пёснь G.

Їрм0съ: Нёсть с™ъ / ћкоже ты2 гDи б9е м0й, / вознесhй р0гъ вёрныхъ твои1хъ бlже, / и3 ўтверди1вый нaсъ на кaмени / и3сповёданіz твоегw2.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

ВнегдA постaвлени бyдутъ прест0ли на суди1щи стрaшнэмъ, тогдA всёхъ человBкъ дэлA њбличaтсz: г0ре тaмw бyдетъ грBшнымъ, въ мyку tсылaємымъ: и3 то2 вёдущи, душE моS, покaйсz t ѕлhхъ дёлъ твои1хъ.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Првdницы возрaдуютсz, ґ грёшніи восплaчутсz: тогдA никт0же возм0жетъ помощи2 нaмъ, но дэлA н†ша њсyдzтъ нaсъ. Тёмже прeжде концA покaйсz t ѕлhхъ дёлъ твои1хъ.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Ўвы2 мнЁ великогрёшному! и4же дёлы и3 мhсльми њскверни1всz, ни кaпли слeзъ и3мёю t жестосeрдіz: нhнэ возни1кни t земли2, душE моS, и3 покaйсz t ѕлhхъ дёлъ твои1хъ.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

СE взывaетъ, гпcжE, сн7ъ тв0й, и3 поучaетъ нaсъ на д0брое, ѓзъ же грёшный добрA всегдA бёгаю: но ты2, млcтиваz, поми1луй мS, да покaюсz t ѕлhхъ мои1хъ дёлъ.

И$нъ, ко прест7ёй бцdэ.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Предстaтельство и3 покр0въ жи1зни моеS полагaю тS, бGороди1тельнице дв7о: тh мz њкорми2 ко пристaнищу твоемY, бlги1хъ вин0вна, вёрныхъ ўтверждeніе, є3ди1на всепётаz.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Молю2 дв7о, душeвное смущeніе и3 печaли моеS бyрю разори1ти: тh бо бGоневёстнаz, начaльника тишины2 хrтA родилA є3си2, є3ди1на пречcтаz.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Бlгодётелz р0ждши д0брыхъ вин0внаго, бlгодэsніz богaтство всBмъ и3сточи2: вс‰ бо м0жеши, ћкw си1льнаго въ крёпости хrтA р0ждши, бGобlжeннаz.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Лю1тыми недyги, и3 болёзненными страстьми2 и3стzзaему, дв7о, тh ми помози2: и3сцэлeній бо неwскyдное тS знaю сокр0вище, пренепор0чнаz, неиждивaемое.

И$нъ, ѓгGлу храни1телю.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

ВсE помышлeніе моE и3 дyшу мою2 къ тебЁ возложи1хъ, храни1телю м0й, ты2 t всsкіz мS напaсти врaжіz и3збaви.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

Врaгъ попирaетъ мS и3 њѕлоблsетъ, и3 поучaетъ всегдA твори1ти сво‰ хотBніz: но ты2, настaвниче м0й, не њстaви менє2 погибaюща.

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.

Пёти пёснь со бlгодарeніемъ и3 ўсeрдіемъ творцY и3 бGу дaждь ми2, и3 тебЁ бlг0му ѓгGлу храни1телю моемY: и3збaвителю м0й, и3зми1 мz t вр†гъ њѕлоблsющихъ мS.

И# нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

И#сцэли2 пречcтаz, мо‰ многонед{жныz стрyпы, ±же въ души2, прожени2 враги2, и5же при1снw б0рютсz со мн0ю.

ГDи, поми1луй. [Три1жды.]

Кондaкъ прест7ёй бцdэ, глaсъ ѕ7:

Предстaтельство хrтіaнъ непостhдное, ходaтайство ко творцY непрел0жное, не прeзри грёшныхъ молeній глaсы, но предвари2 ћкw бlгaz на п0мощь нaсъ, вёрнw зовyщихъ ти2: ўскори2 на мlтву, и3 потщи1сz на ўмолeніе, предстaтельствующи при1снw бцdе, чтyщихъ тS.

Јкосъ: Простри2 дл†ни тво‰, и4миже всёхъ вLку ћкw мLнца пріsла є3си2, за мн0жество блaгости: не њстaви нaсъ всегдA надёющихсz на тS, б0дренною твоeю моли1твою, и3 неисчeстною простhнею ўщeдри нaсъ, и3 подaждь душaмъ нaшымъ милосeрдіе твоE, во вёки и3сточaющи: тебe бо и4мамы грёшніи застyпницу t находsщихъ на ны2 бёдъ и3 ѕHлъ. но, ћкw и3мyщи милосeрдіz щедрHты, ўскори2 на моли1тву, и3 потщи1сz на ўмолeніе, предстaтельствующи при1снw, бцdе, чтyщихъ тS.

Кондaкъ ѓгGлу храни1телю, глaсъ д7:

Kви1сz мнЁ млcрдъ, с™hй ѓгGле гDень, храни1телю м0й, и3 не tлучaйсz t менє2 сквeрнагw, но просвэти1 мz свётомъ неприкосновeннымъ, и3 сотвори1 мz дост0йна цrтвіz нбcнагw.

Јкосъ: Ўничижeнную дyшу мою2 мн0гими соблaзны, ты2 с™hй предстaтелю, неизречeнныz слaвы нбcныz спод0би, и3 пэвє1цъ съ ли1ки безпл0тныхъ си1лъ б9іихъ, поми1луй мS и3 сохрани2, и3 п0мыслы д0брыми дyшу мою2 просвэти2, да твоeю слaвою ѓгGле м0й њбогащyсz, и3 низложи2 ѕломhслzщыz мнЁ враги2, и3 сотвори1 мz дост0йна цrтвіz нбcнагw.

Сэдaленъ ї}су хrтY, глaсъ ѕ7:

Помышлsю дeнь стрaшный, и3 плaчусz дэsній мои1хъ лукaвыхъ: кaкw tвэщaю безсмeртному цRю2; и3ли2 к0имъ дерзновeніемъ воззрю2 на судію2, блyдный ѓзъ; бlгоутр0бный џ§е, сн7е є3динор0дный, и3 дш7е с™hй, поми1луй мS.

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.

Сэдaленъ ѓгGлу храни1телю, глaсъ в7.Под0бенъ: Вhшнихъ и3щS:

T любвE душeвныz вопію1 ти, храни1телю моеS души2, всес™hй м0й ѓгGле: покрhй мS и3 соблюди2 t лукaвагw ловлeніz всегдA, и3 къ жи1зни настaви нбcнэй, вразумлsz, и3 просвэщaz, и3 ўкрэплsz мS.

И# нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

БGор0диченъ: Молeніе тeплое, и3 стэнA неwбори1маz, млcти и3ст0чниче, мjрови прибёжище, прилёжнw вопіeмъ ти2: бцdе вLчце, предвари2, и3 t бёдъ и3збaви нaсъ, є3ди1на вск0рэ предстaтельствующаz.

Пёснь д7.

Їрм0съ: Хrт0съ моS си1ла, / бGъ и3 гDь, / честнaz цRковь / бGолёпнw поeтъ взывaющи, / t смhсла чи1ста, њ гDэ прaзднующи.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Шир0къ пyть здЁ и3 ўг0дный сл†сти твори1ти, но г0рькw бyдетъ въ послёдній дeнь, є3гдA душA t тёла разлучaтисz бyдетъ: блюди1сz t си1хъ, человёче, цrтвіz рaди б9іz.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Почто2 ўб0гаго њби1диши; мздY наeмничу ўдeржуеши; брaта твоего2 не лю1биши; блyдъ и3 г0рдость г0ниши; њстaви ќбw сі‰, душE моS, и3 покaйсz цrтвіz рaди б9іz.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Q безyмный человёче, док0лэ ўглэбaеши ћкw пчелA, собирaющи богaтство твоE; вск0рэ бо поги1бнетъ ћкw прaхъ и3 пeпелъ: но б0лэе взыщи2 цrтвіz б9іz.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

ГпcжE бцdе, поми1луй мS грёшнаго, и3 въ добродётели ўкрэпи2, и3 соблюди1 мz, да нaглаz смeрть не похи1титъ мS негот0ваго, и3 доведи1 мz, дв7о, цrтвіz б9іz.

И$нъ, ко прест7ёй бцdэ.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Страстeй мои1хъ смущeніе, к0рмчію р0ждшаz гDа, и3 бyрю ўтиши2 мои1хъ прегрэшeній, бGоневёстнаz.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Млcрдіz твоегw2 бeздну призывaющу подaждь ми2, ћже бlгосeрдаго р0ждшаz, и3 сп7са всёхъ пою1щихъ тS.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Наслаждaющесz пречcтаz, твои1хъ даровaній, бlгодaрственное воспэвaемъ пёніе, вёдуще тS бGом™рь.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

На nдрЁ болёзни моеS и3 нeмощи низлежaщу ми2, ћкw бlголюби1ва, помози2 бцdе, є3ди1на приснодв7о.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Надeжду и3 ўтверждeніе, и3 сп7сeніz стёну недви1жиму, и3мyще тS всепётаz, неуд0бства всsкагw и3збавлsемсz.

И$нъ, ѓгGлу храни1телю.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

Моли2 чlвэколю1бца бGа ты2, храни1телю м0й, и3 не њстaви менє2: но при1снw въ ми1рэ житіE моE соблюди2, и3 подaждь ми2 сп7сeніе неwбори1мое.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

Ћкw застyпника и3 храни1телz животY моемY пріeмъ тS t бGа ѓгGле, молю1 тz, с™hй: t всsкихъ мS бёдъ свободи2.

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.

Мою2 сквeрность твоeю с™hнею њчи1сти, храни1телю м0й, и3 t чaсти шyіz да tлучeнъ бyду мlтвами твои1ми, и3 причaстникъ слaвы kвлю1сz.

И# нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Недоумёніе предлежи1тъ ми2 t њбышeдшихъ мS ѕHлъ, пречcтаz: но и3збaви мS t ни1хъ ск0рw, къ тебё бо є3ди1нэй прибэг0хъ.

Пёснь є7.

Їрм0съ: Б9іимъ / свётомъ твои1мъ бlже, / ќтренюющихъ ти2 дyшы / люб0вію њзари2, молю1сz, / тS вёдэти сл0ве б9ій, / и4стиннаго бGа, / t мрaка грэх0внагw взывaюща.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Воспомzни2, nкаsнный человёче, кaкw лжaмъ, клеветaмъ, разб0ю, нeмощемъ, лю6тымъ ѕвэрє1мъ, грэхHвъ рaди порабощeнъ є3си2; душE моS грёшнаz, тогH ли восхотёла є3си2;

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Трепeщутъ ми2 ќди, всёми бо сотвори1хъ винY: nчи1ма взирazй, ўши1ма слhшай, љзhкомъ ѕл†z глаг0лzй, всего2 себE геeннэ предаsй: душE моS грёшнаz, сегH ли восхотёла є3си2;

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

БлудникA и3 разб0йника кaющасz пріsлъ є3си2, сп7се: ѓзъ же є3ди1нъ лёностію грэх0вною њтzгчи1хсz, и3 ѕлы6мъ дэлHмъ пораб0тихсz: душE моS грёшнаz, сегH ли восхотёла є3си2;

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Ди1внаz и3 ск0раz пом0щнице всBмъ человёкwмъ, м™и б9іz, помози2 мнЁ недост0йному, душa бо моS грёшнаz тогw2 восхотЁ.

И$нъ, ко прест7ёй бцdэ.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

И#сп0лни чcтаz, весeліz сeрдце моE, твою2 нетлённую даю1щи рaдость, весeліz р0ждшаz вин0внаго.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

И#збaви нaсъ t бёдъ, бцdе чcтаz, вёчное р0ждши и3збавлeніе, и3 ми1ръ всsкъ ќмъ преимyщій.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Разрэши2 мглY прегрэшeній мои1хъ, бGоневёсто, просвэщeніемъ твоеS свётлости, свётъ р0ждшаz бжcтвенный и3 превёчный.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

И#сцэли2 чcтаz, души2 моеS неможeніе, посэщeніz твоегw2 спод0бльшаz, и3 здрaвіе мlтвами твои1ми подaждь ми2.

И$нъ, ѓгGлу храни1телю.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

Ћкw и3мёz дерзновeніе къ бGу, храни1телю м0й с™hй, сего2 ўмоли2 t њскорблsющихъ мS ѕHлъ и3збaвити.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

Свёте свётлый, свётлw просвэти2 дyшу мою2, настaвниче м0й и3 храни1телю, t бGа дaнный ми2 ѓгGле.

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.

Спsща мS ѕлЁ тzгот0ю грэх0вною ћкw бдsща сохрани2, ѓгGле б9ій, и3 возстaви мS на славосл0віе молeніемъ твои1мъ.

И# нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

МRjе, гпcжE бцdе безневёстнаz, надeждо вёрныхъ, вр†жіz возношє1ніz низложи2, пою1щыz же тS возвесели2.

Пёснь ѕ7.

Їрм0съ: Житeйское м0ре / воздвизaемое зрS напaстей бyрею, / къ ти1хому пристaнищу твоемY притeкъ вопію1 ти: / возведи2 t тли2 жив0тъ м0й, / многомлcтиве.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

ЖитіE на земли2 блyднw пожи1хъ, и3 дyшу во тьмY предaхъ: нhнэ ќбw молю1 тz, млcтивый вLко: свободи1 мz t раб0ты сеS врaжіz, и3 дaждь ми2 рaзумъ твори1ти в0лю твою2.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Кто2 твори1тъ такwвaz, ћкоже ѓзъ; ћкоже бо свиніS лежи1тъ въ калY, тaкw и3 ѓзъ грэхY служY: но ты2 гDи, и3ст0ргни мS t гнyса сегw2, и3 дaждь ми2 сeрдце твори1ти зaпwвэди тво‰.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Воспрzни2, nкаsнный человёче, къ бGу, воспомzнyвъ сво‰ согрэшє1ніz, припaдаz ко творцY, слезS и3 стенS, т0йже ћкw млcрдъ, дaстъ ти2 ќмъ знaти в0лю свою2.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Бцdе дв7о, t ви1димагw и3 неви1димагw ѕлA сохрани1 мz, пречтcаz, и3 пріими2 мlтвы мо‰, и3 донеси2 | сн7у твоемY, да дaстъ ми2 ќмъ твори1ти в0лю свою2.

И$нъ, ко прест7ёй бцdэ.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Смeрти и3 тли2 ћкw сп7слъ є4сть, сaмъ сS и3здaвъ смeрти, тлёніемъ и3 смeртію моE є3стество2 ћто бhвшее, дв7о, моли2 гDа и3 сн7а твоего2, врагHвъ ѕлодёйствіz мS и3збaвити.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Предстaтельницу тS животA вёмъ, и3 храни1тельницу твeрду дв7о, и3 напaстей рэшaщу молвы6, и3 нал0ги бэсHвъ tгонsющу, и3 молю1сz всегдA, t тли2 страстeй мои1хъ и3збaвити мS.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Ћкw стёну прибёжища стzжaхомъ, и3 дyшъ всесовершeнное сп7сeніе, и3 прострaнство въ ск0рбехъ, nтрокови1це, и3 просвэщeніемъ твои1мъ при1снw рaдуемсz: q вLчце, и3 нhнэ нaсъ t страстeй и3 бёдъ сп7си2.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

На nдрЁ нhнэ немощствyzй лежY, и3 нёсть и3сцэлeніz пл0ти моeй: но бGа и3 сп7са мjру, и3 и3збaвителz недyгwвъ р0ждшаz, тебЁ молю1сz бlг0й: t тли2 нед{гъ возстaви мS.

И$нъ, ѓгGлу храни1телю.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

Всsкихъ мS напaстей свободи2, и3 t печaлей сп7си2, молю1сz ти2 с™hй ѓгGле, дaнный ми2 t бGа, храни1телю м0й д0брый.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

Њсвэти2 ќмъ м0й, бlже, и3 просвэти1 мz, молю1сz ти2 с™hй ѓгGле, и3 мhслити ми2 полє1знаz всегдA настaви мS.

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.

Ўстaви сeрдце моE t настоsщагw мzтeжа, и3 бдёти ўкрэпи1 мz во бlги1хъ, храни1телю м0й, и3 настaви мS чyднw къ тишинЁ жив0тнэй.

И# нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Сл0во б9іе въ тS всели1сz бцdе, и3 человёкwмъ тS показA нбcную лёствицу: тоб0ю бо къ нaмъ вhшній сошeлъ є4сть.

ГDи, поми1луй. [Три1жды.]

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Кондaкъ ї}су хrтY, глaсъ ѕ7:

ДушE моS, почто2 грэхaми богатёеши; почто2 в0лю діaволю твори1ши; въ чес0мъ надeжду полагaеши; престaни t си1хъ, и3 њбрати1сz къ бGу съ плaчемъ, зовyщи: млcрде гDи, поми1луй мS грёшнаго.

Јкосъ: Помhсли, душE моS, г0рькій чaсъ смeрти, и3 стрaшный сyдъ творцA твоегw2 и3 бGа: ѓгGли бо гр0зніи п0ймутъ тS, душE, и3 въ вёчный џгнь введyтъ: u5бо прeжде смeрти покaйсz, вопію1щи: гDи, поми1луй мS грёшнаго.

Пёснь з7.

Їрм0съ: Росодaтельну ќбw пeщь / содёла ѓгGлъ / прпdбнымъ nтрокHмъ, / халдeи же њпалsющее / велёніе б9іе / мучи1телz ўвэщA вопи1ти: / бlгословeнъ є3си2 б9е nтє1цъ нaшихъ.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Не надёйсz, душE моS, на тлённое богaтство, и3 на непрaведное собрaніе, вс‰ бо сі‰ не вёси комY њстaвиши, но возопjй: поми1луй мS, хrтE б9е, недост0йнаго.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Не ўповaй, душE моS, на тэлeсное здрaвіе, и3 на скоромимоходsщую красотY: ви1диши бо, ћкw си1льніи и3 младjи ўмирaютъ, но возопjй: поми1луй мS, хrтE б9е, недост0йнаго.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Воспомzни2, душE моS, вёчное житіE, цrтво нбcное, ўгот0ванное с™ы6мъ, и3 тьмY кромёшнюю, и3 гнёвъ б9ій ѕлы6мъ, и3 возопjй: поми1луй мS, хrтE б9е, недост0йнаго.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Припади2, душE моS, къ б9іей м™ри, и3 помоли1сz т0й, є4сть бо ск0раz пом0щница кaющымсz, ўм0литъ сн7а хrтA бGа, и3 поми1луетъ мS недост0йнаго.

И$нъ, ко прест7ёй бцdэ.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Нaше сп7сeніе ћкоже восхотёлъ є3си2, сп7се, ўстр0ити, во ўтр0бу дв7ыz всели1лсz є3си2, ю4же мjру предстaтельницу показaлъ є3си2: nтє1цъ нaшихъ б9е, бlгословeнъ є3си2.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Воли1телz млcти, є3г0же родилA є3си2 м™и чcтаz, ўмоли2 и3збaвитисz t прегрэшeній и3 душeвныхъ сквeрнъ вёрою зовyщымъ: nтє1цъ нaшихъ б9е, бlгословeнъ є3си2.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Сокр0вище сп7сeніz и3 и3ст0чникъ нетлёніz, тS р0ждшую, и3 ст0лпъ ўтверждeніz, и3 двeрь покаsніz, зовyщымъ показaлъ є3си2: nтє1цъ нaшихъ б9е, бlгословeнъ є3си2.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Тэлє1сныz слaбwсти и3 душє1вныz недyги, бGороди1тельнице, люб0вію приступaющихъ къ кр0ву твоемY, дв7о, и3сцэли1ти спод0би, сп7са хrтA нaмъ р0ждшаz.

И$нъ, ѓгGлу храни1телю.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

Млcтивъ бyди ми2 и3 ўмоли2 бGа, гDень ѓгGле: и3мёю бо тS застyпника во всeмъ животЁ моeмъ, настaвника же и3 храни1телz, t бGа даровaннаго ми2 во вёки.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

Не њстaви въ пyть шeствующіz души2 моеS nкаsнныz ўби1ти разб0йникwмъ, с™hй ѓгGле, ћже ти2 t бGа преданA бhсть непор0чнэ: но настaви ю5 на пyть покаsніz.

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.

Всю2 посрaмлену дyшу мою2 привождY t лукaвыхъ ми2 пHмыслъ и3 дёлъ: но предвари2 настaвниче м0й, и3 и3сцэлeніе ми2 подaждь бlги1ми п0мыслы, ўклонsти ми сz всегдA на пр†выz стєзи2.

И# нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Премyдрости и3сп0лни всёхъ, и3 крёпости бжcтвенныz, v3постaснаz премdросте вhшнzгw, бцdы рaди, вёрою вопію1щихъ: nтє1цъ нaшихъ б9е, бlгословeнъ є3си2.

Пёснь }.

Їрм0съ: И#з8 плaмене преподHбнымъ р0су и3сточи1лъ є3си2, / и3 прaведнагw жeртву вод0ю попали1лъ є3си2: / вс‰ бо твори1ши хrтE, т0кмw є4же хотёти, / тS превозн0симъ во вс‰ вёки.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Кaкw не и4мамъ плaкатисz, є3гдA помышлsю смeрть; ви1дэхъ бо во гр0бэ лежaща брaта моего2, безслaвна и3 безwбрaзна: что2 ќбw чaю; и3 на что2 надёюсz; т0кмw дaждь ми2 гDи прeжде концA покаsніе.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Кaкw не и4мамъ плaкатисz, є3гдA помышлsю смeрть; ви1дэхъ бо во гр0бэ лежaща брaта моего2, безслaвна и3 безwбрaзна: что2 ќбw чaю; и3 на что2 надёюсz; т0кмw дaждь ми2 гDи прeжде концA покаsніе.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Вёрую, ћкw пріи1деши суди1ти живhхъ и3 мeртвыхъ, и3 вси2 во своeмъ чи1ну стaнутъ, стaріи и3 младjи, влады6ки и3 кнsзи, дBвы и3 сщ7eнницы: гдЁ њбрsщусz ѓзъ; сегw2 рaди вопію2: дaждь ми2 гDи прeжде концA покаsніе.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Пречcтаz бцdе, пріими2 недост0йную мlтву мою2, и3 сохрани1 мz t нaглыz смeрти, и3 дaруй ми2 прeжде концA покаsніе.

И$нъ, ко прест7ёй бцdэ.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

П0мощи ћже t тебє2 трeбующыz не прeзри, дв7о, пою1щыz и3 превозносsщыz тS во вёки.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Неможeніе души2 моеS и3сцэлsеши, и3 тэлє1сныz болBзни, дв7о: да тS прослaвлю, чcтаz, во вёки.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

И#сцэлeній богaтство и3зливaеши вёрнw пою1щымъ тS, дв7о, и3 превозносsщымъ неизречeнное твоE ржcтво2.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Напaстей ты2 прил0ги tгонsеши, и3 страстeй нах0ды, дв7о: тёмже тS поeмъ во вс‰ вёки.

И$нъ, ѓгGлу храни1телю.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

T бGа п0сланный, ўтверди2 жив0тъ м0й, рабA твоегw2, пребlгjй ѓгGле, и3 не њстaви менє2 во вёки.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

ЃгGла тS сyща бlга, души2 моеS настaвника и3 храни1телz, пребlжeнне, воспэвaю во вёки.

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.

Бyди ми2 покр0въ и3 забрaло въ дeнь и3спытaніz всёхъ человBкъ, в0ньже nгнeмъ и3скушaютсz дэлA бlг†z же и3 ѕл†z.

И# нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Бyди ми2 пом0щница и3 тишинA, бцdе приснодв7о, рабY твоемY, и3 не њстaви менє2 лишeна бhти твоегw2 владhчества.

Пёснь f7.

Їрм0съ: БGа / человёкwмъ невозм0жно ви1дэти / на нег0же не смёютъ чи1ни ѓгGльстіи взирaти: / тоб0ю же всечcтаz, kви1сz человёкwмъ / сл0во воплощeнно: / є3г0же величaюще, / съ нбcными вHи / тS ўбlжaемъ.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Нhнэ къ вaмъ прибэгaю, ѓгGли, ґрхaгGли, и3 вс‰ нбcныz си6лы, ў пrт0ла б9іz стоsщіи, моли1тесz ко творцY своемY, да и3збaвитъ дyшу мою2 t мyки вёчныz.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Нhнэ плaчусz къ вaмъ, с™jи патріaрси, цaріе и3 прbр0цы, ґпcли и3 с™и1тели, и3 вси2 и3збрaнніи хrтHвы: помози1те ми2 на судЁ, да сп7сeтъ дyшу мою2 t си1лы врaжіz.

Припёвъ: Поми1луй мS, б9е, поми1луй мS.

Нhнэ къ вaмъ воздэжY рyцэ, с™jи м§нцы, пусты6нницы, дёвствєнницы, првdницы, и3 вси2 с™jи, молsщіисz ко гDу за вeсь мjръ, да поми1луетъ мS въ чaсъ смeрти моеS.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

М™и б9іz, помози1 ми, на тS си1льнэ надёющемусz, ўмоли2 сн7а своего2, да постaвитъ мS недост0йнаго њдеснyю себє2, є3гдA сsдетъ судsй живhхъ и3 мeртвыхъ. Ґми1нь.

И$нъ, ко прест7ёй бцdэ.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Т0ка слeзъ мои1хъ не tврати1сz, ћже t всsкагw лицA всsку слeзу teмшаго, дв7о, хrтA р0ждшаz.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Рaдости моE сeрдце и3сп0лни, дв7о, ћже рaдости пріeмшаz и3сполнeніе, грэх0вную печaль потреблsющи.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Пристaнище и3 предстaтельство тебЁ прибэгaющихъ бyди, дв7о, и3 стэнA неруши1маz, прибёжище же и3 покр0въ и3 весeліе.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Свёта твоегw2 зарsми просвэти2, дв7о, мрaкъ невёдэніz tгонsющи, бlговёрнw бцdу тS и3сповёдающихъ.

Припёвъ: Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

На мёстэ њѕлоблeніz нeмощи, смири1вшагосz дв7о, и3сцэли2, и3з8 нездрaвіz во здрaвіе претворsющи.

И$нъ, ѓгGлу храни1телю.

Припёвъ: ГDи ї}се хrтE б9е м0й, поми1луй мS.

Поми1луй мS, є3ди1не сп7се м0й, ћкw млcтивъ є3си2 и3 млcрдъ, и3 првdныхъ ликHвъ сотвори1 мz причaстника.

Припёвъ: С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

Мhслити ми2 при1снw и3 твори1ти, гDень ѓгGле, бlг†z и3 полє1знаz дaруй, ћкw си1льна kви2 въ нeмощи и3 непор0чна.

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.

Ћкw и3мёz дерзновeніе къ цRю2 нбcному, того2 моли2, съ пр0чими безпл0тными, поми1ловати мS nкаsннаго.

И# нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Мн0го дерзновeніе и3мyщи дв7о, къ вопл0щшемусz и3з8 тебє2, преложи1 мz t ќзъ, и3 разрэшeніе ми2 подaждь и3 сп7сeніе, мlтвами твои1ми.

По скончaніи же канHна глаг0лемъ:

Дост0йно є4сть, ћкw вои1стинну, / бlжи1ти тS бцdу, / приснобlжeнную и3 пренепор0чную, / и3 м™рь бGа нaшегw. / чcтнёйшую херув‡мъ, / и3 слaвнэйшую без8 сравнeніz сераф‡мъ, / без8 и3стлёніz бGа сл0ва р0ждшую, / сyщую бцdу тS величaемъ.

Трис™0е:

С™hй б9е, с™hй крёпкій, с™hй безсмeртный, поми1луй нaсъ. [Три1жды и3 покл0ны три2.]

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Мlтва ко прес™ёй трbцэ:

Прес™az трbце, поми1луй нaсъ: гDи, њчи1сти грэхи2 нaшz: вLко, прости2 беззакHніz н†ша: с™hй, посэти2 и3 и3сцэли2 нeмwщи нaшz, и4мене твоегw2 рaди.

ГDи, поми1луй. [Три1жды.]

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Мlтва гDнz:

Џ§е нaшъ, и4же є3си2 на нб7сёхъ, да с™и1тсz и4мz твоE, да пріи1детъ цrтвіе твоE, да бyдетъ в0лz твоS, ћкw на нб7си2 и3 на земли2. Хлёбъ нaшъ насyщный дaждь нaмъ днeсь: и3 њстaви нaмъ д0лги нaшz, ћкоже и3 мы2 њставлsемъ должникHмъ нaшымъ: и3 не введи2 нaсъ во и3скушeніе, но и3збaви нaсъ t лукaвагw.

И# тропари2 сі‰, глaсъ ѕ7:

Поми1луй нaсъ гDи, поми1луй нaсъ: всsкагw бо tвёта недоумёюще, сію2 ти2 мlтву ћкw вLцэ грёшніи прин0симъ: поми1луй нaсъ.

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у.

ГDи, поми1луй нaсъ, на тs бо ўповaхомъ: не прогнёвайсz на ны2 ѕэлw2, нижE помzни2 беззак0ній нaшихъ, но при1зри и3 нhнэ ћкw бlгоутр0бенъ, и3 и3збaви ны2 t вр†гъ нaшихъ: тh бо є3си2 бGъ нaшъ, и3 мы2 лю1діе твои2, вси2 дэлA рукY твоє1ю, и3 и4мz твоE призывaемъ.

И# нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

Млcрдіz двє1ри tвeрзи нaмъ, бlгословeннаz бцdе: надёющіисz на тS да не поги1бнемъ, но да и3збaвимсz тоб0ю t бёдъ: тh бо є3си2 сп7сeніе р0да хrтіaнскагw.

ГDи, поми1луй. [м7.]

ГDи ї}се хrтE сн7е б9ій, поми1луй мS.

Мlтва ко гDу нaшему ї}су хrтY:

ВLко хrтE б9е, и4же стrтьми2 твои1ми стр†сти мо‰ и3сцэли1вый, и3 ћзвами твои1ми ћзвы мо‰ ўврачевaвый, дaруй мнЁ, мн0гw тебЁ прегрэши1вшему, слeзы ўмилeніz, сраствори2 моемY тёлу t њбонsніz животворsщагw тёла твоегw2, и3 наслади2 дyшу мою2 твоeю чcтн0ю кр0вію, t г0рести, є4юже мS сопроти1вникъ напои2: возвhси м0й ќмъ къ тебЁ, д0лу пони1кшій, и3 возведи2 t пр0пасти поги1бели, ћкw не и4мамъ покаsніz, не и4мамъ ўмилeніz, не и4мамъ слезы2 ўтёшительныz, возводsщіz ч†да ко своемY наслёдію. њмрачи1хсz ўм0мъ въ житeйскихъ страстeхъ, не могY воззрёти къ тебЁ въ болёзни, не могY согрётисz слезaми ±же къ тебЁ любвE. но вLко гDи ї}се хrтE, сокр0вище бlги1хъ, дaруй мнЁ покаsніе всецёлое, и3 сeрдце люботрyдное во взыскaніе твоE: дaруй мнЁ бlгодaть твою2, и3 њбнови2 во мнЁ зрaки твоегw2 w4браза. њстaвихъ тS, не њстaви менє2: и3зhди на взыскaніе моE: возведи2 къ пaжити твоeй, и3 сопричти1 мz nвцaмъ и3збрaннагw твоегw2 стaда: воспитaй мS съ ни1ми t ѕлaка бжcтвенныхъ твои1хъ тaинствъ, мlтвами пречcтыz твоеS м™ре, и3 всёхъ с™hхъ твои1хъ. aми1нь.

Прес™az бцdе, сп7си2 нaсъ.

Мlтва ко прес™ёй бцdэ:

Пріими2, всебlгом0щнаz, пречтcаz гпcжE, вLчце бGороди1тельнице, сі‰ честны6z дaры, тебЁ є3ди1нэй прикл†дныz, t нaсъ недост0йныхъ рабHвъ твои1хъ, t всёхъ родHвъ и3збрaннаz, всёхъ твaрей нбcныхъ и3 земнhхъ вhшшаz ћвльшаzсz. Понeже бо тебє2 рaди бhсть гDи си1лъ съ нaми, и3 тоб0ю сн7а б9іz познaхомъ, и3 спод0бихомсz с™aгw тёла є3гw2 и3 пречтcыz кр0ве є3гw2. Тёмже бlжeнна є3си2 въ р0дэхъ родHвъ, бGобlжeннаz, херувjмwвъ свэтлёйши и3 серафjмwвъ чтcнёйши сyщаz. И# нhнэ, всепётаz прес™az бцdе, не престaй молsщисz њ нaсъ недост0йныхъ рабёхъ твои1хъ, є4же и3збaвитисz нaмъ t всsкагw совёта лукaвагw и3 t всsкагw њбстоsніz, и3 сохрани1тисz нaмъ невреждє1нымъ t всsкагw kдови1тагw прил0га діaвольскагw. Но дaже до концA мlтвами твои1ми неwсуждeнныхъ нaсъ соблюди2: ћкw да твои1мъ заступлeніемъ и3 п0мощію сп7сaеми, слaву, хвалY, бlгодарeніе и3 поклонeніе за вс‰ въ трbцэ є3ди1ному бGу и3 всёхъ создaтелю возсылaемъ, нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

С™hй ѓгGле б9ій, храни1телю м0й, моли2 бGа њ мнЁ.

Мlтва ко ѓгGлу храни1телю:

ЃгGле хrт0въ с™hй, къ тебЁ припaдаz молю1сz, храни1телю м0й с™hй, придaнный мнЁ на соблюдeніе души2 и3 тёлу моемY грёшному t с™aгw кRщeніz. ѓзъ же своeю лёностію и3 свои1мъ ѕлhмъ nбhчаемъ прогнёвахъ твою2 пречcтую свётлость, и3 tгнaхъ тS t себє2 всёми стyдными дёлы: лжaми, клеветaми, зaвистію, њсуждeніемъ, през0рствомъ, непок0рствомъ, братоненавидёніемъ и3 ѕлопомнёніемъ, сребролю1біемъ, прелюбодэsніемъ, ћростію, скyпостію, њб8zдeніемъ без8 сhтости и3 њпи1вствомъ, многоглаг0ланіемъ, ѕлhми п0мыслы и3 лукaвыми, г0рдымъ nбhчаемъ и3 блyднымъ возбэшeніемъ, и3мhй самохотёніе на всsкое плотск0е вожделёніе. q ѕл0е моE произволeніе, є3гHже и3 ск0ти безсловeсніи не творsтъ! да кaкw возм0жеши воззрёти на мS, и3ли2 приступи1ти ко мнЁ ѓки псY смердsщему; кот0рыма nчи1ма, ѓгGле хrт0въ, воззри1ши на мS, њплeтшасz ѕлЁ во гнyсныхъ дёлэхъ; да кaкw ўжE возмогY tпущeніz проси1ти гHрькимъ и3 ѕлы6мъ мои6мъ и3 лук†вымъ дэsніємъ, въ нsже впaдаю по вс‰ дни6 и3 нHщи, и3 на всsкъ чaсъ; но молю1сz ти2 припaдаz, храни1телю м0й с™hй, ўмлcрдисz на мS грёшнаго и3 недост0йнаго рабA твоего2 [и4м>къ], бyди ми2 пом0щникъ и3 застyпникъ на ѕлaго моего2 сопроти1вника, с™hми твои1ми мlтвами, и3 цrтвіz б9іz причaстника мS сотвори2, со всёми с™hми, всегдA, и3 нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. aми1нь.

Њкончaніе:

ГDи, поми1луй. [в7i.]

ЧCтнёйшую херув‡мъ, и3 слaвнэйшую без8 сравнeніz сераф‡мъ, без8 и3стлёніz бGа сл0ва р0ждшую, сyщую бцdу тS величaемъ.

Слaва nц7Y и3 сн7у и3 с™0му д¦у, и3 нhнэ и3 при1снw и3 во вёки вэкHвъ. Ґми1нь.

ГDи, поми1луй. [Три1жды.]

ГDи ї}се хrтE сн7е б9ій, мlтвъ рaди пречcтыz твоеS м™ре, прпdбныхъ и3 бGон0сныхъ nтє1цъ нaшихъ, и3 всёхъ с™hхъ, поми1луй нaсъ. Ґми1нь.

azbyka.ru

Тропари двунадесятым праздникам. Греческий и церковнославянский варианты. Краткое пояснение некоторы

Задался я тут было попрактиковаться в переводе с языка, который когда-то учил, а теперь основательно подзабыл. Решил начать с, как мне казалось, простого - с поиска для перевода тропарей двунадесятых праздников, да оказалось, что не так всё просто. Т.е. тропари, конечно, были в наличии, но почему-то ни на одном из русскоязычных сайтов соответствующей тематики ничего подобного нет, за редким исключением. А меж тем, иногда полезно бывает сопоставить оригинал и кальку. По разным причинам. Во-первых, гимнография содержит изрядную долю богословия. Во вторых, перевод он и есть перевод - интерференция семантики слов разных языков не бывает и не может быть стопроцентной. В третьих, традиция, сколь бы общие корни с традициями других культур не имела, со временем начинает приобретать свои особенности. Появляется проблема разночтений и разности понимания. Вот тут сравнительный анализ и приходит на выручку. Странно, что нет понимания этого у катехизаторов. В конце концов, христианство это не тайное учение, с разбивкой на уровни полноты знания в зависимости от степени посвящённости. Поэтому я решил изложить тексты тропарей важнейших православных праздников в одной, так сказать, корзине. Дословный перевод греческих текстов на современных русский решил не выкладывать. Это был бы мартышкин труд, т.к. в основной массе своей греческие оригиналы и церковнославянские кальки по смыслу совпадают, а толковые молитвословы достаточно верно разъясняют труднопонятные места церковнославянских текстов. Ограничился так сказать лишь пояснением некоторых слов. Делаю я это больше для себя, но и другим не закрываю.

Непереходящие

Рождество Пресвятой Богородицы 8 сентября

Η γέννησίς σου Θεοτόκε, χαράν εμήνυσε πάση τη οικουμένη· εκ σου γαρ ανέτειλεν ο ήλιος της δικαιοσύνης, Χριστός ο Θεός ημών, και λύσας την κατάραν, έδωκε την ευλογίαν· και καταργήσας τον θάνατον, εδωρήσατο ημίν ζωήν την αιώνιον.  Рождество Твое, Богородице Дево, радость возвести всей вселенней: из Тебе бо возсия Солнце правды Христос Бог наш, и разрушив клятву, даде благословение, и упразднив смерть, дарова нам живот вечный.

Η γέννησίς – рождение (сущее от сущего, передачу рода, естества). Употребление этого слова в отношении Иисуса Христа символизирует восприятие им двух природ – Божественной и человеческой, т.к. в Библии этим словом обозначается и рождение от Марии и рождение от Бога-Отца. 

ἡ οἰκεομένη – вселенная, но не в смысле «небо и земля», весь миропорядок, а – ойкумена, т.е. население, люди. Для людей возсияет Солнце правды.ἡ δῐκαιοσύνη – правда, в значении «справедливость», справедливое вознаграждение. Но и благодеяние, праведное дело. Т.е. Солнце правды возсияло для праведных, пролило свет истины на этот мир.

Воздвижение Креста Господня 14 сентября

Σώσον Κύριε τόν λαόν σου καί ευλόγησον τήν κληρονομίαν σου, νίκας τοίς Βασιλεύσι κατά βαρβάρων δωρούμενος καί τό σόν φυλάττων διά τού Σταυρού σου πολίτευμα. Спаси, Господи, люди Твоя и благослови достояние Твое, победы на сопротивныя даруя, и Твое сохраняя Крестом Твоим жительство

ἡ Κληρονομία –наследие, жребий, участие в чём-либо.

τό Πολίτευμα – способ управления государством, государство

Введение во храм Пресвятой Богородицы 21 ноября

Σήμερον της ευδοκίας Θεού το προοίμιον και της των ανθρώπων σωτηρίας η προκήρυξις. εν Ναῷ του Θεού τρανώς η Παρθένος δείκνυται και τον Χριστόν τοις πάσι προκαταγγέλεται. Αυτή και ημείς μεγαλοφώνως βοήσωμεν. χαίρε της οικονομίας του Κτίστου η εκπλήρωσις. Днесь благоволения Божия предображение, и человеков спасения проповедание, в храме Божии ясно Дева является, и Христа всем предвозвещает. Той и мы велегласно возопиим: радуйся смотрения Зиждителева исполнение.

Ναῷ дат. пад от ναός – храм, святая святых. Именно в святая святых Мария была отведена первосвященником в Храме.

Παρθένος – Дева. От этого же слова происходит название Парфенона, храма посвящённого Афине-Деве, в период средневековья посвящённый Приснодеве Марии.

Рождество Христово 25 декабря

Η Γέννησις σου Χριστέ ο Θεός ημών, ανέτειλε τω κόσμω το φως το της γνώσεως, εν αυτή γαρ οι τοις άστροις λατρεύοντες, υπό αστέρος εδιδάσκοντο, σε προσκυνείν τον Ήλιον της δικαιοσύνης, και σε γινώσκειν εξ ύψους Ανατολήν. Κύριε δόξα σοι. Рождество Твоё, Христе Боже наш, возсия мирови свет разума: в нем бо звездам служащий, звездою учахуся, Тебе кланятися Солнцу правды, и Тебе ведети с высоты Востока: Господи, слава Тебе.

ἀνατέλλω – восходить, подниматься (отсюда и Ανατολή, т.е. страна восхода, восток)

τω κόσμω двойств. число от ὁ κόσμος – мир, всё мирское, вселенная, устройство мира.

Крещение Господне 6 января

Εν Ιορδάνη βαπτιζομένου σου Κύριε, η της Τριάδος εφανερώθη προσκύνησις, του γαρ Γεννήτορος η φωνή προσεμαρτύρει σοι, αγαπητόν σε Υιόν ονομάζουσα, και το Πνεύμα εν είδει περιστεράς, εβεβαίου του λόγου το ασφαλές. Ο επιφανείς Χριστέ ο Θεός, και τον κόσμον φωτίσας δόξα σοι.Во Иордане крещающуся Тебе, Господи, троическое явися поклонение, Родителев бо глас свидетельствоваше Тебе, возлюбленного Тя Сына именуя, и Дух в виде голубине, извествоваше словесе утверждение. Явлейся Христе Боже, и мир просвещей, слава Тебе.

βαπτίζω – крестить (в медиальном залоге - креститься). Букв. – погружать, орошать, обливать.

Сретение Господне 2 февраля

Χαίρε, κεχαριτωμένη Θεοτόκε Παρθένε, εκ σου γαρ ανέτειλεν ο Ήλιος της δικαιοσύνης, Χριστός ο Θεός ημών, φωτίζων τους εν σκότει. Ευφραίνου και συ, Πρεσβύτα δίκαιε, δεξάμενος εν αγκάλαις, τον ελευθερωτήν των ψυχών ημών, χαριζόμενον ημίν και την Ανάστασιν. Радуйся, Благодатная Богородице Дево, из Тебе бо возсия Солнце правды, Христос Бог наш, просвещаяй сущия во тьме. Веселися и ты, старче праведный, приемый во объятия Свободителя душ наших, дарующаго нам воскресение.

Благовещение Пресвятой Богородицы25 марта

Σήμερον τῆς σωτηρίας ἡμῶν τὸ κεφάλαιον, καὶ τοῦ ἀπ' αἰῶνος μυστηρίου ἡ φανέρωσις· ὁ Υἱὸς τοῦ Θεοῦ, Υἱὸς τῆς Παρθένου γίνεται, καὶ Γαβριὴλ τὴν χάριν εὐαγγελίζεται. Διὸ καὶ ἡμεῖς σὺν αὐτῷ, τῇ Θεοτόκῳ βοήσωμεν· Χαῖρε Κεχαριτωμένη, ὁ Κύριος μετὰ σοῦ. Днесь спасения нашего главизна, и еже от века таинства явление, Сын Божий, Сын Девы бывает, и Гавриил благодать благовествует, тем же и мы с ним Богородице возопиим: радуйся, Благодатная, Господь с Тобою.

τὸ κεφάλαιον – главное, основное, сущность.

Преображение Господне 6 августа

Μετεμορφώθης εν τω Όρει, Χριστέ ο Θεός, δείξας τοις Μαθηταίς σου την δόξαν σου, καθώς ηδύναντο. Λάμψον και ημίν τοις αμαρτωλοίς, το φως σου το αϊδιον, πρεσβείαις της Θεοτόκου, Φωτοδότα, δόξα σοι. Преобразился еси на горе, Христе Боже, показавый учеником Твоим славу Твою, якоже можаху: да возсияет и нам грешным свет Твой присносущный, молитвами Богородицы, Светодавче, слава Тебе.

Успение Пресвятой Богородицы 15 августа

Εν τη Γεννήσει, την παρθενίαν εφύλαξας, εν τη Κοιμήσει, τον κόσμον ου κατέλιπες Θεοτόκε. Μετέστης προς την ζωήν, Μήτηρ υπάρχουσα της ζωής, και ταις πρεσβείαις ταις σαις λυτρουμένη, εκ θανάτου τας ψυχάς ημών. В рождестве девство сохранила еси, во успении мира не оставила еси, Богородице: преставилася еси к животу, Мати сущи Живота, и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.

Переходящие

Вознесение Господне

Ανελήφθης εν δόξη, Χριστέ ο Θεός ημών, χαροποιήσας τους μαθητάς, τη επαγγελία του Αγίου Πνεύματος, βεβαιωθέντων αυτών δια της ευλογίας, ότι συ ει ο Υιός του Θεού, ο λυτρωτής του κόσμου. Вознеслся еси во славе, Христе Боже наш, радость сотворивый учеником обетованием Святаго Духа, извещенным им бывшим благословением, яко Ты еси Сын Божий, Избавитель мира.

Ανελήφθης аор. I изъяв. накл. 2 л. от ἀναλαμβάνομαι – быть возвращённым, возноситься. Т.е Христос вознёсся телесно

βεβαιωθέντων от Βεβαιω в среднем залоге – упрочивать что-либо, подтверждать. В ц.-с. переводе значится «извещенным им (ученикам) бывшим благословением», однако в оригинале это место выглядит так: «укрепившие (в вере) себя (ученики) благословением». Разница непринципиальна, но есть.ο λυτρωτής – искупитель. От λυτρόω – выкупать, освобождать за выкуп. Выкуп в данном случае – смерть Христа за грехи человеческие.

Вход Господень в Иерусалим

Την κοινήν ανάστασιν προ του σου πάθους πιστούμενος, εκ νεκρών ήγειρας τον Λάζαρον Χριστέ ο Θεός΄ όθεν και ημείς ως οι παίδες, τα νίκης σύμβολα φέροντες σοι το νικητή του θανάτου βοώμεν΄ Ωσαννά εν τοις υψίστοις, ευλογημένος ο ερχόμενος, εν ονόματι Κυρίου. Общее воскресение прежде Твоея страсти уверяя из мертвых воздвигл есй Лазаря, Христе Боже. Темже и мы, яко отроцы победы знамения носяще, Тебе Победителю смерти вопием: осанна в вышних, благословен Грядый во имя Господне.

День Святой Троицы. Пятидесятница

Εὐλογητός εἶ, Χριστέ ὁ Θεός ἡμῶν, ὁ πανσόφους τούς ἁλιεῖς ἀναδείξας, καταπέμψας αὐτοῖς τό Πνεῦμα τό ἅγιον, καί δι᾿ αὐτῶν τήν οἰκουμένην σαγηνεύσας, φιλάνθρωπε, δόξα σοι. Благословен еси, Христе Боже наш, Иже премудры ловцы явлей, низпослав им Духа Святаго, и теми уловлей вселенную, Человеколюбче, слава Тебе.

πάνσοφος – всемудрый. Слово «премудрый» не совсем точная калька. Хотя оно было изобретено в замену слова «мудрый», имевшего смысл «хитрый, сметливый», со временем вобрало и смысловую нагрузку последнего.

ὁ ἁλιεύς – рыбак.

ktisis.livejournal.com

Двунадесятые праздники.

В годовом цикле двунадесятых праздников, от Рождества Пресвятой Богородицы до Её Успения, раскрываются тайны домостроительства нового века, в котором Сын Божий сошел на землю, и Пречистая Дева Мария стала Его Матерью. Поэтому Христос на Кресте и Богородица с Младенцем — не просто образы, но само содержание нашего века, нашего спасения. Праздники этого ряда, так же, как Христова Пасха, — не годовщины когда-то бывших событий. Ныне и присно, до скончания века и страшного Суда, состоявшееся однажды в истории Боговоплощение продолжается, и каждый — хочет он этого или нет — участвует в нем, имея возможность обратиться к Богу и спасти свою вечную душу.

Погружаясь во сременные свои дела и заботы, человек далёк от понимания того, что происходит с ним в это же самое время в вечности. Но святая Церковь возвращает нас к самой сути бытия, потому что основанная Богочеловеком, имеет Главой своей Христа, созидается Его  Кровию, управляется Духом Святым. По воле Отца Небесного, она, стоя на Земле, достигает Неба. В праздничных Богослужениях Церковь как бы отрывает человека от Земли и ставит у врат вечности, врат Царства Небесного, одевает в белые праздничные одежды, приближая его к сути происходящего, приобщая к нему, побуждая предстать пред лицем Божиим и увидеть, что именно ради его спасения совершается это великое снисхождение и воплощение Бога. Такое восхищение духовное рождает в человеке радость и страдание о Господе, которые, как и два полюса, образуют новую, духовную ось и ориентиры. Постепенно они становятся определяющими в жизни — радость о возлюбленном Господе и мтрах причинить Ему страдания.

Так помогант Церковь человеку — через видение Града Божия — уразуметь облик своей души и путь в Царство Небесное,- «ПОТОМУ ЧТО ТЕСНЫ ВРАТА И УЗОК ПУТЬ, ВЕДУЩИЕ В ЖИЗНЬ, И НЕМНОГИЕ НАХОДЯТ ИХ» (Мтф. 7, 14).

Светлое Христово Воскресение. Пасха.

Стихира (глас 6-й):

Воскресение Твое, Христе Спасе, Ангели поют на небесех, и нас на земли сподоби чистым сердцем Тебе славити.

Тропарь (глас 5-й):

Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправ и сущим во гробех живот даровав.

Кондак (глас 8-й):

Аще и во гроб снизшел еси, Безсмертне, но адову разрушил еси силу и воскресл еси, яко победитель, Христе Боже, женам мироносицам вещавый: радуйтеся! и Твоим апостолом мир даруяй, падшим подаяй воскресение.

Воскресение Христово видевше, поклонимся Святому Господу Иисусу, единому безгрешному, Кресту Твоему покланяемся , Христе, и святое воскресение Твое поем и славим: Ты бо еси Бог наш, разве Тебе иного не знаем, имя Твое именуем. Приидите все вернии, поклонимся святому Христову воскресению; се бо прииде Крестом радость  всему миру; всегда благословяще Господа, поем воскресение Его, распятие бо претерпев, смертию смерть разруши.

В Пятницу, сняв с Креста, Его положили во Гробе, высеченном в скале, привалили большой камень, приложили печать и поставили стражу, а в Воскресенье на рассвете у опустевшего Гроба Ангел возвестил Женам Мироносицам: «ОН ВОСКРЕС!» (Мтф. 28, 6).

Мы называем Его Спасителем, потому что Он открыл на Кресте тайну спасения — Любовь Божию. Тот, кто имеет её в себе, имеет жизнь вечную. Он сказал:» ОГОНЬ ПРИШЕЛ Я НИЗВЕСТИ НА ЗЕМЛЮ, И КАК ЖЕЛАЛ БЫ, ЧТОБЫ ОН УЖЕ ВОЗГОРЕЛСЯ» (Лк. 12, 49). Любовь Божия есть истинно огонь, который, разгораясь в человеке, изменяет его самого и всю жизнь. Тот, кто познает эту любовь, ощущает смертный холод и тоску в удалении от Бога и готов разрушить все преграды и всё претерпеть, только бы вновь обрести её свет и радость. И хотя, попаляя все тленное и греховное, она часто тановится причиной скорби, но:» ОТ СКОРБИ ПРОИСХОДИТ ТЕРПЕНИЕ, ОТ ТЕРПЕНИЯ ОПЫТНОСТЬ, ОТ ОПЫТНОСТИ НАДЕЖДА, А НАДЕЖДА НЕ ПОСТЫЖАЕТ, ПОТОМУ ЧТО ЛЮБОВЬ БОЖИЯ ИЗЛИЛАСЬ В СЕРДЦА НАШИ ДУХОМ СВЯТЫМ» (Рим. 5, 3 — 5).

Икона ВОСКРЕСЕНИЯ ГОСПОДНЯ называется еще и СОШЕСТВИЕ ВО АД, так как именно в сень смертную входит Господь — в то сердце, которое жаждет спасения и в покаянии умирает для греха, чтобы воскреснуть со Христом. И нет у Господа отвергнутых грешников — только бы во тьме своей увидел он свет Христов и устремился к Нему, как благоразумный разбойник, — с молитвою: «ПОМЯНИ МЯ, ГОСПОДИ, ВО ЦАРСТВИИ ТВОЕМ!» Среди собственных мук и страданий, во тьме отверженности покаялся он и увидел Божество Распятого и уверовал в Него, и услышал в ответ: «НЫНЕ ЖЕ БУДЕШЬ СО МНОЮ В РАЮ» (Лк. 23, 43).

Так праздников Праздник — переход от смерти к жизни — являет себя как торжество веры.

Двунадесятые непереходящие праздники

(т.е. праздники, дата празднования которых не меняется).

Рождество Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа.

(7 января (новый стиль)/ 25 декабря (старый стиль))

Тропарь (глас 4-й):

Рождество Твое, Христе Боже наш, возсия мирови свет разума, в нем бо звездам служащии звездою учахуся Тебе кланятися, Солнцу правды, и Тебе ведети с высоты Востока. Господи, слава Тебе!

Кондак (глас 3-й) :

Дева днесь Пресущественнаго раждает, и земля вертеп Неприступному приносит; Ангели с пастырьми славословят, волсви же со звездою путешествуют; нас бо ради родися Отроча младо, превечный Бог.

Величание:

Величаем Тя, Живодавче Христе, нас ради ныне плотию рождшагося от безневестныя и Пречистыя Девы Марии.

Святое Богоявление.

Крещение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа.

(19 января/6 января)

Тропарь (глас 1-й):

Во Иордане крещающуся Тебе, Господи, Тройческое явися поклонение: Родителев бо глас свидетельствоваше Тебе, возлюбленнаго Тя Сына именуя, и Дух в виде голубине извествоваше словесе утверждение. Явлейся Христе Боже и мир просвещей, слава Тебе.

Кондак (глас 4-й):

Явился еси днесь вселенней, и свет Твой, Господи, знаменася на нас, в разуме поющих Тя: пришел еси и явился еси, Свет Неприступный.

Величание:

Величаем Тя, Живодавче Христе, нас ради ныне плотию крестившагося от Иоанна в водах Иорданских.

Сретение Господне.

(15 февраля/2 февраля)

Тропарь (глас 1-й):

Радуйся, Благодатная Богородице Дево, из Тебе бо возсия Солнце Правды, Христос Бог наш, просвещаяй сущия во тьме. Веселися и ты, старче праведный, приемый во объятия Свободителя душ наших, дарующаго нам воскресение.

Кондак (глас 1-й):

Утробу Девичу освятивый Рождеством Твоим и руце Симеоне благословивый, якоже подобаше, предварив, и ныне спасл еси нас, Христе Боже, но умири во бранех жительство и укрепи люди, ихже возлюбил еси, Едине Человеколюбче.

Величание:

Величаем Тя, Живодавче Христе, и чтим Пречистую Матерь Твою, Еюже по закону ныне принеслся еси в храм Господень.

Благовещение Пресвятой Богородицы.

(7 апреля/25 марта)

Тропарь (глас 4-й):

Днесь спасения нашего главизна и еже от века таинства явление: Сын Божий Сын Девы бывает, и Гавриил благодать благовествует. Темже и мы с ним Богородице возопиим: радуйся, Благодатная, Господь с Тобою.

Кондак (глас 8-й):

Взбранной Воеводе победительная, яко избавльшеся от злых, благодарственная восписуем Ти, раби Твои, Богородице, но, яко имущая державу непобедимую, от всяких нас бед свободи, да зовем Ти: радуйся, Невесто Неневестная.

Величание:

Архангельский глас вопием Ти, Чистая: радуйся, Благодатная, Господь с Тобою.

Преображение Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа.

(19 августа/6 августа)

Тропарь (глас 7-й):

Преобразился еси на горе, Христе Боже, показавый учеником Твоим славу Твою, якоже можаху, да возсияет и нам, грешным, Свет Твой присносущный молитвами Богородицы, Светодавче, слава Тебе.

Кондак (глас 7-й):

На горе преобразился еси, и якоже вмещаху ученицы Твои, славу Твою, Христе Боже, видеша, да егда Тя узрят распинаема, страдание убо уразумеют вольное, мирови же проповедят, яко Ты еси воистинну Отчее сияние.

Величание:

Величаем Тя, Живодавче Христе, и почитаем пречистыя плоти Твоея преславное преображение.

Успение Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и

 Приснодевы Марии.

(28 августа/15 августа)

Тропарь (глас 1-й):

В рождестве девство сохранила еси, во успении мира не оставила еси, Богородице, преставилася еси к животу, Мати сущи Живота, и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.

Кондак (глас 2-й):

В молитвах Неусыпающую Богородицу и в предстательствах непреложное упование гроб и умерщвление не удержаста: якоже бо Живота Матерь к животу престави во утробу Вселивыйся приснодевственную.

Величание:

Величаем Тя, Пренепорочная Мати Христа Бога нашего, и всеславное славим успение Твое.

Рождество Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и

 Приснодевы Марии.

(21 сентября/8 сентября)

Тропарь (глас 4-й):

Рождество Твое, Богородице Дево, радость возвести всей вселенней: из Тебе бо возсия Солнце Правды, Христос Бог наш, и, разрушив клятву, даде благословение, и, упразднив смерть, дарова нам живот вечный.

Кондак (глас 4-й):

Иоаким и Анна поношения безчадства и Адам и Ева от тли смертныя свободистася, Пречистая, во святем рождестве Твоем. То празднуют и людие Твои, вины прегрешений избавльшеся, внегда звати Ти: неплоды раждает Богородицу и Питательницу Жизни нашея.

Величание:

Величаем Тя, Пресвятая Дево, и чтим святых Твоих родителей, и всеславное славим рождество Твое.

Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня.

(27 сентября/14 сентября)

Тропарь (глас 1-й):

Спаси, Господи, люди Твоя и благослови достояние Твое, победы на сопротивныя даруя и Твое сохраняя Крестом Твоим жительство.

Кондак (глас 4-й):

Вознесыйся на Крест волею, тезоименитому Твоему новому жительству щедроты Твоя даруй, Христе Боже, возвесели нас силою Твоею, победы дая нам на сопостаты, пособие имущим Твое оружие мира, непобедимую победу.

Величание:

Величаем Тя, Живодавче Христе, и чтим Крест Твой святый, имже нас спасл еси от работы вражия.

Введение во храм Пресвятой Богородицы.

(4 декабря/21 ноября)

Тропарь (глас 4-й):

Днесь благоволения Божия предображение и человеков спасения проповедание: в храме Божии ясно Дева является и Христа всем предвозвещает. Той и мы велегласно возопиим: радуйся, смотрения Зиждителева исполнение.

Кондак (глас 4-й):

Пречистый храм Спасов, многоценный чертог и Дева, священное сокровище славы Божия, днесь вводится в дом Господень, благодать совводящи, Яже в Дусе Божественном, Юже воспевают Ангели Божии: Сия есть селение Небесное.

Величание:

Величаем Тя, Пресвятая Дево, Богоизбранная Отроковице, и чтим еже в храм Господень вхождение Твое.

Двунадесятые переходящие праздники

(т.е. праздники, дата празднования которых не постоянна).

Вход Господень в Иерусалим.

(Вербное воскресенье)

Тропарь (гласы 1-й и 4-й):

Общее воскресение прежде Твоея страсти уверяя, из мертвых воздвигл еси Лазаря, Христе Боже. Темже и мы, яко отроцы победы знамения носяще, Тебе, победителю смерти вопием: осанна в вышних, благословен грядый во имя Господне.

Спогребшеся Тебе крещением, Христе Боже наш, безсмертныя жизни сподобихомся Воскресением Твоим, и воспевающе зовем: осанна в вышних, благословен Грядый во имя Господне.

Кондак (глас 6-й):

На престоле на Небеси, на жребяти на земли носимый, Христе Боже, Ангелов хваление и детей воспевание приял еси, зовущих Ти: благословен еси, Грядый Адама воззвати.

Величание:

Величаем Тя, Живодавче Христе, осанна в вышних, и мы Тебе вопием: благословен Грядый во имя Господне.

Вознесение Господне.

(Седмица (т.е. неделя) 6-я по Пасхе)

Тропарь (глас 4-й):

Вознеслся еси во славе, Христе Боже наш, радость сотворивый учеником, обетованием Святаго Духа, извещенным им бывшим благословением, яко Ты еси Сын Божий, Избавитель мира.

Кондак (глас 6-й):

Еже о нас исполнив смотрение, и яже на земли соединив Небесным, вознеслся еси во славе, Христе Боже наш, никакоже отлучаяся, но пребывая неотступный, и вопия любящим Тя: Аз есмь с вами, и никтоже на вы.

Величание:

Величаем Тя, Живодавче Христе, и почитаем еже на Небеса с пречистою Твоею Плотию Божественное вознесение.

День Святой Троицы. Пятидесятница.

(Седмица 8-я по Пасхе)

Тропарь (глас 8-й):

Благословен еси, Христе Боже наш, Иже премудры ловцы явлей, низпослав им Духа Святаго, и теми уловлей вселенную, Человеколюбче, слава Тебе.

Кондак (глас 8-й):

Егда снизшед языки слия, разделяше языки Вышний, егда же огненныя языки раздаяше, в соединение вся призва, и согласно славим Всесвятаго Духа.

Величание:

Величаем Тя, Живодавче Христе, и чтим Всесвятаго Духа Твоего, Егоже от Отца послал еси Божественным учеником Твоим.

Великие праздники.

Обрезание Господне.

(14 января/1 января)

Тропарь:

На Престоле огнезрачнем в Вышних седяй со Отцем Безначальным и Божественным Твоим Духом, благоволил еси родитися на земли от Отроковицы Неискусомужныя, Твоея Матере, Иисусе, сего ради и обрезан был еси, яко Человек осмодневный. Слава всеблагому Твоему совету, слава смотрению Твоему, слава снизхождению Твоему, Едине Человеколюбче.

Кондак:

Всех Господь обрезание терпит и человеческая прегрешения, яко Благ, обрезует, дает спасение днесь миру. Радуется же в Вышних и Создателев иерарх, и светоносный, Божественный таинник Христов Василий.

Рождество честного славного Пророка, Предтечи и

Крестителя Господня Иоанна.

(7 июля/24 июня)

Тропарь:

Пророче и Предтече пришествия Христова, достойно восхвалити тя недоумеем мы, любовию чтущии тя: неплодство бо рождшия и отчее безгласие разрешися славным и честным твоим рождеством, и воплощение Сына Божия мирови проповедуется.

Кондак:

Прежде неплоды днесь Христова Предтечу раждает, и той есть исполнение всякаго пророчества: Егоже бо пророцы проповедаша, на Сего во Иордане руку положив, явися Божия Слова пророк, проповедник, вкупе и Предтеча.

Славных и всехвальных первоверховных апостолов

Петра и Павла.

(12 июля/29 июня)

Тропарь:

Апостолов первопрестольницы и вселенныя учителие, Владыку всех молите мир вселенней даровати и душам нашим велию милость.

Кондак:

Твердыя и боговещанныя проповедатели, верх апостолов Твоих, Господи, приял еси в наслаждение благих Твоих и покой: болезни бо онех и смерть приял еси паче всякаго всеплодия, Едине, сведый сердечная.

Усекновение главы Пророка, Предтечи и

Крестителя Господня Иоанна.

(11 сентября/29 августа)

Тропарь:

Память праведнаго с похвалами, тебе же довлеет свидетельство Господне, Предтече: показал бо ся еси воистинну и пророков честнейший, яко и в струях крестити сподобился еси Проповеданнаго. Темже за истину пострадав, радуяся, благовестил еси и сущим во аде Бога, явльшагося плотию, вземлющаго грех мира и подающаго нам велию милость.

Кондак:

Предтечево славное усекновение смотрение бысть некое Божественное, да и сущим во аде Спасово проповесть пришествие. Да рыдает убо Иродия, беззаконное убийство испросивши: не закон бо Божий, ни живый век возлюби, но притворный, привременный.

Покров Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и 

Приснодевы Марии.

(14 октября/1 октября)

Тропарь:

Днесь, благовернии людие, светло празднуем, осеняеми Твоим, Богомати, пришествием, и к Твоему взирающе пречистому образу, умильно глаголем: покрый нас честным Твоим Покровом и избави нас от всякаго зла, молящи Сына Твоего, Христа Бога нашего, спасти души наша.

Кондак:

Дева днесь предстоит в церкви и с лики святых невидимо за ны молится Богу, Ангели со архиереи покланяются, апостоли же со пророки ликовствуют: нас бо ради молит Богородица Превечнаго Бога.

Величание:

Величаем Тя, Пресвятая Дево, и чтим Покров Твой святый: Тя бо виде святый Андрей на воздусе, за ны Христу молящуюся.

(522)

sv-troitckiy-hram.prihod.ru

Тропари, кондаки и величания на праздники Господни, Богородичны, святых великих

Сохранить в Word Сохранить (12-праздников) в PDF Сохранить (святым) в PDF

ТРОПАРИ,  КОНДАКИ  И  ВЕЛИЧАНИЯ

в  порядке  церковного  года,  который

начинается  с  1/14  сентября

(даты  указаны  по  старому  и  новому  стилям)

1/14  сентября

Новолетие

Тропарь,  глас  2-й

Всея́  тва́ри  Соде́телю,  времена́  и  ле́та  во  Свое́й  вла́сти  положи́вый,  благослови́  вене́ц  ле́та  бла́гости  Твоея́,  Го́споди,  сохраня́я  в  ми́ре  лю́ди  и  град  Твой,  моли́твами  Богоро́дицы,  и  спаси́  ны.

Кондак,  глас  2-й

В  вы́шних  живы́й,  Христе́  Царю́,  всех  ви́димых  и  неви́димых  Тво́рче  и  Зижди́телю,  И́же  дни  и  нощи,  времена́  и  ле́та  сотвори́вый,  благослови́  ны́не  вене́ц  ле́та:  соблюди́  и  сохрани́  в  ми́ре  град  и  лю́ди  Твоя́,  Многоми́лостиве.

8/21  сентября

Рождество  Пресвятой  Богородицы

Тропарь,  глас  4-й

Рождество́  Твое́,  Богоро́дице  Де́во,  ра́дость  возвести́  всей  вселе́нней:  из  Тебе́  бо  возсия́  со́лнце  пра́вды,  Христо́с  Бог  наш,  и  разруши́в  кля́тву,  даде́  благослове́ние,  и  упраздни́в  смерть,  дарова́  нам  живо́т  ве́чный.

Кондак,  глас  4-й

Иоаки́м  и  Анна  поноше́ния  безча́дства,  и  Ада́м  и  Ева  от  тли  сме́ртныя  свободи́стася,  Пречи́стая,  во  святе́м  рождестве́  Твое́м.  То  пра́зднуют  и  лю́дие  Твои́,  вины́  прегреше́ний  изба́вльшеся,  внегда́  зва́ти  Ти:  непло́ды  ражда́ет  Богоро́дицу  и  пита́тельницу  жи́зни  на́шея.

Величание

Велича́ем  Тя,  Пресвята́я  Де́во,  и  чтим  святы́х  Твои́х  роди́телей,  и  всесла́вное  сла́вим  рождество́  Твое́.

Задостойник,  глас  8-й

Чу́жде  ма́терем  де́вство,  и  стра́нно  Де́вам  деторожде́ние;  на  Тебе́,  Богоро́дице,  обоя́  устро́ишася.  Тем  Тя  вся  племена́  земна́я  непреста́нно  велича́ем.

14/27  сентября

Воздвижение  Честного

и  Животворящего  Креста

Тропарь,  глас  1-й

Спаси́,  Го́споди,  лю́ди  Твоя́,  и  благослови́  достоя́ние  Твое́,  побе́ды  на  сопроти́вныя  да́руя,  и  Твое́  сохраня́я  Кресто́м  Твои́м  жи́тельство.

Кондак,  глас  4-й

Вознесы́йся  на  Крест  во́лею,  тезоимени́тому  Твое́му  но́вому  жи́тельству  щедро́ты  Твоя́  да́руй,  Христе́  Бо́же,  возвесели́  нас  си́лою  Твое́ю,  побе́ды  дая́  нам  на  супоста́ты,  посо́бие  иму́щим  Твое́,  ору́жие  ми́ра,  непобеди́мую  побе́ду.

Величание

Велича́ем  Тя,  Живода́вче  Христе́,  и  чтим  Крест  Твой  святы́й,  и́мже  нас  спасл  еси́  от  рабо́ты  вра́жия.

Задостойник,  глас  8-й

Та́ин  еси́,  Богоро́дице,  рай,  невозде́ланно  возрасти́вший  Христа́,  Имже  Кре́стное  живоно́сное  на  земли́  насади́ся  дре́во.  Тем  ны́не  возноси́му,  покланя́ющеся  ему́,  Тя  велича́ем.

25  сентября/8  октября

Преподобного  Сергия  Радонежского

Тропарь,  глас  4-й

Иже  доброде́телей  подви́жник,  я́ко  и́стинный  во́ин  Христа́  Бо́га,  на  стра́сти  вельми́  подвиза́лся  еси́  в  жи́зни  вре́менней,  в  пе́ниих,  бде́ниих  же  и  поще́ниих  о́браз  быв  твои́м  ученико́м.  Те́мже  и  всели́ся  в  тя  Пресвяты́й  Дух,  Его́же  де́йствием  све́тло  укра́шен  еси́;  но  я́ко  име́я  дерзнове́ние  ко  Святе́й  Тро́ице,  помина́й  ста́до,  е́же  собра́л  еси́  му́дре,  и  не  забу́ди,  я́коже  обеща́лся  еси́,  посеща́я  чад  твои́х,  Се́ргие,  Преподо́бне  о́́тче  наш.

Кондак,  глас  8-й

Христо́вою  любо́вию  уязви́вся,  Преподо́бне,  и  Тому́  невозвра́тным  жела́нием  после́довав,  вся́кое  наслажде́ние  плотско́е  возненави́дел  еси́,  и  я́ко  со́лнце  Оте́честву  твое́му  возсия́л  еси́,  тем  и  Христо́с  да́ром  чуде́с  обогати́  тя.  Помина́й  нас  чту́щих  пресве́тлую  па́мять  твою́,  да  зове́м  ти:  ра́дуйся,  Се́ргие  богому́дре.

Величание

Ублажа́ем  тя,  преподо́бне  о́́тче  Се́ргие,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  наста́вниче  мона́хов  и  собесе́дниче  А́нгелов.

26  сентября/9  октября

Преставление  святого  апостола

и  евангелиста  Иоанна  Богослова

Тропарь,  глас  2-й

Апо́столе,  Христу́  Бо́гу  возлю́бленне,  ускори́  изба́вити  лю́ди  безотве́тны,  прие́млет  тя  припа́дающа  И́же  па́дша  на  пе́рси  прие́мый,  Его́же  моли́,  Богосло́ве,  и  належа́щую  мглу  язы́ков  разгна́ти,  прося́  нам  ми́ра  и  ве́лия  ми́лости.

Кондак,  глас  2-й

Вели́чия  твоя́,  де́вственниче,  кто  пове́сть?  То́чиши  бо  чудеса́,  и  излива́еши  исцеле́ния,  и  мо́лишися  о  душа́х  на́ших,  я́ко  Богосло́в  и  друг  Христо́в.

Величание

Велича́ем  тя,  апо́столе  Христо́в  и  евангели́сте  Иоа́нне  Богосло́ве,  и  чтим  боле́зни  и  труды́  твоя́,  и́миже  труди́лся  еси́  во  благове́стии  Христо́ве.

1/14  октября

Покров  Пресвятой  Богородицы

Тропарь,  глас  4-й

Днесь  благове́рнии  лю́дие  све́тло  пра́зднуем,  осеня́еми  Твои́м,  Богома́ти,  прише́ствием,  и  к  Твое́му  взира́юще  пречи́стому  о́бразу,  уми́льно  глаго́лем:  покры́й  нас  честны́м  Твои́м  покро́вом,  и  изба́ви  нас  от  вся́каго  зла,  моля́щи  Сы́на  Твоего́  Христа́  Бо́га  на́шего,  спасти́  ду́ши  на́ша.

Кондак,  глас  3-й

Де́ва  днесь  предстои́т  в  це́ркви,  и  с  ли́ки  святы́х  неви́димо  за  ны  мо́лится  Бо́гу:  А́нгели  со  архиере́и  покланя́ются,  апо́столи  же  со  проро́ки  ликовству́ют:  нас  бо  ра́ди  мо́лит  Богоро́дица  Преве́чнаго  Бо́га.

Величание

Велича́ем  Тя,  Пресвята́я  Де́во,  и  чтим  Покро́в  Твой  честны́й:  Тя  бо  ви́де  святы́й  Андре́й  на  возду́се,  за  ны  Христу́  моля́щуюся.

5/18  октября

Святителей  Московских:  Петра,  Алексия,

Ионы,  Филиппа  и  Ермогена

Тропарь,  глас  4-й

Первопресто́льницы  Росси́йстии,  и́стиннии  храни́телие  апо́стольских  преда́ний,  столпи́  непоколеби́мии,  Правосла́вия  наста́вницы,  Пе́тре,  Алекси́е,  Ио́но,  Фили́ппе  и  Ермоге́не,  Влады́ку  всех  моли́те,  мир  вселе́нней  дарова́ти  и  душа́м  на́шим  ве́лию  ми́лость.

Кондак,  глас  3-й

Во  святи́телех  благоче́стно  пожи́сте,  и  лю́ди  к  богоразу́мию  наста́висте,  и  до́бре  Бо́гу  угоди́сте;  сего́  ра́ди  от  Него́  нетле́нием  и  чудесы́  просла́вистеся,  я́ко  ученицы́  Бо́жия  благода́ти.

Величание

Велича́ем  вас,  святи́телие  Христо́вы  Пе́тре,  Алекси́е,  Ио́но,  Фили́ппе  и  Ермоге́не,  и  чтим  святу́ю  па́мять  ва́шу:  вы  бо  мо́лите  за  нас  Христа́  Бо́га  на́шего.

6/19  октября

Святого  апостола  Фомы

Тропарь,  глас  2-й

Учени́к  Христо́в  быв,  боже́ственнаго  собо́ра  апо́столькаго  соприча́стник,  неве́рствием  бо  Христо́во  Воскресе́ние  извести́в  и  Того́  пречи́стую  страсть  осяза́нием  уве́рив,  Фомо́  всехва́льне,  и  ны́не  нам  проси́  ми́ра  и  ве́лия  ми́лости.

Кондак,  глас  4-й

Прему́дрости  благода́ти  испо́лнен,  Христо́в  апо́стол  и  служи́тель  и́стинный  в  пока́янии  вопия́ше  Тебе́:  Ты  мой  еси́  Бог  же  и  Госпо́дь.

Величание

Велича́ем  тя,  апо́столе  Христо́в  Фомо́,  и  чтим  боле́зни  и  труды́  твоя́,  и́миже  труди́лся  еси́  во  благове́стии  Христо́ве.

10/23  октября

Преподобного  Амвросия  Оптинского

Тропарь,  глас  5-й

Я́ко  к  целе́бному  исто́чнику,  притека́ем  к  тебе́,  Амвро́сие  о́́тче  наш,  ты  бо  на  путь  спасе́ния  нас  ве́рно  наставля́еши,  моли́твами  от  бед  и  напа́стей  охраня́еши,  в  теле́сных  и  душе́вных  ско́рбех  утеша́еши,  па́че  же  смире́нию,  терпе́нию  и  любви́  науча́еши,  моли́  Человеколю́бца  Христа́  и  Засту́пницу  усе́рдную  спасти́ся  душа́м  на́шим.

Кондак,  глас  2-й

Заве́т  Пастыренача́льника  испо́лнив,  ста́рчества  благода́ть  насле́довал  еси́,  боле́знуя  се́рдцем  о  всех,  с  ве́рою  притека́ющих  к  тебе́,  те́мже  и  мы,  ча́да  твоя́,  с  любо́вию  вопие́м  ти:  о́́тче  святы́й  Амвро́сие,  моли́  Христа́  Бо́га,  спасти́ся  душа́м  на́шим.

Величание

Ублажа́ем  тя,  преподо́бне  о́́тче  Амвро́сие,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  наста́вниче  мона́хов  и  собесе́дниче  А́нгелов.

18/31  октября

Святого  апостола  и  евангелиста  Луки

Тропарь,  глас  5-й

Апо́стольских  дея́ний  сказа́теля,  и  Ева́нгелия  Христо́ва  све́тла  списа́теля,  Луку́  препе́таго,  сла́вна  су́ща  Христо́ве  Це́ркви,  пе́сньми  свяще́нными  свята́го  апо́стола  похва́лим,  я́ко  врача́  су́ща  челове́ческия  не́мощи,  есте́ства  неду́ги,  и  я́зи  душ  исцеля́юща,  и  моля́щася  непреста́нно  за  ду́ши  на́ша.

Кондак,  глас  6-й

И́стиннаго  благоче́стия  пропове́дника,  и  та́ин  неизрече́нных  ри́тора,  звезду́  церко́вную,  Луку́  боже́ственнаго  восхва́лим:  Сло́во  бо  е́го  избра́,  с  Па́влом,  му́дрым,  язы́ков  учи́теля,  Еди́н  Ве́дый  серде́чная.

Величание

Велича́ем  тя,  апо́столе  и  евангели́сте  Христо́в  Луко́,  и  чтим  боле́зни  и  труды́  твоя́,  и́миже  труди́лся  еси́  во  благове́стии  Христо́ве.

8/21  ноября

Собор  Архистратига  Михаила

и  прочих  Небесных  сил  бесплотных

Тропарь,  глас  4-й

Небе́сных  во́инств  Архистрати́зи,  мо́лим  вас  при́сно  мы  недосто́йнии,  да  ва́шими  моли́твами  оградите́  нас  кро́вом  крил  невеще́ственныя  ва́шея  сла́вы,  сохраня́юще  ны,  припа́дающия  приле́жно  и  вопию́щия:  от  бед  изба́вите  ны,  я́ко  чинонача́льницы  Вы́шних  сил.

Кондак,  глас  2-й

Архистрати́зи  Бо́жии,  служи́телие  Боже́ственныя  сла́вы,  А́нгелов  нача́льницы  и  челове́ков  наста́вницы,  поле́зное  нам  проси́те  и  ве́лию  ми́лость,  я́ко  безпло́тных  Архистрати́зи.

Величание

Велича́ем  вас,  Арха́нгели  и  А́нгели  и  вся  во́инства,  Херуви́ми  и  Серафи́ми,  сла́вящия  Го́спода.

13/26  ноября

Святителя  Иоанна  Златоуста

Тропарь,  глас  8-й.

Уст  твоих,  я́коже  све́тлость  огня́,  возсия́вши  благода́ть,  вселе́нную  просвети́;  не  сребролю́бия  ми́рови  сокро́вища  сниска́,  высоту́  нам  смиренному́дрия  показа́.  Но  твои́ми  словесы́  наказу́я,  о́́тче  Иоа́нне  Златоу́сте,  моли́  Сло́ва  Христа́  Бо́га,  спасти́ся  душа́м  на́шим.

Кондак,  глас  6-й

От  небе́с  прия́л  еси́  Боже́ственную  благода́ть,  и  твои́ми  устна́ми  вся  учи́ши  покланя́тися  в  Тро́ице  Еди́ному  Бо́гу,  Иоа́нне  Златоу́сте  всеблаже́нне,  преподо́бне,  досто́йно  хва́лим  тя:  еси́  бо  наста́вник,  я́ко  Боже́ственная  явля́я.

Величание

Велича́ем  тя,  святи́телю  о́́тче  Иоа́нне,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  ты  бо  мо́лиши  за  нас  Христа́  Бо́га  на́шего.

16/29  ноября

Святого  апостола

и  евангелиста  Матфея

Тропарь,  глас  3-й

Усе́рдно  от  мы́тницы  ко  зва́вшему  Влады́це  Христу́,  явльшуся  на  земли  челове́ком  за  бла́гость,  Тому́  после́довав,  апо́стол  избра́нный  яви́лся  еси́,  и  благове́стник  Ева́нгелия  вселе́нней  велегла́сен.  Сего́  ра́ди  чтим  честну́ю  па́мять  твою́,  Матфе́е  богоглаго́ливе:  моли́  ми́лостиваго  Бо́га,  да  грехо́в  оставле́ние  пода́ст  душа́м  на́шим.

Кондак,  глас  4-й

Мыта́рства  и́го  отве́рг,  пра́вды  и́гу  припря́глся  еси́  и  яви́лся  еси́  купе́ц  всеизря́днейший,  бога́тство  прине́с,  ю́же  с  высоты́  прему́дрость.  Отону́дуже  пропове́дал  еси́  и́стины  сло́во  и  уны́лых  воздви́гл  еси́  души,  написа́в  Час  су́дный.

Величание

Велича́ем  тя,  апо́столе  и  евангели́сте  Христо́в  Матфе́е,  и  чтим  боле́зни  и  труды́  твоя́,  и́миже  труди́лся  еси́  во  благове́стии  Христо́ве.

21  ноября/4  декабря

Введение  во  храм  Пресвятой  Богородицы

Тропарь,  глас  4-й

Днесь  благоволе́ния  Бо́жия  предображе́ние,  и  челове́ков  спасе́ния  пропове́дание,  в  хра́ме  Бо́жии  я́сно  Де́ва  явля́ется,  и  Христа́  всем  предвозвеща́ет,  Той  и  мы  велегла́сно  возопии́м:  ра́дуйся,  смотре́ния  Зижди́телева  исполне́ние.

Кондак,  глас  4-й

Пречи́стый  храм  Спа́сов,  многоце́нный  черто́г  и  Де́ва,  свяще́нное  сокро́вище  сла́вы  Бо́жия,  днесь  вво́дится  в  дом  Госпо́день,  благода́ть  совводя́щи,  я́же  в  Ду́се  Боже́ственном,  Ю́же  воспева́ют  А́нгели  Бо́жии:  Сия́  есть  селе́ние  небе́сное.

Величание

Велича́ем  Тя,  Пресвята́я  Де́во,  Богоизбра́нная  Отрокови́це,  и  чтим  е́же  в  храм  Госпо́день  вхожде́ние  Твое́.

Задостойник,  глас  4-й

Я́ко  одушевле́нному  Бо́жию  киво́ту,  да  ника́коже  ко́снется  рука́  скве́рных,  устне́  же  ве́рных  Богоро́дице  немо́лчно  глас  А́нгела  воспевающе,  с  ра́достию  да  вопию́т:  и́стинно  вы́шши  всех  еси́,  Де́во  Чи́стая.

23  ноября/6  декабря

Святого  благоверного  князя

Александра  Невского

Тропарь,  глас  4-й

Я́ко  благочести́ваго  ко́рене  пречестна́я  о́трасль  был  еси́,  блаже́нне  Алекса́ндре,  яви́  бо  тя  Христо́с,  я́ко  не́кое  Боже́ственное  сокро́вище  Росси́йстей  земли́,  но́ваго  чудотво́рца,  пресла́вна  и  Богоприя́тна.  И  днесь  соше́дшеся  в  па́мять  твою́  ве́рою  и  любо́вию,  во  псалме́х  и  пе́ниих  ра́дующеся  сла́вим  Го́спода,  да́вшего  тебе́  благода́ть  исцеле́ний,  Его́же  моли́  спасти́  град  сей,  и  стране́  на́шей  Богоуго́дней  бы́ти,  и  сыново́м  Росси́йским  спасти́ся.

Кондак,  глас  8-й

Я́ко  звезду́  тя  пресве́тлую  почита́ем,  от  восто́ка  возсия́вшую  и  на  за́пад  прише́дшую:  всю  бо  страну́  сию́  чудесы́  и  добро́тою  обогаща́еши,  и  просвеща́еши  ве́рою  чту́щия  па́мять  твою́,  Алекса́ндре  блаже́нне.  Сего́  ра́ди  днесь  пра́зднуем  твое́  успе́ние,  лю́дие  твои́  су́щии,  моли́  спасти́  оте́чество  твое́,  и  вся  притека́ющия  к  ра́це  моще́й  твои́х,  и  ве́рно  вопию́щия  ти:  ра́дуйся,  гра́ду  на́шему  утвержде́ние.

Величание

Велича́ем  тя,  святы́й  благове́рный  кня́же  Алекса́ндре,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  ты  бо  мо́лиши  за  нас  Христа́  Бо́га  на́шего.

24  ноября/7  декабря

Святой  великомученицы  Екатерины

Тропарь,  глас  4-й

Доброде́тельми,  я́ко  луча́ми  со́лнечными,  просвети́ла  еси́  неве́рныя  мудрецы́  и,  я́коже  пресве́тлая  луна́  ходя́щим  в  нощи́,  неве́рия  тьму  отгна́ла  еси́  и  цари́цу  уве́рила  еси́,  вку́пе  же  и  мучи́теля  обличи́ла  еси́,  богозва́нная  неве́сто,  блаже́нная  Екатери́но.  Жела́нием  востекла́  еси́  в  Небе́сный  Черто́г  к  прекра́сному  Жениху́  Христу́  и  от  Него́  ца́рским  венце́м  венча́лася  еси́.  Ему́же  со  А́нгелы  предстоя́щи,  за  ны  моли́ся,  творя́щия  пречестну́ю  па́мять  твою́.

Кондак,  глас  2-й

Лик  честны́й  боже́ственне,  мучениколю́бцы,  воздви́гните  ны́не,  почита́юще  всему́друю  Екатери́ну:  сия́  бо  в  три́знищи  Христа́  пропове́да  и  змия  попра́,  ри́торов  ра́зумы  укроти́вши.

Величание

Велича́ем  тя,  страстоте́рпице  Христо́ва  Екатери́но,  и  чтим  честно́е  страда́ние  твое́,  е́же  за  Христа́  претерпе́ла  еси́. 

30  ноября/13  декабря

Святого  апостола  Андрея  Первозванного

Тропарь,  глас  4-й

Я́ко  апо́столов  первозва́нный  и  верхо́внаго  су́щий  брат,  Влады́це  всех,  Андре́е,  моли́ся,  мир  вселе́нней  дарова́ти  и  душа́м  на́шим  ве́лию  ми́лость.

Кондак,  глас  2-й

Му́жества  тезоимени́таго  богоглаго́льника  и  Це́ркве  возсле́дователя  верхо́внаго,  Петро́ва  сро́дника  восхва́лим,  зане́  я́коже  дре́вле  сему́,  и  ны́не  нам  воззва́:  прииди́те,  обрето́хом  Жела́емаго.

Величание

Велича́ем  тя,  апо́столе  Христо́в  Андре́е,  и  чтим  боле́зни  и  труды́  твоя́,  и́миже  труди́лся  еси́  во  благове́стии  Христо́ве.

6/19  декабря

Святителя  Николая,

архиепископа  Мирликийского,  чудотворца

Тропарь,  глас  4-й

Пра́вило  ве́ры  и  о́браз  кро́тости,  воздержа́ния  учи́теля  яви́  тя  ста́ду  твое́му,  я́же  веще́й  и́стина.  Сего́  ра́ди  стяжа́л  еси́  смире́нием  высо́кая,  нището́ю  бога́тая:  о́́тче  священнонача́льниче  Нико́лае,  моли́  Христа́  Бо́га,  спасти́ся  душа́м  на́шим.

Кондак,  глас  3-й

В  Ми́рех,  свя́те,  священноде́йствитель  показа́лся  еси́,  Христо́во  бо,  преподо́бне,  Ева́нгелие  испо́лнив,  положи́л  еси́  ду́шу  твою́  о  лю́дех  твои́х,  и  спасл  еси́  непови́нныя  от  сме́рти.  Сего́  ра́ди  освяти́лся  еси́,  я́ко  вели́кий  таи́нник  Бо́жия  благода́ти.

Величание

Велича́ем  тя,  святи́телю  о́́тче  Нико́лае,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  ты  бо  мо́лиши  за  нас  Христа́  Бо́га  на́шего.

12/25  декабря

Святителя  Спиридона,

епископа  Тримифунтского,  чудотворца

Тропарь,  глас  4-й

Собо́ра  Пе́рваго  показа́лся  еси́  побо́рник  и  чудотво́рец,  богоно́се  Спиридо́не,  о́тче  наш.  Те́мже  ме́ртву  ты  во  гро́бе  возгласи́в,  и  змию  в  зла́то  претвори́л  еси́,  и  внегда́  пе́ти  тебе́  святы́я  моли́твы  А́нгелы,  сослужа́щия  тебе́,  име́л  еси́,  свяще́ннейший.  Сла́ва  Да́вшему  тебе́  кре́пость,  сла́ва  Венча́вшему  тя,  сла́ва  Де́йствующему  тобо́ю  всем  исцеле́ния.

Кондак,  глас  2-й

Любо́вию  Христо́вою  уязви́вся,  свяще́ннейший,  ум  впери́в  заре́ю  Ду́ха,  де́тельным  виде́нием  твои́м  дея́ние  обре́л  еси́,  богоприя́тне,  же́ртвенник  Боже́ственный  быв,  прося́  всем  Боже́ственнаго  сия́ния.

Величание

Велича́ем  тя,  святи́телю  о́тче  Спиридо́не,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  ты  бо  мо́лиши  за  нас  Христа́  Бо́га  на́шего.

20  декабря/2  января

Святого  праведного  Иоанна  Кронштадтского,

чудотворца

Тропарь,  глас    1-й

Правосла́вныя  ве́ры  побо́рниче,  земли́  Росси́йския  печа́льниче,  па́стырем  пра́вило  и  о́бразе  ве́рным,  покая́ния  и  жи́зни  во  Христе́  пропове́дниче,  Боже́ственных  Та́ин  благогове́йный  служи́телю  и  дерзнове́нный  о  лю́дех  моли́твенниче,  о́тче  пра́ведный  Иоа́нне,  цели́телю  и  преди́вный  чудотво́рче  гра́ду  Кроншта́дту  похвало́  и  Це́ркве  на́шея  украше́ние,  моли́  Всеблага́го  Бо́га  умири́ти  мир  и  спасти́  ду́ши  на́ша.

Кондак,  глас  3-й

Днесь  па́стырь  Кроншта́дтский  предстои́т  Престо́лу  Бо́жию  и  усе́рдно  мо́лит  о  ве́рных  Христа́  Пастыренача́льника,  обетова́ние  да́вшаго:  «Сози́жду  Це́рковь  Мою́  и  врата́  а́дова  не  одоле́ют  ей». 

Величание

Велича́ем  тя,  святы́й  пра́ведный  о́тче  Иоа́нне,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  ты  бо  мо́лиши  за  нас  Христа́  Бо́га  на́шего.

21  декабря/3  января

Святителя  Петра,  митрополита  Московского

Тропарь,  глас  4-й

Я́же  пре́жде  безпло́дная,  земле́,  ны́не  весели́ся:  се  бо  Христо́с  свети́льника  в  тебе́  показа́,  я́ве  сия́юща  в  ми́ре  и  исцелева́юща  неду́ги  и  боле́зни  на́ша.  Сего́  ра́ди  лику́й  и  весели́ся  со  дерзнове́нием,  святи́тель  бо  есть  Вы́шняго,  сия́  соде́ловаяй.

Кондак,  глас  2-й

Взбра́нному  и  ди́вному  на́шея  земли́  чудотво́рцу,  днесь  любо́вию  к  тебе́  притека́ем,  песнь,  богоно́се,  плету́ще.  Я́ко  име́я  дерзнове́ние  ко  Го́споду,  многообра́зных  изба́ви  нас  обстоя́ний,  да  зове́м  ти:  ра́дуйся,  утвержде́ние  гра́ду  на́шему.

Величание

Велича́ем  тя,  святи́телю  о́тче  Пе́тре,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  ты  бо  мо́лиши  за  нас  Христа́  Бо́га  на́шего.

25  декабря/7  января

Рождество  Господа  Бога

и  Спаса  нашего  Иисуса  Христа

Тропарь,  глас  4-й

Рождество́  Твое́,  Христе́  Бо́же  наш,  возсия́  ми́рови  свет  ра́зума:  в  нем  бо  звезда́м  служа́щии,  звездо́ю  уча́хуся  Тебе́  кла́нятися  Со́лнцу  пра́вды,  и  Тебе́  ве́дети  с  высоты́  Восто́ка;  Го́споди,  сла́ва  Тебе́.

Кондак,  глас  3-й

Де́ва  днесь  Пресу́щественнаго  ражда́ет,  и  земля́  верте́п  Непристу́пному  прино́сит;  А́нгели  с  па́стырьми  славосло́вят,  волсви́  же  со  звездо́ю  путеше́ствуют;  нас  бо  ра́ди  роди́ся  Отроча́  мла́до,  Преве́чный  Бог.

Величание

Велича́ем  Тя,  Живода́вче  Христе́,  нас  ра́ди  ны́не  пло́тию  ро́ждшагося  от  безневе́стныя  и  Пречи́стыя  Де́вы  Мари́и.

Задостойник,  глас    1-й

Велича́й,  душе́  моя́,  честне́йшую  и  сла́внейшую  го́рних  во́инств  Де́ву  Пречи́стую  Богоро́дицу.

Люби́ти  у́бо  нам,  я́ко  безбе́дное  стра́хом,  удо́бее  молча́ние,  любо́вию  же,  Де́во,  пе́сни  тка́ти  спротяже́нно  сложе́нныя,  неудо́бно  есть:  но  и,  Ма́ти,  си́лу,  ели́ко  есть  произволе́ние,  даждь.

1/14  января

Обрезание  Господа  нашего  Иисуса  Христа

и  память  святителя  Василия  Великого

Тропарь  Обрезанию,  глас    1-й

На  престо́ле  огнезра́чнем  в  вы́шних  седя́й  со  Отце́м  Безнача́льным  и  Боже́ственным  Твои́м  Ду́хом,  благоволи́л  еси́  роди́тися  на  земли́  от  Отрокови́цы  неискусому́жныя  Твоея́  Ма́тере,  Иису́се:  сего́  ра́ди  и  обре́зан  был  еси́  я́ко  челове́к  осмодне́вный.  Сла́ва  всеблаго́му  Твое́му  сове́ту;  сла́ва  смотре́нию  Твое́му,  сла́ва  снизхожде́нию  Твое́му,  Еди́не  Человеколю́бче.

Тропарь  святителю,  глас  1-й

Во  всю  зе́млю  изы́де  веща́ние  твое́,  я́ко  прие́мшую  сло́во  твое́,  и́мже  боголе́пно  научи́л  еси́,  естество́    су́щих    уясни́л    еси́,    челове́ческия    обы́чаи  украси́л  еси́,  ца́рское  свяще́ние,  о́тче  преподо́бне:  моли́  Христа́  Бо́га  спасти́ся  душа́м  на́шим.

Кондак  праздника,  глас  3-й

Всех  Госпо́дь  обреза́ние  терпи́т,  и  челове́ческая  прегреше́ния  я́ко  благ  обре́зует,  дае́т  спасе́ние  днесь  ми́ру:  ра́дуется  же  в  вы́шних  и  Созда́телев  иера́рх  и  светоно́сный,  боже́ственный  таи́нник  Христо́в  Васи́лий.

Кондак  святителю,  глас  4-й

Яви́лся  еси́  основа́ние  непоколеби́мое  Це́ркве,  подая́  всем  некра́домое  госпо́дство  челове́ком,  запечатле́я  твои́ми  веле́ньми,  небоявле́нне  Васи́лие  преподо́бне.

Задостойник

О  Тебе́  ра́дуется,  Благода́тная,  вся́кая  тварь,  А́нгельский  собо́р  и  челове́ческий  род,  освяще́нный  хра́ме  и  ра́ю  слове́сный,  де́вственная  похвало́,  из  Нея́же  Бог  воплоти́ся  и  младе́нец  бысть,  пре́жде  век  сый  Бог  наш:  ложесна́  бо  Твоя́  престо́л  сотвори́  и  чре́во  Твое́  простра́ннее  небе́с  соде́ла.  О  Тебе́  ра́дуется,  Благода́тная,  вся́кая  тварь,  сла́ва  Тебе́.

2/15  января,  также  19  июля/1  августа

Преподобного  Серафима  Саровского

Тропарь,  глас  4-й

От  ю́ности  Христа́  возлюбил  еси́,  блаже́нне,  и  Тому́  Еди́ному  рабо́тати  пла́менне  вожделе́в,  непреста́нною  моли́твою  и  трудо́м  в  пусты́ни  подвиза́лся  еси́,  умиле́нным  же  се́рдцем  любо́вь  Христо́ву  стяжа́в,  избра́нник  возлю́блен  Бо́жия  Ма́тере  яви́лся  еси́.  Сего́  ра́ди  вопие́м  ти:  спаса́й  нас  моли́твами  твои́ми,  Серафи́ме,  преподо́бне  о́тче  наш.

Кондак,  глас  2-й

Ми́ра  красоту́  и  я́же  в  нем  тле́нная  оста́вив,  преподо́бне,  в  Саро́вскую  оби́тель  всели́лся  еси́;  и  та́мо  а́нгельски  пожи́в,  мно́гим  путь  был  еси́  ко  спасе́нию;  сего́  ра́ди  и  Христо́с  тебе́,  о́тче  Серафи́ме,  просла́ви,  и  да́ром  исцеле́ний  и  чуде́с  обогати́.  Те́мже  вопие́м  ти:  ра́дуйся,  Серафи́ме,  преподо́бне  о́тче  наш.

Величание

Ублажа́ем  тя,  преподо́бне  о́тче  Серафи́ме,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  наста́вниче  мона́хов  и  собесе́дниче  А́нгелов.

6/19  января

Крещение  Господне.  Богоявление

Тропарь,  глас    1-й

Во  Иорда́не  креща́ющуся  Тебе́,  Го́споди,  Тро́ическое  яви́ся  поклоне́ние:  Роди́телев  бо  глас  свиде́тельствовавше  Тебе́,  возлю́бленнаго  Тя  Сы́на  имену́я,  и  Дух  в  ви́де  голуби́не,  изве́ствоваше  словесе́  утвержде́ние.  Явле́йся,  Христе́  Бо́же,  и  мир  просвеще́й,  сла́ва  Тебе́.

Кондак,  глас  4-й

Яви́лся  еси́  днесь  вселе́нней,  и  свет  Твой,  Го́споди,  зна́менася  на  нас,  в  ра́зуме  пою́щих  Тя:  прише́л  еси́  и  яви́лся  еси́  Свет  непристу́пный.

Величание

Велича́ем  Тя,  Живода́вче  Христе́,  нас  ра́ди  ны́не  пло́тию  крести́вшагося  от  Иоа́нна  в  вода́х  Иорда́нских.

  Задостойник,  глас  2-й

Велича́й,  душе́  моя́,  честне́йшую  го́рних  во́инств,  Де́ву  Пречи́стую  Богоро́дицу.

Недоуме́ет  всяк  язы́к  благохвали́ти  по  достоя́нию,  изумева́ет  же  ум  и  преми́рный  пе́ти  Тя,  Богоро́дице;  оба́че  Блага́я  су́щи,  ве́ру  приими́,  и́бо  любо́вь  ве́си  Боже́ственную  на́шу:  Ты  бо  христиа́н  еси́  предста́тельница,  Тя  велича́ем.

Тропари  на  водоосвящении,  глас  8-й

Глас  Госпо́день  на  вода́х  вопие́т,  глаго́ля:  прииди́те,  приими́те  вси  Ду́ха  прему́дрости,  Ду́ха  ра́зума,  Ду́ха  стра́ха  Бо́жия,  явльша́гося  Христа́.

Днесь  вод  освяща́ется  естество́,  и  разделя́ется  Иорда́н,  и  свои́х  вод  возвраща́ет  струи́,  Влады́ку  зря  креща́ема.

Я́ко  челове́к  на  реку́  прише́л  еси́,  Христе́  Царю́,  и  ра́бское  креще́ние  прия́ти  тщи́шися,  Бла́же,  от  Предте́чеву  руку́,  грех  ра́ди  на́ших,  Человеколю́бче.

Сла́ва,  и  ны́не:  Ко  гла́су  вопию́щаго  в  пусты́ни,  угото́вайте  путь  Госпо́день,  прише́л  еси́,  Го́споди,  зрак  ра́бий  прии́м,  креще́ния  прося́,  не  ве́дый  греха́;  ви́деша  Тя  во́ды  и  убоя́шася.  Тре́петен  бысть  Предте́ча,  и  возопи́  глаго́ля:  ка́ко  просвети́т  свети́льник  Све́та,  ка́ко  ру́ку  положи́т  раб  на  Влады́ку?  Освяти́  мене́  и  во́ды,  Спа́се,  взе́мляй  ми́ра  грех.

14/27  января

Святой  равноапостольной  Нины

Тропарь,  глас  4-й

Сло́ва  Бо́жия  служи́тельнице,  во  апо́стольстей  про́поведи  первозва́нному  Андре́ю  и  про́чим  апо́столом  подража́вшая,  просвети́тельнице  Иверии  и  Ду́ха  Свята́го  цевни́це,  святая  равноапо́стольная  Нино,  моли́  Христа́  Бо́га,  спасти́ся  душа́м  на́шим.

Кондак,  глас  2-й

Прииди́те  днесь  вси,  воспои́м  избранную  от  Христа́  равноапо́стольную  пропове́дницу  Бо́жия  Сло́ва,  му́друю  благове́стницу,  лю́ди  Карталинии  приве́дшу  на  путь  живота́  и  и́стины,  Богома́тере  учени́цу,  усе́рдную  засту́пницу  и  неусыпа́ющую  храни́тельницу  на́шу,  Нину  прехва́льную.

Величание

Велича́ем  тя,  свята́я  равноапо́стольная  Нино,  всю  страну́  И́верскую  све́том  Ева́нгелия  просвети́вшую  и  ко  Христу́  приве́дшую.

24  января/6  февраля

Святой  блаженной  Ксении  Петербургской

Тропарь,  глас  1-й

Нищету́  Христо́ву  возлюби́вши,  безсме́ртныя  трапе́зы  ны́не  наслажда́ешися,  безу́мием  мни́мым  безу́мие  ми́ра  обличи́вши,  смире́нием  кре́стным  си́лу  Бо́жию  восприя́ла  еси́.  Сего́  ра́ди  дар  чудоде́йственныя  по́мощи  стяжа́вшая,  Ксе́ние  блаже́нная,  моли́  Христа́  Бо́га  изба́витися  нам  от  вся́каго  зла  покая́нием.

Кондак,  глас  3-й

Днесь  све́тло  лику́ет  град  свята́го  Петра́,  я́ко  мно́жество  скорбя́щих  обрета́ют  утеше́ние,  на  твоя́  моли́твы  наде́ющеся,  Ксе́ние  всеблаже́нная,  ты  бо  еси́  гра́ду  сему́  похвала́  и  утвержде́ние.

  Величание

Велича́ем  тя,  свята́я  блаже́нная  ма́ти  Ксе́ние,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  ты  бо  мо́лиши  за  нас  Христа́  Бо́га  на́шего.

25  января/7  февраля

Святителя  Григория  Богослова,

архиепископа  Константинопольского

Тропарь  святителю,  глас    1-й

Па́стырская  свире́ль  богосло́вия  твоего́  ри́торов  победи́  трубы,  я́коже  бо  глубины  Ду́ха  изыска́вшу  и  доброты  веща́ния  приложи́шася  тебе́.  Но  моли́  Христа́  Бо́га,  о́тче  Григо́рие,  спасти́ся  душа́м  на́шим.

Кондак,  глас  3-й

Богосло́вным  язы́ком  твои́м  сплете́ния  ри́торская  разруши́вый,  сла́вне,  Правосла́вия  оде́ждею,  свы́ше  истка́нною,  Це́рковь  украси́л  еси́,  ю́же  и  нося́щи,  с  на́ми  зове́т  твои́ми  ча́ды:  ра́дуйся,  о́тче,  богосло́вия  уме  кра́йнейший.

27  января/9  февраля

Перенесение  мощей

святителя  Иоанна  Златоуста

Тропарь,  глас  8-й

Уст  твои́х,  я́коже  све́тлость  огня́,  возсия́вши  благода́ть,  вселе́нную  просвети́;  не  сребролю́бия  ми́рови  сокро́вища  сниска́,  высоту́  нам  смиренному́дрия  показа́,  но  твои́ми  словесы́  наказу́я,  о́тче  Иоа́нне  Златоу́сте,  моли́  Сло́ва  Христа́  Бо́га  спасти́ся  душа́м  на́шим.

Кондак,  глас  1-й

Возвесели́ся  та́инственно  честна́я  Це́рковь  возвраще́нием  честны́х  твои́х  моще́й  и,  сия́  сокры́вши,  я́ко  зла́то  многоце́нное,  пою́щим  тя  неоску́дно  подава́ет  моли́твами  твои́ми  исцеле́ний  благода́ть,  Иоа́нне  Златоу́сте.

30  января/12  февраля

Трех  святителей:  Василия  Великого,

Григория  Богослова  и  Иоанна  Златоустого

Тропарь,  глас  4-й

Я́ко  апо́столов  единонра́внии  и  вселе́нныя  учи́телие,  Влады́ку  всех  моли́те,  мир  вселе́нней  дарова́ти  и  душа́м  на́шим  ве́лию  ми́лость.

Кондак,  глас  2-й

Свяще́нныя  и  боговеща́нныя  пропове́дники,  верх  учи́телей,  Го́споди,  прия́л  еси́  в  наслажде́ние  благи́х  Твои́х  и  упокое́ние;  труды́  бо  о́нех  и  смерть  прия́л  еси́  па́че  вся́каго  всепло́дия,  Еди́не  прославля́яй  святы́я  Твоя́.

Величание

Велича́ем  вас,  святи́телие  Васи́лие,  Григо́рие  и  Иоа́нне,  и  чтим  святу́ю  па́мять  ва́шу:  вы  бо  мо́лите  за  нас  Христа́  Бо́га  на́шего.

2/15  февраля

Сретение  Господа  нашего  Иисуса  Христа

Тропарь,  глас  1-й

Ра́дуйся,  Благода́тная  Богоро́дице  Де́во,  из  Тебе́  бо  возсия́  Со́лнце  пра́вды,  Христо́с  Бог  наш,  просвеща́яй  су́щия  во  тьме.  Весели́ся  и  ты,  ста́рче  пра́ведный,  прие́мый  во  объя́тия  Свободи́теля  душ  на́ших,  да́рующаго  нам  воскресе́ние.

Кондак,  глас  1-й

Утро́бу  Деви́чу  освяти́вый  рождество́м  Твои́м,  и  ру́це  Симео́не  благослови́вый,  я́коже  подоба́ше,  предвари́в,  и  ны́не  спасл  еси́  нас,  Христе́  Бо́же,  но  умири́  во  бране́х  жи́тельство  и  укрепи́  лю́ди,  и́хже  возлюби́л  еси́,  Еди́не  Человеколю́бче.

Величание

Велича́ем  Тя,  Живода́вче  Христе́,  и  чтим  Пречи́стую  Ма́терь  Твою́,  Е́юже  по  зако́ну  ны́не  прине́слся  еси́  в  храм  Госпо́день.

Задостойник,  глас  3-й

Богоро́дице  Де́во,  упова́ние  христиа́ном,  покры́й,  соблюди́  и  спаси́  на  Тя  упова́ющих.

В  зако́не  се́ни  и  писа́ний  о́браз  ви́дим  ве́рнии,  всяк  му́жеский  пол,  ложесна́  разверза́я,  свят  Богу.  Тем  перворожде́нное  Сло́во  Отца́  Безнача́льна,  Сы́на  первородя́щася  Ма́терию  неискусому́жно,  велича́ем.

12/25  февраля,  также  20  мая  /  2  июня

Святителя  Алексия,  митрополита  Московского

Тропарь,  глас  8-й

Я́ко  апо́столом  сопресто́льна,  и  врача́  предо́бра,  и  служи́теля  благоприя́тна,  к  ра́це  твое́й  честне́й  притека́юще,  святи́телю  Алекси́е,  богому́дре  чудотво́рче,  соше́дшеся  любо́вию  в  па́мять  твою́,  све́тло  пра́зднуем,  в  пе́снех  и  пе́ниих  ра́дующеся  и  Христа́  сла́вяще,  такову́ю  благода́ть  тебе́  дарова́вшаго  исцеле́ний  и  гра́ду  твое́му  вели́кое  утвержде́ние.

Кондак,  глас  8-й

Боже́ственнаго  и  пречестна́го  святи́теля  Христо́ва,  но́ваго  чудотво́рца  Алекси́я,  ве́рно  вси  пою́ще  лю́дие,  любо́вию  да  ублажи́м,  я́ко  па́стыря  вели́каго,  служи́теля  же  и  учи́теля  прему́дра  земли́  Росси́йстей.  Днесь  в  па́мять  его  прите́кше,  ра́достно      возопие́м      песнь      богоно́сному:      я́ко      име́я  дерзнове́ние  к  Бо́гу,  многообра́зных  нас  изба́ви  обстоя́ний,  да  зове́м  ти:  ра́дуйся,  утвержде́ние  гра́ду  на́шему.

Величание

Велича́ем  тя,  святи́телю  о́тче  Алекси́е,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  ты  бо  мо́лиши  за  нас  Христа́  Бо́га  на́шего.

25  марта/7  апреля

Благовещение  Пресвятой  Богородицы

Тропарь,  глас  4-й

Днесь  спасе́ния  на́шего  глави́зна,  и  е́же  от  ве́ка  та́инства  явле́ние:  Сын  Бо́жий,  Сын  Де́вы  быва́ет,  и  Гаврии́л  благода́ть  благовеству́ет.  Те́мже  и  мы  с  ним  Богоро́дице  возопии́м:  ра́дуйся,  Благода́тная,  Госпо́дь  с  Тобо́ю.

Кондак,  глас  8-й

Взбра́нной  Воево́де  победи́тельная,  я́ко  избавльше́ся  от  злых,  благода́рственная  воспису́ем  Ти  раби́  Твои́,  Богоро́дице;  но  я́ко  иму́щая  держа́ву  непобеди́мую,  от  вся́ких  нас  бед  свободи́,  да  зове́м  Ти:  ра́дуйся,  Неве́сто  Неневе́стная.

Величание

Арха́нгельский  глас  вопие́м  Ти,  Чи́стая:  ра́дуйся,  Благода́тная,  Госпо́дь  с  Тобо́ю.

  Задостойник,  глас  4-й

Благовеству́й,  земле́,  ра́дость  ве́лию,  хвали́те,  небеса́,  Бо́жию  сла́ву.

Я́ко  одушевле́нному  Бо́жию  Киво́ту,  да  ника́коже  ко́снется  рука́  скве́рных.  Устне́  же  ве́рных  Богоро́дице  немо́лчно,  глас  А́нгела  воспева́юще,  с  ра́достию  да  вопию́т:  ра́дуйся,  Благода́тная,  Госпо́дь  с  Тобо́ю.

Задостойник,  глас  8-й

Чу́жде  ма́терем  де́вство  и  стра́нно  де́вам  деторожде́ние:  на  Тебе́,  Богоро́дице,  обоя́  устро́ишася.  Тем  Тя  вся  племена́  земна́я  непреста́нно  велича́ем.

23  апреля/6  мая

Святого  великомученика

и  Победоносца  Георгия

Тропарь,  глас  4-й

Я́ко  пле́нных  свободи́тель  и  ни́щих  защи́титель,  немощству́ющих  врач,  Победоно́сче  великому́чениче  Гео́ргие,  моли́  Христа́  Бо́га,  спасти́ся  душа́м  на́шим.

Кондак,  глас  4-й

Возде́лан  от  Бо́га  показа́лся  еси́  благоче́стия  де́латель  честне́йший,  доброде́телей  рукоя́ти  собра́в  себе́,  се́яв  бо  в  слеза́х,  весе́лием  жне́ши,  страда́льчествовав  же  кро́вию,  Христа́  прия́л  еси́,  и  моли́твами,  свя́те,  твои́ми  всем  подае́ши  прегреше́ний  проще́ние.

Величание

Велича́ем  тя,  страстоте́рпче  святы́й  Гео́ргие,  и  чтим  честна́я  страда́ния  твоя́,  я́же  за  Христа́  претерпе́л  еси́.

25  апреля/8  мая

Святого  апостола  и  евангелиста  Марка

Тропарь,  глас  3-й

У  верхо́внаго  Петра́  научи́вся,  апо́стол  Христо́в  был  еси́,  и  я́ко  со́лнце  стра́нам  возсия́л  еси́,  Александри́ом  удобре́ние  быв,  блаже́нне.  Тобо́ю  Еги́пет  от  пре́лести  свободи́ся,  ева́нгельским  твои́м  учени́ем  просве́щ  вся,  я́ко  свет,  столп  церко́вный.  Сего́  ра́ди  твою  па́мять  чту́ще,  све́тло  пра́зднуем,  Ма́рко  богогла́се:  моли́  тобо́ю  благовестимаго  Бо́га,  да  согреше́ний  оставле́ние  пода́ст  душа́м  на́шим.

Кондак,  глас  2-й

С  высоты́  прии́м  благода́ть  Ду́ха,  ри́торская  плете́ния  разруши́л  еси́,  апо́столе,  и  язы́ки  вся  улови́в,  Ма́рко  всесла́вне,  твое́му  Влады́це  приве́л  еси́,  Боже́ственное  пропове́дав  Ева́нгелие.

Величание

Велича́ем  тя,  апо́столе  Христо́в  и  евангели́сте  Ма́рко,  и  чтим  боле́зни  и  труды́  твоя́,  и́миже  труди́лся  еси́  во  благове́стии  Христо́ве.

9/22  мая

Перенесение  мощей  святителя

и  чудотворца  Николая

Тропарь,  глас  4-й

Приспе́  день  све́тлаго  торжества́,  град  Ба́рский  ра́дуется,  и  с  ним  вселе́нная  вся  ликовству́ет  пе́сньми  и  пе́ньми  духо́вными:  днесь  бо  свяще́нное  торжество́,  в  пренесе́ние  честны́х  и  многоцеле́бных  моще́й  святи́теля  и  чудотво́рца  Нико́лая,  я́коже  солнце  незаходи́мое  возсия́,  светоза́рными  луча́ми,  разгоня́я  тьму  искуше́ний  же  и  бед  от  вопию́щих  ве́рно:  спаса́й  нас  я́ко  предста́тель  наш,  вели́кий  Нико́лае.

Кондак,  глас  3-й

Взы́де,  я́ко  звезда́,  от  восто́ка  до  за́пада,  твоя́  мо́щи,  святи́телю  Нико́лае,  мо́ре  же  освяти́ся  ше́ствием  твои́м,  и  град  Ба́рский  прие́мля  тобо́ю  благода́ть:  нас  бо  де́ля  яви́лся  еси́,  чудотво́рец  изя́щный,  преди́вный  и  ми́лостивый.

Величание

Велича́ем  тя,  святи́телю  о́тче  Нико́лае,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою,  ты  бо  мо́лиши  за  нас  Христа́  Бо́га  на́шего.

11/24  мая

Святых  равноапостольных

Мефодия  и  Кирилла,  учителей  Словенских

Тропарь,  глас  4-й

Я́ко  апо́столом  единонра́внии  и  слове́нских  стран  учи́телие,  Кири́лле  и  Мефо́дие  богому́дрии,  Влады́ку  всех  моли́те,  вся  язы́ки  слове́нския  утверди́ти  в  Правосла́вии  и  единомы́слии,  умири́ти  мир,  и  спасти́  ду́ши  на́ша.

Кондак,  глас  3-й

Свяще́нную  дво́ицу  просвети́телей  на́ших  почти́м,  Боже́ственных  писа́ний  преложе́нием  исто́чник  богопозна́ния  нам  источи́вших,  из  него́же  да́же  до  днесь  неоску́дно  почерпа́юще,  ублажа́ем  вас,  Кири́лле  и  Мефо́дие,  Престо́лу  Вы́шняго  предстоя́щих  и  те́пле  моля́щихся  о  душа́х  на́ших.

  Величание

Велича́ем  вас,  святи́и  равноапо́стольнии  Мефо́дие  и  Кири́лле,  вся  Слове́нския  страны́  уче́ньми  свои́ми  просвети́вшия  и  ко  Христу́  приве́дшия.

21  мая/3  июня

Святых  равноапостольных

Константина  и  Елены

Тропарь,  глас  8-й

Креста́  Твоего́  о́браз  на  небеси́  ви́дев,  и  я́коже  Па́вел  зва́ние  не  от  челове́к  прие́м,  во  царе́х  апо́стол  Твой,  Го́споди,  ца́рствующий  град  в  руце́  Твое́й  положи́,  его́же  спаса́й  всегда́  в  ми́ре  моли́твами  Богоро́дицы,  Еди́не  Человеколю́бче.

Кондак,  глас  3-й

Константи́н  днесь  с  ма́терию  Еле́ною  Крест  явля́ют,  всечестно́е  Дре́во,  всех  у́бо  иуде́ов  посрамле́ние  су́ще,  ору́жие  же  на  проти́вныя  ве́рных:  нас  бо  ра́ди  яви́ся  зна́мение  ве́лие  и  во  бране́х  гро́зное.

Величание

Велича́ем  вас,  святи́и  благове́рнии  и  равноапо́стольнии  ца́рие  Константи́не  и  Еле́но,  и  чтим  святу́ю  па́мять  ва́шу,  вы  бо  святы́м  Кресто́м  всю  вселе́нную  просвети́ли  есте́.

11/24  июня

Святых  апостолов  Варфоломея  и  Варнавы

Тропарь,  глас  3-й

Апо́столи  святи́и,  моли́те  ми́лостиваго  Бо́га,  да  прегреше́ний  оставле́ние  пода́ст  душа́м  на́шим.

  Кондак  апостолу  Варфоломею,  глас  4-й

Яви́лся  еси́  вели́кое  со́лнце  вселе́нней,  уче́ний  сия́ньми  и  чуде́с  стра́шных  световодя́  почита́ющия  тя,  Варфоломе́е,  Госпо́день  апо́столе.

Кондак  апостолу  Варнаве,  глас  3-й

Госпо́день  был  еси́  всеи́стинный  служи́тель,  апо́столов  же  яви́лся  еси́  седмидесятих  первый,  озари́л  еси́  и  с  Па́влом  про́поведь  твою́,  всем  возвеща́яй  Христа́  Спа́са:  сего́  ра́ди  песнопе́нии  Боже́ственную  па́мять  твою́,  Варна́во,  соверша́ем.

Величание

Велича́ем  вас,  апо́столи  святи́и  Варфоломе́е  и  Варна́во,  и  чтим  боле́зни  и  труды́  ва́ша,  и́миже  труди́лися  есте́  во  благове́стии  Христо́ве.

15/28  июня

Святителя  Ионы,  митрополита  Московского

и  всея  Руси,  чудотворца

Тропарь,  глас  4-й

От  ю́ности  твоея́  весь  сам  себе́  Го́сподеви  возложи́в,  в  моли́твах  и  труде́х,  и  в  посте́х  о́браз  быв  доброде́тели,  отону́дуже  ви́дев  Бог  твое́  благо́е  произволе́ние,  архиере́я  тя  и  па́стыря  Це́ркве  Своей  устрояет.  Те́мже  и  по  преста́влении  честно́е  те́ло  твое́  це́ло  и  нетле́нно  соблюде́ся,  Ио́но  святи́телю:  моли́  Христа́  Бо́га,  да  спасе́т  ду́ши  на́ша.

Кондак,  глас  8-й

Я́ко  от  младе́нства  Го́сподеви  порабо́тив  себе́,  му́дре,  посто́м  и  бде́нием  те́ло  твое́  удруча́я,  тем    же  сосу́д  чист  и  дом  Ду́ху  Пресвято́му  яви́лся  еси́:  сего́  ра́ди  и  Це́ркви  Свое́й  тебе́  архиере́я  и  па́стыря  устроя́ет,  ю́же  до́бре  упас,  ко  Го́споду  отхо́диши,  Его́же  возлюби́л  еси́.  Тем  мо́лим  тя:  помина́й  нас,  ве́рою  чту́щих  святу́ю  па́мять  твою́,  да  вси  зове́м  ти:  ра́дуйся,  о́тче  Ио́но,  святи́телю  всечестны́й.

Величание

Велича́ем  тя,  святи́телю  о́тче  Ио́но,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  ты  бо  мо́лиши  за  нас  Христа́  Бо́га  на́шего.

24  июня/7  июля

Рождество  святого  Пророка,  Предтечи

и  Крестителя  Господня  Иоанна

Тропарь,  глас  4-й

Проро́че  и  Предте́че  прише́ствия  Христо́ва,  досто́йно  восхвали́ти  тя  недоуме́ем  мы,  любо́вию  чту́щии  тя:  непло́дство  бо  ро́ждшия  и  о́тчее  безгла́сие  разреши́ся  сла́вным  и  честны́м  твои́м  рождество́м,  и  воплоще́ние  Сы́на  Бо́жия  ми́рови  пропове́дуется.

Кондак,  глас  3-й

Пре́жде  непло́ды  днесь  Христо́ва  Предте́чу  ражда́ет,  и  той  есть  исполне́ние  вся́каго  проро́чества:  Его́же  бо  проро́цы  пропове́даша,  на  Сего́  во  Иорда́не  руку́  положи́в,  яви́ся  Бо́жия  Сло́ва  проро́к,  пропове́дник,  вку́пе  и  Предте́ча.

Величание

Велича́ем  тя,  Предте́че  Спа́сов  Иоа́нне,  и  чтим  е́же  от  непло́дове  пресла́вное  рождество́  твое́.

29  июня/12  июля

Святых  первоверховных  апостолов

Петра  и  Павла

Тропарь,  глас  4-й

Апо́столов  первопресто́льницы,  и  вселе́нныя  учи́телие,  Влады́ку  всех  моли́те,  мир  вселе́нней  дарова́ти,  и  душа́м  на́шим  ве́лию  ми́лость.

Кондак,  глас  2-й

Тве́рдыя  и  боговеща́нныя  пропове́датели,  верх  апо́столов  Твои́х,  Го́споди,  прия́л  еси́  в  наслажде́ние  благи́х  Твои́х  и  поко́й:  боле́зни  бо  о́нех  и  смерть  прия́л  еси́,  па́че  вся́каго  всепло́дия,  Еди́не  све́дый  серде́чная.

Величание

Велича́ем  вас,  апо́столи  Христо́вы  Пе́тре  и  Па́вле,  весь  мир  уче́ньми  свои́ми  просвети́вшия,  и  вся  концы́  ко  Христу́  приве́дшия.

11/24  июля

Святой  равноапостольной  княгини

Российской  Ольги

Тропарь,  глас    1-й

Крила́ми  богоразу́мия  впери́вши  твой  ум,  возлете́ла  еси́  превы́ше  ви́димыя  тва́ри;  взыска́вши  Бо́га  и  Творца́  вся́ческих,  и  Того́  обре́тши,  пакирожде́ние  креще́нием  прияла́  еси́;  дре́ва  живо́тнаго  наслажда́ющися,  нетле́нна  во  ве́ки  пребыва́еши,  О́льго  присносла́вная.

Кондак,  глас  4-й

Воспое́м  днесь  Благодете́ля  всех  Бо́га,  просла́вльшаго  в  Росси́и  О́льгу  богому́друю,  да  моли́твами  ея́  пода́ст  душа́м  на́шим  грехо́в  оставле́ние.

Величание

Велича́ем  тя,  свята́я  равноапо́стольная  княги́не  О́льго,  я́ко  зарю́  у́треннюю  в  земли́  на́шей  возсия́вшую  и  свет  ве́ры  Правосла́вныя  наро́ду  свое́му  предвозвести́вшую.

15/28  июля

Святого  равноапостольного  князя  Владимира

Тропарь,  глас  4-й

Уподо́бился  еси́  купцу́,  и́щущему  до́браго  би́сера,  славнодержа́вный  Влади́мире,  на  высоте́  стола́  седя́  ма́тери  гра́дов  богоспаса́емаго  Ки́ева;  испыту́я  же  и  посыла́я  к  Ца́рскому  гра́ду  уве́дети  Пра́вославную  ве́ру,  обре́л  еси́  безце́нный  би́сер,  Христа́,  избра́вшаго  тя  я́ко  втора́го  Па́вла,  и  оттря́сшаго  слепоту́  во  святе́й  купе́ли  душе́вную,  вку́пе  и  теле́сную.  Те́мже  пра́зднуем  твое́  успе́ние,  лю́дие  твои́  су́ще.  Моли́  спасти́ся  держа́вы  твоея́  Росси́йския  нача́льником  и  мно́жеству  владо́мых.

Кондак,  глас  8-й

Подо́бствовав  вели́кому  апо́столу  Па́влу,  в  седи́нах,  всесла́вне  Влади́мире,  вся,  я́ко  младе́нческая  мудрова́ния,  я́же  о  и́долех  тща́ния  оста́вль,  я́ко  муж  соверше́нный,  украси́лся  еси́  Боже́ственнаго  Креще́ния  багряни́цею;  и  ны́не  Спа́су  Христу́  в  весе́лии  предстоя́,  моли́  спасти́ся  держа́вы  Росси́йския  нача́льником  и  мно́жеству  владо́мых.

Величание

Велича́ем  тя,  святы́й  равноапо́стольный  кня́же  Влади́мире,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  и́долы  попра́вшаго  и  всю  Росси́йскую  зе́млю  святы́м  Креще́нием  просвети́вшаго.

20  июля/2  августа

Святого  славного  пророка  Илии

Тропарь,  глас  4-й

Во  пло́ти  а́нгел,  проро́ков  основа́ние,  вторы́й  предте́ча  прише́ствия  Христо́ва,  Илия́  сла́вный,  свы́ше  посла́вый  Елисе́еви  благода́ть,  неду́ги  отгоня́ти,  и  прокаже́нныя  очища́ти.  Те́мже  и  почита́ющим  его́  то́чит  исцеле́ния.

Кондак,  глас  2-й

Проро́че  и  прови́дче  вели́ких  дел  Бо́га  на́шего,  Илие́  великоимени́те,  веща́нием  твои́м  уста́вивый  водото́чныя  о́блаки,  моли́  о  нас  Еди́наго  Человеколю́бца.

Величание

Велича́ем  тя,  святы́й  сла́вный  проро́че  Бо́жий  Илие́,  и  чтим,  е́же  на  Небеса́  на  колесни́це  о́гненней  пресла́вное  восхожде́ние  твое́.

24  июля/6  августа

Святых  мучеников  благоверных  князей  Бориса

и  Глеба,  во  святом  крещении  Романа  и  Давида

Тропарь,  глас  2-й

Правди́вая  страстоте́рпца  и  и́стинная  Ева́нгелия  Христо́ва  послу́шателя,  целому́дренный  Рома́не  с  незло́бивым  Дави́дом,  не  сопроти́в  ста́ста  врагу́  су́щу  бра́ту,  убива́ющему  телеса́  ва́ша,  душа́м  же  косну́тися  не  могу́щу.  Да  пла́чется  у́бо  злый  властолю́бец,  вы  же,  ра́дующеся  с  ли́ки  А́нгельскими,  предстоя́ще  Святе́й  Тро́ице,  моли́теся  о  держа́ве  сро́дников  ва́ших,  богоуго́дней  бы́ти,  и  сыново́м  Росси́йским  спасти́ся.

  Кондак,  глас  3-й

Возсия́  днесь  пресла́вная  па́мять  ва́ша,  благоро́днии  страстоте́рпцы  Христо́вы  Рома́не  и  Дави́де,  созыва́ющи  нас  к  похвале́нию  Христа́  Бо́га  на́шего.  Тем,  притека́юще  к  ра́це  моще́й  ва́ших,  исцеле́ния  дар  прие́млем  моли́твами  ва́шими,  святи́и:  вы  бо  Боже́ственнии  враче́ве  есте́.

1/14  августа

Происхождение  древ  Честного

и  Животворящего  Креста.  Всеми́лостивого  Спаса

Тропарь  и  кондак  Кресту  см.  14/27  сентября

Тропарь  Всемилостивому  Спасу,    глас  8-й

С  вы́шних  призира́я,  убо́гия  прие́мля,  посети́  нас  озлобле́нныя  грехи́,  Влады́ко  Всеми́лостиве,  моли́твами  Богоро́дицы,  да́руй  душа́м  на́шим  ве́лию  ми́лость.

Кондак,  глас  4-й

Вся́кия  скве́рны,  Всеми́лостивый  Спа́се,  аз  бых  де́латель,  и  во  отча́яния  ров  впа́дся,  но  стеню́  от  се́рдца  и  вопию́  к  Тебе́,  Сло́ве:  ускори́,  Ще́дрый,  и  потщи́ся  на  по́мощь  на́шу,  я́ко  Ми́лостив.

6/19  августа

Преображение  Го́спода  на́шего  Иису́са  Христа́

Тропарь,  глас  1-й

Преобрази́лся  еси́  на  горе́,  Христе́  Бо́же,  показа́вый  ученико́м  Твои́м  сла́ву  Твою́,  я́коже  можа́ху,  да  возсия́ет  и  нам  гре́шным  свет  Твой  присносу́щный,  моли́твами  Богоро́дицы,  Светода́вче,  сла́ва  Тебе́.

  Кондак,  глас  1-й

На  горе́  преобрази́лся  еси́,  и  я́коже  вмеща́ху  ученицы́  Твои́,  сла́ву  Твою́,  Христе́  Бо́же,  ви́деша:  да  егда́  Тя  у́зрят  распина́ема,  страда́ние  у́бо  уразуме́ют  во́льное,  ми́рови  же  пропове́дят,  я́ко  Ты  еси́  вои́стинну  О́тчее  сия́ние.

Величание

Велича́ем  Тя,  Живода́вче  Христе́,  и  почита́ем  Пречи́стыя  Пло́ти  Твоея́  пресла́вное  преображе́ние.

Задостойник,  глас  4-й

Велича́й,  душе́  моя́,  на  Фаво́ре  преобрази́вшагося  Го́спода.

Рождество́  Твое́  нетле́нно  яви́ся,  Бог  из  боку́  Твое́ю  про́йде,  я́ко  Плотоно́сец  яви́йся  на  земли́,  и  с  челове́ки  поживе́.  Тя,  Богоро́дице,  тем  вси  велича́ем.

15/28  августа

Успение  Пресвятой  Богородицы

Тропарь,  глас    1-й

В  рождестве́  д́евство  сохрани́ла  еси́,  во  успе́нии  ми́ра  не  оста́вила  еси́,  Богоро́дице,  преста́вилася  еси́  к  животу́,  Ма́ти  су́щи  Живота́,  и  моли́твами  Твои́ми  избавля́еши  от  сме́рти  ду́ши  на́ша.

Кондак,  глас  2-й

В  моли́твах  неусыпа́ющую  Богоро́дицу  и  в  предста́тельствах  непрело́жное  упова́ние,  гроб  и  умерщвле́ние  не  удержа́ста:  я́коже  бо  Живота́  Ма́терь,  к  животу́  преста́ви  во  утро́бу  Всели́выйся  присноде́вственную.

  Величание

Велича́ем  Тя,  Пренепоро́чная  Ма́ти  Христа́  Бо́га  на́шего,  и  всесла́вное  сла́вим  Успе́ние  Твое́.

Задостойник,  глас    1-й

А́нгели  Успе́ние  Пречи́стыя  ви́девше,  удиви́шася,  ка́ко  Де́ва  восхо́дит  от  земли́  на  не́бо.

Побежда́ются  естества́  уста́вы  в  Тебе́,  Де́во  чи́стая,  де́вствует  бо  рождество́,  и  Живо́т  предобруча́ет  смерть;  по  рождестве́  Де́ва,  и  по  смер́ти  жива́,  и  спаса́еши  при́сно,  Богоро́дице,  насле́дие  Твое́. 

16/29  августа

Нерукотворенного  образа  Господа

нашего  Иисуса  Христа

Тропарь,  глас  2-й

Пречи́стому  Твое́му  о́бразу  покланя́емся,  Благи́й,  прося́ще  проще́ния  прегреше́ний  на́ших,  Христе́  Бо́же:  во́лею  бо  благоволи́л  еси́  пло́тию  взы́ти  на  Крест,  да  изба́виши  я́же  созда́л  еси́  от  рабо́ты  вра́жия.  Тем  благода́рственно  вопие́м  Ти:  ра́дости  испо́лнил  еси́  вся,  Спа́се  наш,  прише́дый  спасти́  мир.

Кондак,  глас  2-й

Неизрече́ннаго  и  Боже́ственнаго  Твоего́  к  челове́ком  смотре́ния,  неопи́санное  Сло́во  О́тчее,  и  о́браз  непи́санный  и  богопи́санный  победи́телен  ве́дуще  нело́жнаго  Твоего́  воплоще́ния,  почита́ем  того́  лобыза́юще.

Величание

Велича́ем  Тя,  Живода́вче  Христе́,  и  почита́ем  вси  Пречи́стаго  Ли́ка  Твоего́  пресла́вное  изображе́ние.

29       августа/11  сентября

Усекновение  главы  Предтечи

и  Крестителя  Иоанна

Тропарь,  глас  2-й

Па́мять  пра́веднаго  с  похвала́ми,  тебе́  же  довлее́т  свиде́тельство  Госпо́дне,  Предте́че:  показа́л  бо  ся  еси́  вои́стинну  и  проро́ков  честне́йший,  я́ко  и  в  струя́х  крести́ти  сподо́бился  еси́  Пропове́даннаго.  Те́мже  за  и́стину  пострада́в  ра́дуяся,  благовести́л  еси́  и  су́щим  во  а́де  Бо́га  я́вльшагося  пло́тию,  взе́млющаго  грех  ми́ра  и  подаю́щаго  нам  ве́лию  ми́лость.

Кондак,  глас  5-й

Предте́чево  сла́вное  усекнове́ние,  смотре́ние  бысть  не́кое  Боже́ственное:  да  и  су́щим  во  а́де  Спа́сово  пропове́сть  прише́ствие.  Да  рыда́ет  убо  Ироди́я,  беззако́нное  уби́йство  испроси́вши:  не  зако́н  бо  Бо́жий,  ни  живы́й  век  возлюби́,  но  притво́рный,  привре́менный.

Величание

Велича́ем  тя,  Крести́телю  Спа́сов  Иоа́нне,  и  почита́ем  вси  честны́я  твоея́  главы́  усекнове́ние.

30       августа/12  сентября

Обретение  мощей  святого  благоверного

князя  Даниила  Московского

Тропарь,  глас  3-й

Яви́лся  еси́  в  стране́  на́шей,  я́ко  звезда́  пресве́тлая,  благове́рный  кня́же  Дании́ле,  луча́ми  све́та  твоего́  озаря́я  град  твой  и  оби́тель  твою́,  лю́дем  правосла́вным  побо́рник  еси́,  пле́нным  свободи́тель  и  ни́щим  защи́титель,  моли́  Христа́  Бо́га  держа́ве  Росси́йстей  дарова́ти  мир  и  спасти́  ду́ши  наша́.

Кондак,  глас  6-й

Е́же  по  о́бразу  соблю́д  непрело́жно  и  я́же  в  ми́ре  тле́нная  оста́вив,  со  А́нгельскими  ли́ки  предстои́ши  Христу́,  преподо́бне  кня́же  Дании́ле,  ника́коже  забыва́я  чад  твои́х,  но  ми́лостивно  посеща́я  и  глаго́ля  им:  аз  есмь  с  ва́ми,  и  никто́же  на  вы.

Величание

Ублажа́ем  тя,  благове́рный  кня́же  Дании́ле,  и  чтим  святу́ю  па́мять  твою́,  ты  бо  мо́лиши  за  нас  Христа́  Бо́га  на́шего.

 

xn--80aafxiqcbbffb0agpc0d.xn--p1ai

Тропари, кондаки и величания на праздники

Всея твари Содетелю, времена и лета во Своей власти положивый, благослови венец лета благости Твоея, Господи, сохраняя в мире люди и град Твой, молитвами Богородицы, и спаси ны.

Кондак, глас 2-й

В вышних живый, Христе Царю, всех видимых и невидимых Творче и Зиждителю, Иже дни и нощи, времена и лета сотворивый, благослови ныне венец лета: соблюди и сохрани в мире град и люди Твоя, Многомилостиве.

8/21 сентября

Рождество Пресвятой Богородицы

Тропарь, глас 4-й

Рождество Твое, Богородице Дево, радость возвести всей вселенней: из Тебе бо возсия солнце правды, Христос Бог наш, и разрушив клятву, даде благословение, и упразднив смерть, дарова нам живот вечный.

Кондак, глас 4-й

Иоаким и Анна поношения безчадства, и Адам и Ева от тли смертныя свободистася, Пречистая, во святем рождестве Твоем. То празднуют и людие Твои, вины прегрешений избавльшеся, внегда звати Ти: неплоды раждает Богородицу и питательницу жизни нашея.

Величание

Величаем Тя, Пресвятая Дево, и чтим святых Твоих родителей, и всеславное славим рождество Твое.

Задостойник, глас 8-й

Чужде матерем девство, и странно Девам деторождение; на Тебе, Богородице, обоя устроишася. Тем Тя вся племена земная непрестанно величаем.

14/27 сентября Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня

Тропарь, глас 1-й

Спаси, Господи, люди Твоя, и благослови достояние Твое, победы на сопротивныя даруя, и Твое сохраняя Крестом Твоим жительство.

Кондак, глас 4-й

Вознесыйся на Крест волею, тезоименитому Твоему новому жительству щедроты Твоя даруй, Христе Боже, возвесели нас силою Твоею, победы дая нам на супостаты, пособие имущим Твое, оружие мира, непобедимую победу.

Величание

Величаем Тя, Живодавче Христе, и чтим Крест Твой святый, имже нас спасл еси от работы вражия.

Задостойник, глас 8-й

Таин еси, Богородице, рай, невозделанно возрастивший Христа, Имже Крестное живоносное на земли насадися древо. Тем ныне возносиму, покланяющеся ему, Тя величаем.

25 сентября/8 октября Преподобного Сергия Радонежского

Тропарь, глас 4-й

Иже добродетелей подвижник, яко истинный воин Христа Бога, на страсти вельми подвизался еси в жизни временней, в пениих, бдениих же и пощениих образ быв твоим учеником. Темже и вселися в тя Пресвятый Дух, Егоже действием светло украшен еси; но яко имея дерзновение ко Святей Троице, поминай стадо, еже собрал еси мудре, и не забуди, якоже обещался еси, посещая чад твоих, Сергие, Преподобне отче наш.

Кондак, глас 8-й

Христовою любовию уязвився, Преподобне, и Тому невозвратным желанием последовав, всякое наслаждение плотское возненавидел еси, и яко солнце Отечеству твоему возсиял еси, тем и Христос даром чудес обогати тя. Поминай нас чтущих пресветлую память твою, да зовем ти: радуйся, Сергие богомудре.

Величание

Ублажаем тя, преподобне отче Сергие, и чтим святую память твою, наставниче монахов и собеседниче Ангелов.

26 сентября/9 октября Преставление святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова

Тропарь, глас 2-й

Апостоле, Христу Богу возлюбленне, ускори избавити люди безответны, приемлет тя припадающа Иже падша на перси приемый, Егоже моли, Богослове, и належащую мглу языков разгнати, прося нам мира и велия милости.

Кондак, глас 2-й

Величия твоя, девственниче, кто повесть? Точиши бо чудеса, и изливаеши исцеления, и молишися о душах наших, яко Богослов и друг Христов.

Величание

Величаем тя, апостоле Христов и евангелисте Иоанне Богослове, и чтим болезни и труды твоя, имиже трудился еси во благовестии Христове.

1/14 октября Покров Пресвятой Богородицы

Тропарь, глас 4-й

Днесь благовернии людие светло празднуем, осеняеми Твоим, Богомати, пришествием, и к Твоему взирающе пречистому образу, умильно глаголем: покрый нас честным Твоим покровом, и избави нас от всякаго зла, молящи Сына Твоего Христа Бога нашего, спасти души наша.

Кондак, глас 3-й

Дева днесь предстоит в церкви, и с лики святых невидимо за ны молится Богу: Ангели со архиереи покланяются, апостоли же со пророки ликовствуют: нас бо ради молит Богородица Превечнаго Бога.

Величание

Величаем Тя, Пресвятая Дево, и чтим Покров Твой честный: Тя бо виде святый Андрей на воздусе, за ны Христу молящуюся.

5/18 октября Святителей Московских: Петра, Алексия, Ионы, Филиппа и Ермогена

Тропарь, глас 4-й

Первопрестольницы Российстии, истиннии хранителие апостольских преданий, столпи непоколебимии, Православия наставницы, Петре, Алексие, Ионо, Филиппе и Ермогене, Владыку всех молите, мир вселенней даровати и душам нашим велию милость.

Кондак, глас 3-й

Во святителех благочестно пожисте, и люди к богоразумию настависте, и добре Богу угодисте; сего ради от Него нетлением и чудесы прославистеся, яко ученицы Божия благодати.

Величание

Величаем вас, святителие Христовы Петре, Алексие, Ионо, Филиппе и Ермогене, и чтим святую память вашу: вы бо молите за нас Христа Бога нашего.

6/19 октября Святого апостола Фомы

Тропарь, глас 2-й

Ученик Христов быв, божественнаго собора апостолькаго сопричастник, неверствием бо Христово Воскресение известив и Того пречистую страсть осязанием уверив, Фомо всехвальне, и ныне нам проси мира и велия милости.

Кондак, глас 4-й

Премудрости благодати исполнен, Христов апостол и служитель истинный в покаянии вопияше Тебе: Ты мой еси Бог же и Господь.

Величание

Величаем тя, апостоле Христов Фомо, и чтим болезни и труды твоя, имиже трудился еси во благовестии Христове.

10/23 октября Преподобного Амвросия Оптинского

Тропарь, глас 5-й

Яко к целебному источнику, притекаем к тебе, Амвросие отче наш, ты бо на путь спасения нас верно наставляеши, молитвами от бед и напастей охраняеши, в телесных и душевных скорбех утешаеши, паче же смирению, терпению и любви научаеши, моли Человеколюбца Христа и Заступницу усердную спастися душам нашим.

Кондак, глас 2-й

Завет Пастыреначальника исполнив, старчества благодать наследовал еси, болезнуя сердцем о всех, с верою притекающих к тебе, темже и мы, чада твоя, с любовию вопием ти: отче святый Амвросие, моли Христа Бога, спастися душам нашим.

Величание

Ублажаем тя, преподобне отче Амвросие, и чтим святую память твою, наставниче монахов и собеседниче Ангелов.

18/31 октября Святого апостола и евангелиста Луки

Тропарь, глас 5-й

Апостольских деяний сказателя, и Евангелия Христова светла списателя, Луку препетаго, славна суща Христове Церкви, песньми священными святаго апостола похвалим, яко врача суща человеческия немощи, естества недуги, и язи душ исцеляюща, и молящася непрестанно за души наша.

Кондак, глас 6-й

Истиннаго благочестия проповедника, и таин неизреченных ритора, звезду церковную, Луку божественнаго восхвалим: Слово бо его избра, с Павлом, мудрым, языков учителя, Един Ведый сердечная.

Величание

Величаем тя, апостоле и евангелисте Христов Луко, и чтим болезни и труды твоя, имиже трудился еси во благовестии Христове.

8/21 ноября Собор Архистратига Михаила и прочих Небесных сил бесплотных

Тропарь, глас 4-й

Небесных воинств Архистратизи, молим вас присно мы недостойнии, да вашими молитвами оградите нас кровом крил невещественныя вашея славы, сохраняюще ны, припадающия прилежно и вопиющия: от бед избавите ны, яко чиноначальницы Вышних сил.

Кондак, глас 2-й

Архистратизи Божии, служителие Божественныя славы, Ангелов начальницы и человеков наставницы, полезное нам просите и велию милость, яко безплотных Архистратизи.

Величание

Величаем вас, Архангели и Ангели и вся воинства, Херувими и Серафими, славящия Господа.

13/26 ноября Святителя Иоанна Златоуста

Тропарь, глас 8-й.

Уст твоих, якоже светлость огня, возсиявши благодать, вселенную просвети; не сребролюбия мирови сокровища сниска, высоту нам смиренномудрия показа. Но твоими словесы наказуя, отче Иоанне Златоусте, моли Слова Христа Бога, спастися душам нашим.

Кондак, глас 6-й

От небес приял еси Божественную благодать, и твоими устнами вся учиши покланятися в Троице Единому Богу, Иоанне Златоусте всеблаженне, преподобне, достойно хвалим тя: еси бо наставник, яко Божественная являя.

Величание

Величаем тя, святителю отче Иоанне, и чтим святую память твою, ты бо молиши за нас Христа Бога нашего.

16/29 ноября Святого апостола и евангелиста Матфея

Тропарь, глас 3-й

Усердно от мытницы ко звавшему Владыце Христу, явльшуся на земли человеком за благость, Тому последовав, апостол избранный явился еси, и благовестник Евангелия вселенней велегласен. Сего ради чтим честную память твою, Матфее богоглаголиве: моли милостиваго Бога, да грехов оставление подаст душам нашим.

Кондак, глас 4-й

Мытарства иго отверг, правды игу припряглся еси и явился еси купец всеизряднейший, богатство принес, юже с высоты премудрость. Отонудуже проповедал еси истины слово и унылых воздвигл еси души, написав Час судный.

Величание

Величаем тя, апостоле и евангелисте Христов Матфее, и чтим болезни и труды твоя, имиже трудился еси во благовестии Христове.

21 ноября/4 декабря Введение во храм Пресвятой Богородицы

Тропарь, глас 4-й

Днесь благоволения Божия предображение, и человеков спасения проповедание, в храме Божии ясно Дева является, и Христа всем предвозвещает, Той и мы велегласно возопиим: радуйся, смотрения Зиждителева исполнение.

Кондак, глас 4-й

Пречистый храм Спасов, многоценный чертог и Дева, священное сокровище славы Божия, днесь вводится в дом Господень, благодать совводящи, яже в Дусе Божественном, Юже воспевают Ангели Божии: Сия есть селение небесное.

Величание

Величаем Тя, Пресвятая Дево, Богоизбранная Отроковице, и чтим еже в храм Господень вхождение Твое.

Задостойник, глас 4-й

Яко одушевленному Божию кивоту, да никакоже коснется рука скверных, устне же верных Богородице немолчно глас Ангела воспевающе, с радостию да вопиют: истинно вышши всех еси, Дево Чистая.

23 ноября/6 декабря Святого благоверного князя Александра Невского

Тропарь, глас 4-й

Яко благочестиваго корене пречестная отрасль был еси, блаженне Александре, яви бо тя Христос, яко некое Божественное сокровище Российстей земли, новаго чудотворца, преславна и Богоприятна. И днесь сошедшеся в память твою верою и любовию, во псалмех и пениих радующеся славим Господа, давшего тебе благодать исцелений, Егоже моли спасти град сей, и стране нашей Богоугодней быти, и сыновом Российским спастися.

Кондак, глас 8-й

Яко звезду тя пресветлую почитаем, от востока возсиявшую и на запад пришедшую: всю бо страну сию чудесы и добротою обогащаеши, и просвещаеши верою чтущия память твою, Александре блаженне. Сего ради днесь празднуем твое успение, людие твои сущии, моли спасти отечество твое, и вся притекающия к раце мощей твоих, и верно вопиющия ти: радуйся, граду нашему утверждение.

Величание

Величаем тя, святый благоверный княже Александре, и чтим святую память твою, ты бо молиши за нас Христа Бога нашего.

24 ноября/7 декабря Святой великомученицы Екатерины

Тропарь, глас 4-й

Добродетельми, яко лучами солнечными, просветила еси неверныя мудрецы и, якоже пресветлая луна ходящим в нощи, неверия тьму отгнала еси и царицу уверила еси, вкупе же и мучителя обличила еси, богозванная невесто, блаженная Екатерино. Желанием востекла еси в Небесный Чертог к прекрасному Жениху Христу и от Него царским венцем венчалася еси. Емуже со Ангелы предстоящи, за ны молися, творящия пречестную память твою.

Кондак, глас 2-й

Лик честный божественне, мучениколюбцы, воздвигните ныне, почитающе всемудрую Екатерину: сия бо в тризнищи Христа проповеда и змия попра, риторов разумы укротивши.

Величание

Величаем тя, страстотерпице Христова Екатерино, и чтим честное страдание твое, еже за Христа претерпела еси.

30 ноября/13 декабря Святого апостола Андрея Первозванного

Тропарь, глас 4-й

Яко апостолов первозванный и верховнаго сущий брат, Владыце всех, Андрее, молися, мир вселенней даровати и душам нашим велию милость.

Кондак, глас 2-й

Мужества тезоименитаго богоглагольника и Церкве возследователя верховнаго, Петрова сродника восхвалим, зане якоже древле сему, и ныне нам воззва: приидите, обретохом Желаемаго.

Величание

Величаем тя, апостоле Христов Андрее, и чтим болезни и труды твоя, имиже трудился еси во благовестии Христове.

6/19 декабря Святителя Николая, архиепископа Мирликийского, чудотворца

Тропарь, глас 4-й

Правило веры и образ кротости, воздержания учителя яви тя стаду твоему, яже вещей истина. Сего ради стяжал еси смирением высокая, нищетою богатая: отче священноначальниче Николае, моли Христа Бога, спастися душам нашим.

Кондак, глас 3-й

В Мирех, святе, священнодействитель показался еси, Христово бо, преподобне, Евангелие исполнив, положил еси душу твою о людех твоих, и спасл еси неповинныя от смерти. Сего ради освятился еси, яко великий таинник Божия благодати.

Величание

Величаем тя, святителю отче Николае, и чтим святую память твою, ты бо молиши за нас Христа Бога нашего.

12/25 декабря Святителя Спиридона, епископа Тримифунтского, чудотворца

Тропарь, глас 4-й

Собора Перваго показался еси поборник и чудотворец, богоносе Спиридоне, отче наш. Темже мертву ты во гробе возгласив, и змию в злато претворил еси, и внегда пети тебе святыя молитвы Ангелы, сослужащия тебе, имел еси, священнейший. Слава Давшему тебе крепость, слава Венчавшему тя, слава Действующему тобою всем исцеления.

Кондак, глас 2-й

Любовию Христовою уязвився, священнейший, ум вперив зарею Духа, детельным видением твоим деяние обрел еси, богоприятне, жертвенник Божественный быв, прося всем Божественнаго сияния.

Величание

Величаем тя, святителю отче Спиридоне, и чтим святую память твою, ты бо молиши за нас Христа Бога нашего.

20 декабря/2 января Святого праведного Иоанна Кронштадтского, чудотворца

Тропарь, глас 1-й

Православныя веры поборниче, земли Российския печальниче, пастырем правило и образе верным, покаяния и жизни во Христе проповедниче, Божественных Таин благоговейный служителю и дерзновенный о людех молитвенниче, отче праведный Иоанне, целителю и предивный чудотворче граду Кронштадту похвало и Церкве нашея украшение, моли Всеблагаго Бога умирити мир и спасти души наша.

Кондак, глас 3-й

Днесь пастырь Кронштадтский предстоит Престолу Божию и усердно молит о верных Христа Пастыреначальника, обетование давшаго: «Созижду Церковь Мою и врата адова не одолеют ей».

Величание

Величаем тя, святый праведный отче Иоанне, и чтим святую память твою, ты бо молиши за нас Христа Бога нашего.

21 декабря/3 января Святителя Петра, митрополита Московского

Тропарь, глас 4-й

Яже прежде безплодная, земле, ныне веселися: се бо Христос светильника в тебе показа, яве сияюща в мире и исцелевающа недуги и болезни наша. Сего ради ликуй и веселися со дерзновением, святитель бо есть Вышняго, сия соделоваяй.

Кондак, глас 2-й

Взбранному и дивному нашея земли чудотворцу, днесь любовию к тебе притекаем, песнь, богоносе, плетуще. Яко имея дерзновение ко Господу, многообразных избави нас обстояний, да зовем ти: радуйся, утверждение граду нашему.

Величание

Величаем тя, святителю отче Петре, и чтим святую память твою, ты бо молиши за нас Христа Бога нашего.

25 декабря/7 января Рождество Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа

Тропарь, глас 4-й

Рождество Твое, Христе Боже наш, возсия мирови свет разума: в нем бо звездам служащии, звездою учахуся Тебе кланятися Солнцу правды, и Тебе ведети с высоты Востока; Господи, слава Тебе.

Кондак, глас 3-й

Дева днесь Пресущественнаго раждает, и земля вертеп Неприступному приносит; Ангели с пастырьми славословят, волсви же со звездою путешествуют; нас бо ради родися Отроча младо, Превечный Бог.

Величание

Величаем Тя, Живодавче Христе, нас ради ныне плотию рождшагося от безневестныя и Пречистыя Девы Марии.

Задостойник, глас 1-й

Величай, душе моя, честнейшую и славнейшую горних воинств Деву Пречистую Богородицу.

Любити убо нам, яко безбедное страхом, удобее молчание, любовию же, Дево, песни ткати спротяженно сложенныя, неудобно есть: но и, Мати, силу, елико есть произволение, даждь.

1/14 января Обрезание Господа нашего Иисуса Христа

и память святителя Василия Великого

Тропарь Обрезанию, глас 1-й

На престоле огнезрачнем в вышних седяй со Отцем Безначальным и Божественным Твоим Духом, благоволил еси родитися на земли от Отроковицы неискусомужныя Твоея Матере, Иисусе: сего ради и обрезан был еси яко человек осмодневный. Слава всеблагому Твоему совету; слава смотрению Твоему, слава снизхождению Твоему, Едине Человеколюбче.

Тропарь святителю, глас 1-й

Во всю землю изыде вещание твое, яко приемшую слово твое, имже боголепно научил еси, естество сущих уяснил еси, человеческия обычаи украсил еси, царское священие, отче преподобне: моли Христа Бога спастися душам нашим.

Кондак праздника, глас 3-й

Всех Господь обрезание терпит, и человеческая прегрешения яко благ обрезует, дает спасение днесь миру: радуется же в вышних и Создателев иерарх и светоносный, божественный таинник Христов Василий.

Кондак святителю, глас 4-й

Явился еси основание непоколебимое Церкве, подая всем некрадомое господство человеком, запечатлея твоими веленьми, небоявленне Василие преподобне.

Задостойник

О Тебе радуется, Благодатная, всякая тварь, Ангельский собор и человеческий род, освященный храме и раю словесный, девственная похвало, из Неяже Бог воплотися и младенец бысть, прежде век сый Бог наш: ложесна бо Твоя престол сотвори и чрево Твое пространнее небес содела. О Тебе радуется, Благодатная, всякая тварь, слава Тебе.

2/15 января, также 19 июля/1 августа Преподобного Серафима Саровского

Тропарь, глас 4-й

От юности Христа возлюбил еси, блаженне, и Тому Единому работати пламенне вожделев, непрестанною молитвою и трудом в пустыни подвизался еси, умиленным же сердцем любовь Христову стяжав, избранник возлюблен Божия Матере явился еси. Сего ради вопием ти: спасай нас молитвами твоими, Серафиме, преподобне отче наш.

Кондак, глас 2-й

Мира красоту и яже в нем тленная оставив, преподобне, в Саровскую обитель вселился еси; и тамо ангельски пожив, многим путь был еси ко спасению; сего ради и Христос тебе, отче Серафиме, прослави, и даром исцелений и чудес обогати. Темже вопием ти: радуйся, Серафиме, преподобне отче наш.

Величание

Ублажаем тя, преподобне отче Серафиме, и чтим святую память твою, наставниче монахов и собеседниче Ангелов.

6/19 января Крещение Господне. Богоявление

Тропарь, глас 1-й

Во Иордане крещающуся Тебе, Господи, Троическое явися поклонение: Родителев бо глас свидетельствовавше Тебе, возлюбленнаго Тя Сына именуя, и Дух в виде голубине, извествоваше словесе утверждение. Явлейся, Христе Боже, и мир просвещей, слава Тебе.

Кондак, глас 4-й

Явился еси днесь вселенней, и свет Твой, Господи, знаменася на нас, в разуме поющих Тя: пришел еси и явился еси Свет неприступный.

Величание

Величаем Тя, Живодавче Христе, нас ради ныне плотию крестившагося от Иоанна в водах Иорданских.

 Задостойник, глас 2-й

Величай, душе моя, честнейшую горних воинств, Деву Пречистую Богородицу.

Недоумеет всяк язык благохвалити по достоянию, изумевает же ум и премирный пети Тя, Богородице; обаче Благая сущи, веру приими, ибо любовь веси Божественную нашу: Ты бо христиан еси предстательница, Тя величаем.

Тропари на водоосвящении, глас 8-й

Глас Господень на водах вопиет, глаголя: приидите, приимите вси Духа премудрости, Духа разума, Духа страха Божия, явльшагося Христа.

Днесь вод освящается естество, и разделяется Иордан, и своих вод возвращает струи, Владыку зря крещаема.

Яко человек на реку пришел еси, Христе Царю, и рабское крещение прияти тщишися, Блаже, от Предтечеву руку, грех ради наших, Человеколюбче.

Слава, и ныне: Ко гласу вопиющаго в пустыни, уготовайте путь Господень, пришел еси, Господи, зрак рабий приим, крещения прося, не ведый греха; видеша Тя воды и убояшася. Трепетен бысть Предтеча, и возопи глаголя: како просветит светильник Света, како руку положит раб на Владыку? Освяти мене и воды, Спасе, вземляй мира грех.

14/27 января Святой равноапостольной Нины

Тропарь, глас 4-й

Слова Божия служительнице, во апостольстей проповеди первозванному Андрею и прочим апостолом подражавшая, просветительнице Иверии и Духа Святаго цевнице, святая равноапостольная Нино, моли Христа Бога, спастися душам нашим.

Кондак, глас 2-й

Приидите днесь вси, воспоим избранную от Христа равноапостольную проповедницу Божия Слова, мудрую благовестницу, люди Карталинии приведшу на путь живота и истины, Богоматере ученицу, усердную заступницу и неусыпающую хранительницу нашу, Нину прехвальную.

Величание

Величаем тя, святая равноапостольная Нино, всю страну Иверскую светом Евангелия просветившую и ко Христу приведшую.

24 января/6 февраля Святой блаженной Ксении Петербургской

Тропарь, глас 1-й

Нищету Христову возлюбивши, безсмертныя трапезы ныне наслаждаешися, безумием мнимым безумие мира обличивши, смирением крестным силу Божию восприяла еси. Сего ради дар чудодейственныя помощи стяжавшая, Ксение блаженная, моли Христа Бога избавитися нам от всякаго зла покаянием.

Кондак, глас 3-й

Днесь светло ликует град святаго Петра, яко множество скорбящих обретают утешение, на твоя молитвы надеющеся, Ксение всеблаженная, ты бо еси граду сему похвала и утверждение.

 Величание

Величаем тя, святая блаженная мати Ксение, и чтим святую память твою, ты бо молиши за нас Христа Бога нашего.

25 января/7 февраля Святителя Григория Богослова, архиепископа Константинопольского

Тропарь святителю, глас 1-й

Пастырская свирель богословия твоего риторов победи трубы, якоже бо глубины Духа изыскавшу и доброты вещания приложишася тебе. Но моли Христа Бога, отче Григорие, спастися душам нашим.

Кондак, глас 3-й

Богословным языком твоим сплетения риторская разрушивый, славне, Православия одеждею, свыше истканною, Церковь украсил еси, юже и носящи, с нами зовет твоими чады: радуйся, отче, богословия уме крайнейший.

27 января/9 февраля Перенесение мощей святителя Иоанна Златоуста

Тропарь, глас 8-й

Уст твоих, якоже светлость огня, возсиявши благодать, вселенную просвети; не сребролюбия мирови сокровища сниска, высоту нам смиренномудрия показа, но твоими словесы наказуя, отче Иоанне Златоусте, моли Слова Христа Бога спастися душам нашим.

Кондак, глас 1-й

Возвеселися таинственно честная Церковь возвращением честных твоих мощей и, сия сокрывши, яко злато многоценное, поющим тя неоскудно подавает молитвами твоими исцелений благодать, Иоанне Златоусте.

30 января/12 февраля Трех святителей: Василия Великого,Григория Богослова и Иоанна Златоустого

Тропарь, глас 4-й

Яко апостолов единонравнии и вселенныя учителие, Владыку всех молите, мир вселенней даровати и душам нашим велию милость.

Кондак, глас 2-й

Священныя и боговещанныя проповедники, верх учителей, Господи, приял еси в наслаждение благих Твоих и упокоение; труды бо онех и смерть приял еси паче всякаго всеплодия, Едине прославляяй святыя Твоя.

Величание

Величаем вас, святителие Василие, Григорие и Иоанне, и чтим святую память вашу: вы бо молите за нас Христа Бога нашего.

2/15 февраля Сретение Господа нашего Иисуса Христа

Тропарь, глас 1-й

Радуйся, Благодатная Богородице Дево, из Тебе бо возсия Солнце правды, Христос Бог наш, просвещаяй сущия во тьме. Веселися и ты, старче праведный, приемый во объятия Свободителя душ наших, дарующаго нам воскресение.

Кондак, глас 1-й

Утробу Девичу освятивый рождеством Твоим, и руце Симеоне благословивый, якоже подобаше, предварив, и ныне спасл еси нас, Христе Боже, но умири во бранех жительство и укрепи люди, ихже возлюбил еси, Едине Человеколюбче.

Величание

Величаем Тя, Живодавче Христе, и чтим Пречистую Матерь Твою, Еюже по закону ныне принеслся еси в храм Господень.

Задостойник, глас 3-й

Богородице Дево, упование христианом, покрый, соблюди и спаси на Тя уповающих.

В законе сени и писаний образ видим вернии, всяк мужеский пол, ложесна разверзая, свят Богу. Тем перворожденное Слово Отца Безначальна, Сына первородящася Материю неискусомужно, величаем.

12/25 февраля, также 20 мая / 2 июня Святителя Алексия, митрополита Московского

Тропарь, глас 8-й

Яко апостолом сопрестольна, и врача предобра, и служителя благоприятна, к раце твоей честней притекающе, святителю Алексие, богомудре чудотворче, сошедшеся любовию в память твою, светло празднуем, в песнех и пениих радующеся и Христа славяще, таковую благодать тебе даровавшаго исцелений и граду твоему великое утверждение.

Кондак, глас 8-й

Божественнаго и пречестнаго святителя Христова, новаго чудотворца Алексия, верно вси поюще людие, любовию да ублажим, яко пастыря великаго, служителя же и учителя премудра земли Российстей. Днесь в память его притекше, радостно возопием песнь богоносному: яко имея дерзновение к Богу, многообразных нас избави обстояний, да зовем ти: радуйся, утверждение граду нашему.

Величание

Величаем тя, святителю отче Алексие, и чтим святую память твою, ты бо молиши за нас Христа Бога нашего.

25 марта/7 апреля Благовещение Пресвятой Богородицы

Тропарь, глас 4-й

Днесь спасения нашего главизна, и еже от века таинства явление: Сын Божий, Сын Девы бывает, и Гавриил благодать благовествует. Темже и мы с ним Богородице возопиим: радуйся, Благодатная, Господь с Тобою.

Кондак, глас 8-й

Взбранной Воеводе победительная, яко избавльшеся от злых, благодарственная восписуем Ти раби Твои, Богородице; но яко имущая державу непобедимую, от всяких нас бед свободи, да зовем Ти: радуйся, Невесто Неневестная.

Величание

Архангельский глас вопием Ти, Чистая: радуйся, Благодатная, Господь с Тобою.

 Задостойник, глас 4-й

Благовествуй, земле, радость велию, хвалите, небеса, Божию славу.

Яко одушевленному Божию Кивоту, да никакоже коснется рука скверных. Устне же верных Богородице немолчно, глас Ангела воспевающе, с радостию да вопиют: радуйся, Благодатная, Господь с Тобою.

Задостойник, глас 8-й

Чужде матерем девство и странно девам деторождение: на Тебе, Богородице, обоя устроишася. Тем Тя вся племена земная непрестанно величаем.

23 апреля/6 мая Святого великомученика и Победоносца Георгия

Тропарь, глас 4-й

Яко пленных свободитель и нищих защититель, немощствующих врач, Победоносче великомучениче Георгие, моли Христа Бога, спастися душам нашим.

Кондак, глас 4-й

Возделан от Бога показался еси благочестия делатель честнейший, добродетелей рукояти собрав себе, сеяв бо в слезах, веселием жнеши, страдальчествовав же кровию, Христа приял еси, и молитвами, святе, твоими всем подаеши прегрешений прощение.

Величание

Величаем тя, страстотерпче святый Георгие, и чтим честная страдания твоя, яже за Христа претерпел еси.

25 апреля/8 мая Святого апостола и евангелиста Марка

Тропарь, глас 3-й

У верховнаго Петра научився, апостол Христов был еси, и яко солнце странам возсиял еси, Александриом удобрение быв, блаженне. Тобою Египет от прелести свободися, евангельским твоим учением просвещ вся, яко свет, столп церковный. Сего ради твою память чтуще, светло празднуем, Марко богогласе: моли тобою благовестимаго Бога, да согрешений оставление подаст душам нашим.

Кондак, глас 2-й

С высоты приим благодать Духа, риторская плетения разрушил еси, апостоле, и языки вся уловив, Марко всеславне, твоему Владыце привел еси, Божественное проповедав Евангелие.

Величание

Величаем тя, апостоле Христов и евангелисте Марко, и чтим болезни и труды твоя, имиже трудился еси во благовестии Христове.

9/22 мая Перенесение мощей святителя и чудотворца Николая

Тропарь, глас 4-й

Приспе день светлаго торжества, град Барский радуется, и с ним вселенная вся ликовствует песньми и пеньми духовными: днесь бо священное торжество, в пренесение честных и многоцелебных мощей святителя и чудотворца Николая, якоже солнце незаходимое возсия, светозарными лучами, разгоняя тьму искушений же и бед от вопиющих верно: спасай нас яко предстатель наш, великий Николае.

Кондак, глас 3-й

Взыде, яко звезда, от востока до запада, твоя мощи, святителю Николае, море же освятися шествием твоим, и град Барский приемля тобою благодать: нас бо деля явился еси, чудотворец изящный, предивный и милостивый.

Величание

Величаем тя, святителю отче Николае, и чтим святую память твою, ты бо молиши за нас Христа Бога нашего.

11/24 мая Святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, учителей Словенских

Тропарь, глас 4-й

Яко апостолом единонравнии и словенских стран учителие, Кирилле и Мефодие богомудрии, Владыку всех молите, вся языки словенския утвердити в Православии и единомыслии, умирити мир, и спасти души наша.

Кондак, глас 3-й

Священную двоицу просветителей наших почтим, Божественных писаний преложением источник богопознания нам источивших, из негоже даже до днесь неоскудно почерпающе, ублажаем вас, Кирилле и Мефодие, Престолу Вышняго предстоящих и тепле молящихся о душах наших.

 Величание

Величаем вас, святии равноапостольнии Мефодие и Кирилле, вся Словенския страны ученьми своими просветившия и ко Христу приведшия.

21 мая/3 июня Святых равноапостольных Константина и Елены

Тропарь, глас 8-й

Креста Твоего образ на небеси видев, и якоже Павел звание не от человек прием, во царех апостол Твой, Господи, царствующий град в руце Твоей положи, егоже спасай всегда в мире молитвами Богородицы, Едине Человеколюбче.

Кондак, глас 3-й

Константин днесь с материю Еленою Крест являют, всечестное Древо, всех убо иудеов посрамление суще, оружие же на противныя верных: нас бо ради явися знамение велие и во бранех грозное.

Величание

Величаем вас, святии благовернии и равноапостольнии царие Константине и Елено, и чтим святую память вашу, вы бо святым Крестом всю вселенную просветили есте.

11/24 июня Святых апостолов Варфоломея и Варнавы

Тропарь, глас 3-й

Апостоли святии, молите милостиваго Бога, да прегрешений оставление подаст душам нашим.

 Кондак апостолу Варфоломею, глас 4-й

Явился еси великое солнце вселенней, учений сияньми и чудес страшных световодя почитающия тя, Варфоломее, Господень апостоле.

Кондак апостолу Варнаве, глас 3-й

Господень был еси всеистинный служитель, апостолов же явился еси седмидесятих первый, озарил еси и с Павлом проповедь твою, всем возвещаяй Христа Спаса: сего ради песнопении Божественную память твою, Варнаво, совершаем.

Величание

Величаем вас, апостоли святии Варфоломее и Варнаво, и чтим болезни и труды ваша, имиже трудилися есте во благовестии Христове.

15/28 июня Святителя Ионы, митрополита Московского и всея Руси, чудотворца

Тропарь, глас 4-й

От юности твоея весь сам себе Господеви возложив, в молитвах и трудех, и в постех образ быв добродетели, отонудуже видев Бог твое благое произволение, архиерея тя и пастыря Церкве Своей устрояет. Темже и по преставлении честное тело твое цело и нетленно соблюдеся, Ионо святителю: моли Христа Бога, да спасет души наша.

Кондак, глас 8-й

Яко от младенства Господеви поработив себе, мудре, постом и бдением тело твое удручая, тем же сосуд чист и дом Духу Пресвятому явился еси: сего ради и Церкви Своей тебе архиерея и пастыря устрояет, юже добре упас, ко Господу отходиши, Егоже возлюбил еси. Тем молим тя: поминай нас, верою чтущих святую память твою, да вси зовем ти: радуйся, отче Ионо, святителю всечестный.

Величание

Величаем тя, святителю отче Ионо, и чтим святую память твою, ты бо молиши за нас Христа Бога нашего.

24 июня/7 июля Рождество святого Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна

Тропарь, глас 4-й

Пророче и Предтече пришествия Христова, достойно восхвалити тя недоумеем мы, любовию чтущии тя: неплодство бо рождшия и отчее безгласие разрешися славным и честным твоим рождеством, и воплощение Сына Божия мирови проповедуется.

Кондак, глас 3-й

Прежде неплоды днесь Христова Предтечу раждает, и той есть исполнение всякаго пророчества: Егоже бо пророцы проповедаша, на Сего во Иордане руку положив, явися Божия Слова пророк, проповедник, вкупе и Предтеча.

Величание

Величаем тя, Предтече Спасов Иоанне, и чтим еже от неплодове преславное рождество твое.

29 июня/12 июля Святых первоверховных апостолов Петра и Павла

Тропарь, глас 4-й

Апостолов первопрестольницы, и вселенныя учителие, Владыку всех молите, мир вселенней даровати, и душам нашим велию милость.

Кондак, глас 2-й

Твердыя и боговещанныя проповедатели, верх апостолов Твоих, Господи, приял еси в наслаждение благих Твоих и покой: болезни бо онех и смерть приял еси, паче всякаго всеплодия, Едине сведый сердечная.

Величание

Величаем вас, апостоли Христовы Петре и Павле, весь мир ученьми своими просветившия, и вся концы ко Христу приведшия.

11/24 июля Святой равноапостольной княгини Российской Ольги

Тропарь, глас 1-й

Крилами богоразумия вперивши твой ум, возлетела еси превыше видимыя твари; взыскавши Бога и Творца всяческих, и Того обретши, пакирождение крещением прияла еси; древа животнаго наслаждающися, нетленна во веки пребываеши, Ольго приснославная.

Кондак, глас 4-й

Воспоем днесь Благодетеля всех Бога, прославльшаго в России Ольгу богомудрую, да молитвами ея подаст душам нашим грехов оставление.

Величание

Величаем тя, святая равноапостольная княгине Ольго, яко зарю утреннюю в земли нашей возсиявшую и свет веры Православныя народу своему предвозвестившую.

15/28 июля Святого равноапостольного князя Владимира

Тропарь, глас 4-й

Уподобился еси купцу, ищущему добраго бисера, славнодержавный Владимире, на высоте стола седя матери градов богоспасаемаго Киева; испытуя же и посылая к Царскому граду уведети Православную веру, обрел еси безценный бисер, Христа, избравшаго тя яко втораго Павла, и оттрясшаго слепоту во святей купели душевную, вкупе и телесную. Темже празднуем твое успение, людие твои суще. Моли спастися державы твоея Российския начальником и множеству владомых.

Кондак, глас 8-й

Подобствовав великому апостолу Павлу, в сединах, всеславне Владимире, вся, яко младенческая мудрования, яже о идолех тщания оставль, яко муж совершенный, украсился еси Божественнаго Крещения багряницею; и ныне Спасу Христу в веселии предстоя, моли спастися державы Российския начальником и множеству владомых.

Величание

Величаем тя, святый равноапостольный княже Владимире, и чтим святую память твою, идолы поправшаго и всю Российскую землю святым Крещением просветившаго.

20 июля/2 августа Святого славного пророка Илии

Тропарь, глас 4-й

Во плоти ангел, пророков основание, вторый предтеча пришествия Христова, Илия славный, свыше пославый Елисееви благодать, недуги отгоняти, и прокаженныя очищати. Темже и почитающим его точит исцеления.

Кондак, глас 2-й

Пророче и провидче великих дел Бога нашего, Илие великоимените, вещанием твоим уставивый водоточныя облаки, моли о нас Единаго Человеколюбца.

Величание

Величаем тя, святый славный пророче Божий Илие, и чтим, еже на Небеса на колеснице огненней преславное восхождение твое.

24 июля/6 августа Святых мучеников благоверных князей Бориса и Глеба, во святом крещении Романа и Давида

Тропарь, глас 2-й

Правдивая страстотерпца и истинная Евангелия Христова послушателя, целомудренный Романе с незлобивым Давидом, не сопротив стаста врагу сущу брату, убивающему телеса ваша, душам же коснутися не могущу. Да плачется убо злый властолюбец, вы же, радующеся с лики Ангельскими, предстояще Святей Троице, молитеся о державе сродников ваших, богоугодней быти, и сыновом Российским спастися.

 Кондак, глас 3-й

Возсия днесь преславная память ваша, благороднии страстотерпцы Христовы Романе и Давиде, созывающи нас к похвалению Христа Бога нашего. Тем, притекающе к раце мощей ваших, исцеления дар приемлем молитвами вашими, святии: вы бо Божественнии врачеве есте.

1/14 августа Происхождение древ Честного и Животворящего Креста. Всемилостивого Спаса

Тропарь, глас 1-й

Спаси, Господи, люди Твоя, и благослови достояние Твое, победы на сопротивныя даруя, и Твое сохраняя Крестом Твоим жительство.

Кондак, глас 4-й

Вознесыйся на Крест волею, тезоименитому Твоему новому жительству щедроты Твоя даруй, Христе Боже, возвесели нас силою Твоею, победы дая нам на супостаты, пособие имущим Твое, оружие мира, непобедимую победу.

Тропарь Всемилостивому Спасу, глас 8-й

С вышних призирая, убогия приемля, посети нас озлобленныя грехи, Владыко Всемилостиве, молитвами Богородицы, даруй душам нашим велию милость.

Кондак, глас 4-й

Всякия скверны, Всемилостивый Спасе, аз бых делатель, и во отчаяния ров впадся, но стеню от сердца и вопию к Тебе, Слове: ускори, Щедрый, и потщися на помощь нашу, яко Милостив.

6/19 августа Преображение Господа нашего Иисуса Христа

Тропарь, глас 1-й

Преобразился еси на горе, Христе Боже, показавый учеником Твоим славу Твою, якоже можаху, да возсияет и нам грешным свет Твой присносущный, молитвами Богородицы, Светодавче, слава Тебе.

 Кондак, глас 1-й

На горе преобразился еси, и якоже вмещаху ученицы Твои, славу Твою, Христе Боже, видеша: да егда Тя узрят распинаема, страдание убо уразумеют вольное, мирови же проповедят, яко Ты еси воистинну Отчее сияние.

Величание

Величаем Тя, Живодавче Христе, и почитаем Пречистыя Плоти Твоея преславное преображение.

Задостойник, глас 4-й

Величай, душе моя, на Фаворе преобразившагося Господа.

Рождество Твое нетленно явися, Бог из боку Твоею пройде, яко Плотоносец явийся на земли, и с человеки поживе. Тя, Богородице, тем вси величаем.

15/28 августа Успение Пресвятой Богородицы

Тропарь, глас 1-й

В рождестве девство сохранила еси, во успении мира не оставила еси, Богородице, преставилася еси к животу, Мати сущи Живота, и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.

Кондак, глас 2-й

В молитвах неусыпающую Богородицу и в предстательствах непреложное упование, гроб и умерщвление не удержаста: якоже бо Живота Матерь, к животу престави во утробу Вселивыйся приснодевственную.

 Величание

Величаем Тя, Пренепорочная Мати Христа Бога нашего, и всеславное славим Успение Твое.

Задостойник, глас 1-й

Ангели Успение Пречистыя видевше, удивишася, како Дева восходит от земли на небо.

Побеждаются естества уставы в Тебе, Дево чистая, девствует бо рождество, и Живот предобручает смерть; по рождестве Дева, и по смерти жива, и спасаеши присно, Богородице, наследие Твое.

16/29 августа Нерукотворенного образа Господа нашего Иисуса Христа

Тропарь, глас 2-й

Пречистому Твоему образу покланяемся, Благий, просяще прощения прегрешений наших, Христе Боже: волею бо благоволил еси плотию взыти на Крест, да избавиши яже создал еси от работы вражия. Тем благодарственно вопием Ти: радости исполнил еси вся, Спасе наш, пришедый спасти мир.

Кондак, глас 2-й

Неизреченнаго и Божественнаго Твоего к человеком смотрения, неописанное Слово Отчее, и образ неписанный и богописанный победителен ведуще неложнаго Твоего воплощения, почитаем того лобызающе.

Величание

Величаем Тя, Живодавче Христе, и почитаем вси Пречистаго Лика Твоего преславное изображение.

29 августа/11 сентября Усекновение главы Предтечи и Крестителя Иоанна

Тропарь, глас 2-й

Память праведнаго с похвалами, тебе же довлеет свидетельство Господне, Предтече: показал бо ся еси воистинну и пророков честнейший, яко и в струях крестити сподобился еси Проповеданнаго. Темже за истину пострадав радуяся, благовестил еси и сущим во аде Бога явльшагося плотию, вземлющаго грех мира и подающаго нам велию милость.

Кондак, глас 5-й

Предтечево славное усекновение, смотрение бысть некое Божественное: да и сущим во аде Спасово проповесть пришествие. Да рыдает убо Иродия, беззаконное убийство испросивши: не закон бо Божий, ни живый век возлюби, но притворный, привременный.

Величание

Величаем тя, Крестителю Спасов Иоанне, и почитаем вси честныя твоея главы усекновение.

30 августа/12 сентября Обретение мощей святого благоверного князя Даниила Московского

Тропарь, глас 3-й

Явился еси в стране нашей, яко звезда пресветлая, благоверный княже Данииле, лучами света твоего озаряя град твой и обитель твою, людем православным поборник еси, пленным свободитель и нищим защититель, моли Христа Бога державе Российстей даровати мир и спасти души наша.

Кондак, глас 6-й

Еже по образу соблюд непреложно и яже в мире тленная оставив, со Ангельскими лики предстоиши Христу, преподобне княже Данииле, никакоже забывая чад твоих, но милостивно посещая и глаголя им: аз есмь с вами, и никтоже на вы.

Величание

Ублажаем тя, благоверный княже Данииле, и чтим святую память твою, ты бо молиши за нас Христа Бога нашего.

yasenka.cerkov.ru


Смотрите также




Copyright © Общество Русской Народной Культуры

Содержание, карта сайта.